Los Temerarios have recorded more than 20 albums and been honored with multiple awards and award nominations. In 1991, they earned 5 Billboard awards nominations in the Latin categories.
They have performed in many notable venues, such as Radio City Music Hall (where they became the first Mexican music act to lead a concert), Sports Arena, where they joined Bruce Springsteen and Michael Jackson as the only musical acts to fill the arena (earning an award for that feat), and Auditorio Nacional of Mexico City, where they were the first Mexican group ever to perform.
They also acted at the Festival De Viña del Mar event in Chile in 1993, earning the prestigious Gaviota De Plata award.
Te Quiero
Los Temerarios Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Recuerdo tu calor
Solo tu eres en mi vida
El alivio a mi dolor
Yo recuerdo tu partida
Cuando me dijiste adiós
Desde entonces sufro
Mucho, vuelve pronto
Tal vez hoy en tu memoria
Mi recuerdo acabara, y en
Cenizas convertido por el
Cielo cruzaran
Y mi corazon herido, por tu
Ausencia llorara, viviré de
La esperanza que me vengas
A buscar
Hoy nace de mi este triste
Canto
Te quiero tanto, te quiero
Tanto, no soy feliz
Y brota por ti, un amargo
Llanto
Te quiero tanto, que aunque
No vuelvas, seré de ti
Los Temerarios's hit song "Te Quiero" features melancholic lyrics that depict the pain and longing of lost love. The song opens with the singer reminiscing about his love's affection and warmth, declaring that no one else can bring him relief from his emotional pain. The pain is triggered by the memory of his love's departure, and he implores her to come back soon as he continues to suffer in her absence. The lyrics intensify as the singer acknowledges the possibility that his love may have forgotten him entirely, and that he is reduced to ashes in her memory. The chorus paints a picture of desperate hope and unceasing love, as the singer repeats "Te quiero tanto" (I love you so much) in hopes that she'll return to him. He concludes that even if she doesn't return, he will always be hers.
Overall, "Te Quiero" captures the essence of heartbreak and unfulfilled desire. Through its poignant lyrics and simple melody, the song expresses the universal theme of the ache of longing and unrequited love.
Line by Line Meaning
Yo recuerdo tu cariño
I remember your affection
Recuerdo tu calor
I remember your warmth
Solo tu eres en mi vida
Only you are in my life
El alivio a mi dolor
The relief to my pain
Yo recuerdo tu partida
I remember your departure
Cuando me dijiste adiós
When you said goodbye to me
Desde entonces sufro
Since then, I suffer
Mucho, vuelve pronto
A lot, come back soon
Corazón
Heart
Tal vez hoy en tu memoria
Maybe today in your memory
Mi recuerdo acabara, y en
My memory will end, and in
Cenizas convertido por el
Ashes converted by them
Cielo cruzaran
They will cross the sky
Y mi corazon herido, por tu
And my wounded heart, for your
Ausencia llorara, viviré de
Absence will cry, I'll live off
La esperanza que me vengas
The hope that you'll come to me
A buscar
To seek me out
Hoy nace de mi este triste
Today this sad one is born from me
Canto
Song
Te quiero tanto, te quiero
I love you so much, I love you
Tanto, no soy feliz
So much, I am not happy
Y brota por ti, un amargo
And a bitter one springs up for you
Llanto
Tears
Te quiero tanto, que aunque
I love you so much, that even if
No vuelvas, seré de ti
You don't return, I'll be yours
Lyrics © MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUBLISHING, INC.
Written by: ADOLFO ANGEL ALBA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind