Papi ¿Dónde Está el Funk?
Los Tetas Lyrics

Papi...dónde está el Funk, quiero saber donde está el Funk...
A plea to know where the Funk is, as the Funk is the feeling present when a woman moves her body against the person, similar to the feeling of playing a guitar. A request to uncover the Funk within oneself and share it with the singer.

Es el Funk lo que siento cuando sobre mi estás moviendo tu cuerpo de mujer y no tengo que explicar en palabras lindas que te quiero culear, es como cuando toco mi guitarra, cada vez que la toco ella me grita que me ama y me pide por favor que la vuelva a tocar, que la próxima vez la haga llegar más allá. Paso mi mano por su cuerpo, mi sudor la moja y es el sexo lo que siento en las notas que me da y me hacen creer que no estoy acá.
The Funk is the unexplainable feeling that comes from a woman's body movements against the singer, akin to the feeling that comes from playing a guitar. The singer describes this feeling as similar to the sensation of sex, and how it creates an out-of-body experience.

Yo pienso nena, tomate tu tiempo: mira, examina, siente el momento. Sácate la ropa de a poquito, que si lo haces así más se me para el pico, me llevas lejos en un viaje interestelar, me llevas a Venus que es mi planeta natal, pasamos cerca del Olimpo los dioses nos ven, nos dan el tiempo para terminar y entender. Y así mi guitarra comienza a gritar las notas de placer en las que va a terminar esta improvisada canción que repetiremos luego en una nueva ocasión de hacer el amor...
Encouragement to take one's time, explore the moment and gradually undress. The singer describes a sexual connection as taking them on a journey through outer space to their home planet, Venus. They describe the experience as divine and like a beautiful improvisation that will be repeated in future love-making.

porque el Funk esta en ti guachita, lo llevas en ti, sácalo junto a mi, saca el Funk junto a mi.
The Funk is within the listener, and the artist encourages them to express it with the artist and bring it out together.

Esto va dirigido a todas las muchachas que están allá afuera esperando cacha, lo digo directo y sin excusa, de esto se trata y condón se usa, cuando te veo en blusa, mini o polera, sea lo que sea cualquiera es la manera en que hoy me gustas, me acuerdas a una en especial, la que uno tiende a recordar por diferentes motivos, pero siempre hay una historia que uno lleva como un tatuaje en los recuerdos se encierra y cuando la necesitas piensas en ella.
A message directed at all women waiting for sexual encounters. The artist addresses the importance of using protection and directly expresses their interest in the listener. The artist also mentions the nostalgic feelings attached to past sexual experiences.

Algunas traen amor, algunas traen penas, otras intereses, sexo en docenas. Es mi vida, a todas ustedes, son favoritas si a todas horas pueden, pueden. Entre deportes y gimnasia es la más placentera, gracias al sexo estamos sobre la Tierra, pero tanta ropa trae depravación y cubre el instinto con la previsión, acrecentando la ignorancia sobre el sexo, por qué crees que han surgido enfermedades de esto, cuídate, porque vida hay sólo una, baja de tu luna ya no duermas en la cuna. La lectura de los ojos son miles de figuras a diario en la calle y en todas sus posturas. Muchos van a la aventura sábado por la noche a buscar alguna.
The singer recognizes that past sexual encounters have brought various emotions, but they still hold the listener in high regard. Sex is important for human existence but dressing modestly can cover up natural instincts and create ignorance towards sex, leading to sexually transmitted illnesses. The singer encourages the listener to take care of themselves and explore their own sexuality. They discuss how humans are always seeking sexual partners and attraction is apparent in everyday life.

Puedes ver que eres para mi, puedes ver que eres para mi.
Affirmation that the singer is interested in the listener and sees them as their own.