T… Read Full Bio ↴The group was born in 1990 when Andrés Calamaro arrived in Spain.
There he teamed up with Argentinean Ariel Rot, who had already played with him in Argentina, and the Spaniard Julian Infante. Rot and Infante had been composers of the youthful group Tequila. The three of them, along with Germán Vilella, - the other Spaniard in the band, - began their tests and small concerts in Madrid.
At first they were going to call the band 'Los Locos', but they soon found out that there was already an Asturian group with that name. The definitive name is due to Calamaro's amusement from the Spanish expression 'to be in Rodriguez' (when the head of a household must stay in the city for work reasons, while his wife and children enjoy themselves at the beach), because he himself was 'in Rodriguez', since he had left his fiancée in Argentina.
After composing their first songs they released their first album in 1991: 'Buena Suerte', which had great acceptance in Argentina, mainly because of Fabiana Cantilo's cover of the song 'Mi Enfermedad'. In Spain, nevertheless, it did not succeed, mainly because the recording company that published it (Passion) went bankrupt soon after the release. In 1992 they released a live album called 'Disco Pirata', with recordings from their Madrid, Barcelona and Caracas shows. In 1993 they again released a studio record, 'Sin Documentos'. In 1995 they released their last studio album 'Palabras Más, Palabras Menos', with famous songs like 'Mucho Mejor' or 'Milonga Del Marinero Y El Capitán'.
After a final tour, the group decided to separate after releasing a greatest hits album entitled 'Hasta Luego'.
Palabras Mas Palabras Menos
Los Rodríguez Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Palabras más o menos, que no me quieres
Palabras más o menos, me estás dejando en cueros
Palabras más, palabras menos
Palabras más, palabras más, palabras menos
Es lo que menos te puedo dar, es lo de siempre
Palabras nuevas, palabras llenas de remordimiento
Palabras menos, palabras más
Palabras más, palabras más, palabras menos
Es lo que más te puedo dar, es lo de siempre
Palabras viejas, palabras solo como pasatiempo
Palabras que soplan en el viento
Palabras fáciles de olvidar
Palabras más o menos, las que hoy me duelen
Palabras más o menos, sentimientos ajenos
Palabras más o menos, palabras que pueden lastimar
Palabras menos, menos, menos, palabras más
Palabras más, palabras más, palabras menos
Es lo que menos te puedo dar, es lo de siempre
Palabras nuevas, palabras llenas de remordimiento
Palabras que se lleva el viento
Palabras menos, palabras más
Palabras más, palabras más, palabras menos
Es lo que más te puedo dar, es lo de siempre
Palabras viejas, palabras solo como pasatiempo
Palabras que soplan en el viento
Palabras menos, palabras más
Palabras más, palabras menos
Palabras más, palabras menos
Palabras más, palabras menos
Palabras más, palabras menos
Palabras más, palabras más, palabras menos
Palabras más, palabras más, palabras menos
Palabras más, palabras más, palabras menos
In Los Rodriguez's song Palabras Mas, Palabras Menos, the lyrics revolve around the importance of words in a relationship. The use of the phrase "palabras más o menos" (more or less words) adds a sense of uncertainty and ambiguity to the words being spoken. The singer of the song is being told by their partner that they do not love them anymore, and while the words may not be explicitly harsh, they pack a powerful emotional punch. The song portrays the fragility of relationships and how words, no matter how seemingly insignificant, can cause pain and hurt.
The chorus features a contrast between "palabras más" and "palabras menos" (more words and less words) and how they are both important in different ways. "Palabras más" represents the desire for greater expression and communication, while "palabras menos" suggests the need for discretion and care in what is being said. The song makes a poignant commentary on the power of words and the need to be aware of the impact they have on those around us.
Overall, Palabras Mas, Palabras Menos is a beautiful and introspective song that explores the nuances of human relationships and the role that language plays in our interactions with others.
Line by Line Meaning
Palabras más o menos, ayer me decías
You were telling me yesterday in a roundabout way
Palabras más o menos, que no me quieres
You were hinting that you don't love me
Palabras más o menos, me estás dejando en cueros
Your vague words are leaving me exposed
Palabras más, palabras menos
More or less words
Palabras más, palabras más, palabras menos
More words, more or less words
Es lo que menos te puedo dar, es lo de siempre
I can give you nothing less or nothing more than the usual
Palabras nuevas, palabras llenas de remordimiento
New words of regret
Palabras que se lleva el viento
Words that the wind carries away
Palabras menos, palabras más
Less words, more or less words
Palabras viejas, palabras solo como pasatiempo
Old words, just as a pastime
Palabras fáciles de olvidar
Easy to forget words
Palabras más o menos, las que hoy me duelen
Today, it's the roundabout words that hurt me
Palabras más o menos, sentimientos ajenos
Foreign feelings in vague words
Palabras más o menos, palabras que pueden lastimar
Words that can hurt, in a vague way
Palabras menos, menos, menos, palabras más
Less words, less, less, more or less words
Palabras más, palabras menos
More or less words
Writer(s): Andrés Calamaro
Contributed by Tristan W. Suggest a correction in the comments below.
@agstn19
Alguien en 2024 ?
@Shymbolum
Yooo!!!!!
@gabrielbritos8649
La escucho desde que tengo memoria y recién me doy cuenta que es re Ramonera, larga vida a los Rodrigueeez
@javierparisi1096
Me pasa lo mismo colega. Será por la cultura musical luego adquirida..?? Mardel presente :)
@thebarrochannel
Te das cuenta por el nombre de la banda: Los Ramones… Los ….
@RockyCine
Y que este temazo no pase de 100.000 reproducciones con toda la morralla que hay en tendencias semana tras semana... 🌍💣
@jhonjairovasquezsanchez3518
Increible que este tremendo clásico del RNR en nuestro idioma llegue a solo 115.000 reproducciones. Pero en definitiva un buen melómano no se guía por esto. Los Ramones en español y esta canción con alta influencia en las guitars Ramonescas. Uno escucha Sitting In My Room y en esta canción hay riff bien cheveres. Malomas,, Balvins, Gs y demás pseudo artistas tomen lo suyo. Esto si es música de verdad. Se tenía que decir y se dijo.
@Manuel-uj6br
Quédate tranquilo que si YouTube o Spotify hubieran empezado a existir está música seguiria siendo la más escuchada del mundo aunque ya lo fue y es.
@tasmaniaaaa
ademas si contas las verdaderas reproducciones desde que salio te daria x1000 veces mas o quizas millones. es dificil de medir. cuestion q si
@soy.yo.247
Cuando mi rock nacional era bien argento. Como extraño estos tiempos!