Venecia Sin Ti
Los Sabandeños Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Recordar el ayer
Cuando todo en Venecia me hablaba de amor
Ante mi soledad
En el atardecer
Tu lejano recuerdo me viene a buscar
Qué callada quietud
Qué tristeza sin fin
Una góndola va
Cobijando un amor
El que yo te entregué
Dime tú dónde está
The lyrics to Los Sabandeños's song Venecia Sin Ti are about someone who is remembering the past and feeling a deep emotion. They are in Venice, a city known for love and romance, and everything around them reminds them of love. Despite being surrounded by people and sights, they feel lonely in the evening and are only reminded of their distant memories of love. The song expresses their sadness and how different Venice feels without their loved one. In the end, they wonder where their love went and are left with nothing but memories.
The lyrics are beautifully written and evoke a deep sense of longing and nostalgia. The singer's voice adds to the emotion of the song, making it truly unforgettable. It is clear that the songwriter has a deep understanding of the human heart and how it feels to love and lose someone.
Line by Line Meaning
Qué profunda emoción
What a deep emotion
Recordar el ayer
To remember the past
Cuando todo en Venecia me hablaba de amor
When everything in Venice spoke to me of love
Ante mi soledad
In the face of my solitude
En el atardecer
In the evening
Tu lejano recuerdo me viene a buscar
Your distant memory comes to find me
Qué callada quietud
What a quiet stillness
Qué tristeza sin fin
What endless sadness
Qué distinta Venecia si me faltas tú
What a different Venice if you're not there
Una góndola va
A gondola goes
Cobijando un amor
Sheltering a love
El que yo te entregué
The one I gave to you
Dime tú dónde está
Tell me, where is it?
Writer(s): C. Aznavour, F. Dorin, Don Diego
Contributed by Josiah S. Suggest a correction in the comments below.