Este hermoso Trio fue fundado por el tambien… Read Full Bio ↴[English translation below]
Este hermoso Trio fue fundado por el tambien famosa primera voz Hernado Aviles, de origen portorriqueño, despues de haber dejado el celebre Trio Los Panchos. Este Trio de Los Tres Reyes logro una perfecta armonizacion de las voces con un bellisimo requinto ejecutado hermosamente por Gilberto Lapuente. Solo hay que escuchar la perfecta ejecucion de ODIAME para darse cuenta de esto. En suma, la original primera voz de Hernado Aviles unida con las magistrales guitarras de Gilberto Lapuente y su hermano en la Armonia hacen de este Trio algo unico.
Cabe destacar que Los Tres Reyes explotaron excelentemente el ritmo del vals peruano en muchas interpretaciones como, aparte de Odiame, Extravio y otras.
This handsome trio was founded by the famous Puerto Rican lead singer Hernado Aviles after having left the celebrated trio Los Panchos. Los Tres Reyes achieved perfect vocal harmonization with a beautiful requinto (higher pitch, distinct from falsetto) executed wonderfully by Gilberto Lapuente. One must only listen to the perfect execution of Odiame to realize this. In sum, the original lead voice of Hernado Aviles united with the magistrales guitar of Gilberto Lapuente and his brother on harmony make this trio something unique. Notably, Los Tres Reyes excellently made use of Peruvian waltz rhythm in many interpretations, such as Odiam, Extravio, and others.
La revancha
Los Tres Reyes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Me parece que te sobra como a mi la misma soledad
Se me ocurre que hace tanto como yo mo gozas del amor
Me parece que el hacerlo por hacerlo deja mal sabor
Los dos venimos de juntar fracasos de ver los sueños hechos mil pedazos
Los dos estamos tan golpeados por las penas que nos cuesta volver a creer...
Los dos nos hemos desangrado el alma buscando amor en la persona errada
Se me ocurre que a los dos nos sobran ganas de besarnos ya
Me parece que la noche esta propicia para comenzar
Ss me ocurre que las ganas con mis ganas van a funcionar
Me parece que ya es hora de probarnos en la intimidad...
The lyrics of Los Tres Reyes's song La Revancha speak of two people who have suffered heartbreak and are seeking a second chance at love. The singer suggests that they get to know each other more and that they share the same loneliness. They have both experienced failed relationships and shattered dreams, and they find it hard to believe in love again. However, the singer believes that they both deserve a chance to have a happy and fulfilling relationship. They both have the desire to kiss each other and the opportunity seems right. The singer suggests that they try to be intimate with each other.
The song explores the themes of loneliness, heartbreak, and second chances. It speaks to the human desire for companionship and the fear of being alone. The lyrics are beautifully crafted and convey a sense of vulnerability and authenticity. The emotion and sentiment behind the words are relatable, and the melody adds a layer of depth and richness to the song.
Overall, La Revancha is a song about two people who have been hurt by love, yet still have hope for a future relationship. It is a plea for a second chance and a reminder that, despite the pain of the past, love can still conquer all.
Line by Line Meaning
Se me ocurre que podria proponerte conocernos mas
I was thinking we could propose to know each other better
Me parece que te sobra como a mi la misma soledad
It seems to me that you also have the same loneliness issues as me
Se me ocurre que hace tanto como yo no gozas del amor
I think it's been a while since you've enjoyed love, just like me
Me parece que el hacerlo por hacerlo deja mal sabor
I feel like doing it just for the sake of it leaves a bad taste in our mouths
Los dos venimos de juntar fracasos de ver los sueños hechos mil pedazos
We both come from collecting failures, seeing our dreams shattered to a million pieces
Los dos estamos tan golpeados por las penas que nos cuesta volver a creer...
We are both so beaten by our sorrows that it's hard for us to believe again...
Los dos nos hemos desangrado el alma buscando amor en la persona errada
We have both bled our souls looking for love in the wrong person
Los dos nos merecemos la revancha de volver a creer...
We both deserve the rematch of believing again...
Se me ocurre que a los dos nos sobran ganas de besarnos ya
I think we both have plenty of desire to kiss each other already
Me parece que la noche esta propicia para comenzar
It seems to me that tonight is the perfect time to start
Se me ocurre que las ganas con mis ganas van a funcionar
I have a feeling that your desire and mine will work together
Me parece que ya es hora de probarnos en la intimidad...
It seems to me that it's time to test ourselves in intimacy...
Contributed by Lincoln S. Suggest a correction in the comments below.
@adrianaferrer2715
Se me ocurre que podria proponerte conocernos mas
Me parece que te sobra como a mi la misma soledad
Se me ocurre que hace tanto como yo mo gozas del amor
Me parece que el hacerlo por hacerlo deja mal sabor
Los dos venimos de juntar fracasos de ver los sueños hechos mil pedazos
Los dos estamos tan golpeados por las penas que nos cuesta volver a creer...
Los dos nos hemos desangrado el alma buscando amor en la persona errada
Los dos nos merecemos la revancha de volver a creer...
Se me ocurre que a los dos nos sobran ganas de besarnos ya
Me parece que la noche esta propicia para comenzar
Ss me ocurre que tus ganas con mis ganas van a funcionar
Me parece que ya es hora de probarnos en la intimidad...
@katherinezeledon1358
Mi flaco me enseñó esta canción y quedé fascinada ❤️
Si estás leyendo esto, te quiero muchísimo y te prometo, que cuidaré tu corazón como mi mayor tesoro.
@andreealvarez333
En los últimos meses he escuchado esta canción más de 100 veces. Una verdadera joya.
@isabelinnalopez3529
a un año mas de tu partida esta melodia enmarcó lo que fue por corto tiempo la oportunidad de una merecida revancha que el destino nos brindo en el ocaso de la vida ( 67 años). Hasta un proximo encuentro alla donde estes en la eternidad
@jorgefelipegutierrezenriqu5889
LA DICHA DE TENER AL ÚLTIMO TRIO DE MÉXICO. LOS TRES REYES. SI SEÑOR
@eliaslagunamoreno7360
Son de México estos señores? 21 que lindo bro
@nidiaglavinich
Los Tres Reyes... capos totales, y con este tema se pasaron!!
@lorenalibreros5704
¡Bellísima la voz de Luis Villa!
@elfman2080
Nunca habia escuchado a este gran trio, excelente interpretacion.
@danyyesidtulande8398
Hermosa canción tocada por el mejor trio que e escuchado, haría asta lo imposible por ir a mirarlos tocar si vinieran a Colombia
@jorgeosnaya5263
Que canción 😢😢😢 cuántos recuerdos que dios tenga en su santa gloria a esa persona que fue el amor de mi vida y con quién la escuchaba y que me dejó una hija maravillosa. MGRC