Odiame
Los Tres Reyes Lyrics


Ódiame sin medida ni clemencia
Odio quiero más que indiferencia
Porque el rencor hiere menos que el olvido

Ódiame por piedad yo te lo pido
Ódiame sin medida ni clemencia
Odio quiero más que indiferencia
Porque el rencor hiere menos que el olvido

Si tú me odias quedaré yo convencido
De que me amaste mujer con insistencia
Pero ten presente de acuerdo a la experiencia
Que tan sólo se odia lo querido

Pero ten presente de acuerdo a la experiencia
Que tan sólo se odia lo querido

Qué vale más yo humilde y tú orgullosa
O vale más tu débil hermosura
Piensa que en el fondo de la fosa
Llevaremos la misma vestidura

Qué vale más yo humilde y tú orgullosa
O vale más tu débil hermosura
Piensa que en el fondo de la fosa
Llevaremos la misma vestidura

Si tú me odias quedaré yo convencido
De que me amaste mujer con insistencia
Pero ten presente de acuerdo a la experiencia
Que tan sólo se odia lo querido

Pero ten presente de acuerdo a la experiencia
Que tan sólo se odia lo querido

Lyrics © Universal Music Publishing Group, CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Written by: ROBERTO ANGLERO

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on specific lyrics, highlight them
Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Tiberio Agripa

Gracias por cultivar con calidad la MÚSICA PERUANA (Género: VALS PERUANO). Éste COVER honra al Original de LOS EMBAJADORES CRIOLLOS, composición de Barreto/ Otero (PERÚ). Desde fines del siglo XIX los aportes criollos y negros de LIMA convierten el solemne VALZ de STRAUSS en el ‘cantado y contado’ VALS de los MOROCHUCOS, CHAMAS, Embajadores CRIOLLOS, CHABUCA GRANDA, LUCHA REYES, etc, que internacionalizaron joyas como ‘La Flor de la Canela’, ‘El Plebeyo’, ‘Alma Corazón y Vida’, ‘Nube gris’, ‘Fina Estampa’, ‘Cuando llora mi...’, ‘Estrellita del Sur’, ‘Odiame’, etc, inspirando COVERS a leyendas como Pedro Infante, Los Panchos, Tres Reyes (MÉX), Helenita Vargas, L.A.Posada (COL), María D.Pradera, P. Domingo, Raphael (ESP), O.Cárdenas, Julio Jaramillo (ECU), L.Lamarque, Leo Marini, La Sole (ARG), Palmenia Pizarro, L.Valderrama, Los Vargas (CHI). El éxito de la MÚSICA PERUANA en ECUADOR hermana nuestros pueblos. Lo prueban los siguientes COVERS de VALS PERUANO en ECUADOR (no incluyo CHICHA ni Música Andina PERUANA, triplicaría ésta lista):
ORIGINAL VALS PERUANO / COVER ECUADOR
ALMA MÍA=Morochucos/COVER=JARAMILLO
FATALIDAD=Dávalos/COVER=JARAMILLO
CUANDO LLORA MI GUITARRA=Morochucos/COVER=JARAMILLO
ODIAME=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
SI TE VAS QUE ME QUEDA=Chamas/COVER=JARAMILLO
EL ROSARIO DE MI MADRE=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
TE SIGO ESPERANDO=Alejandro Nuñez/COVER=JARAMILLO
LA HISTORIA DE MI VIDA=Roberto Tello/COVER=JARAMILLO
ME DUELE EL CORAZÓN=Trovadores del Perú/COVER=JARAMILLO
AYER Y HOY=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
DÉJALOS=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
MI DESILUSIÓN=R.Matallana/COVER=JARAMILLO
EL PLEBEYO=Jesús Vásquez/COVER=Olimpo Cárdenas
ALMA DE MI ALMA=Limeñitas/COVER=JARAMILLO
AMADA MÍA=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
AMELIA=Laureano Martinez/COVER=JARAMILLO
NO LA LLAMES=Edith Barr/COVER=JARAMILLO
EL ESPEJO DE MI VIDA=Roberto Tello/COVER=JARAMILLO
FE VERDADERA=Guardia Vieja/COVER=JARAMILLO
GOLONDRINAS=Leonidas Yerovi/COVER=JARAMILLO
SIN PERDÓN=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
EL PIRATA=Duo Compadres/COVER=Pepe JARAMILLO
TODOS VUELVEN=Jesús Vasquez/COVER=JARAMILLO
EL TÍSICO=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
MALA MUJER=Troveros Criollos/COVER=JARAMILLO
SIGUE MINTIENDO=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
QUE PENA=Cecilia Bracamonte/COVER=JARAMILLO
VÍBORA=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
NUNCA PODRÁN=L. Abanto M./COVER=JARAMILLO
TUS PRETENSIONES=Kipus/COVER=JARAMILLO
TROKIMOKI=A.Lizarraga/COVER=JARAMILLO
TU CULPA=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
LLORA CORAZÓN=Carmen Lara/COVER=JARAMILLO
SI ME LLEGAS A ENCONTRAR=Miguel Paz/COVER=JARAMILLO
SE QUE ME QUIERES=Teresa Blas/COVER=JARAMILLO
EL HUERTO DE MI AMADA=Morochucos/COVER=JARAMILLO
EL GUARDIÁN=Chamas/COVER=JARAMILLO
AMOR DE MADRE=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
ANGUSTIA=Morochucos/COVER=JARAMILLO
RECORDANDO UN PASADO=Emilio Santisteban/COVER=JARAMILLO
ANSIAS=Kipus/COVER=JARAMILLO
AUN TE QUIERO=Cecilia Bracamonte/COVER=JARAMILLO
AYUDAME TÚ=Dávalos/COVER=JARAMILLO
CLAMOR=Alicia Lizarraga/COVER=JARAMILLO
CLARO DE LUNA=Fiesta Criolla/COVER=JARAMILLO
COMPAÑERA MÍA=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
COPAS LLENAS=Panchito Jimenez/COVER=JARAMILLO
ADIOS AMOR=Raul Cáceda/COVER=JARAMILLO
DEBEMOS SEPARARNOS=Dávalos/COVER=JARAMILLO
DECEPCIÓN=Chalanes/COVER=JARAMILLO
DESDÉN=Trovadores del Perú/COVER=JARAMILLO
DESILUSIÓN=Delia Vallejos/COVER=JARAMILLO
DESPECHO=Erasmo Diaz/COVER=JARAMILLO
DOS AÑOS=Enzo Valentino/COVER=JARAMILLO
DOS VIDAS=Alvaro Del Villar/COVER=JARAMILLO
EN UN ATARDECER=Alejandro Cortez/COVER=JARAMILLO
FALSÍA=Luis Dean/COVER=JARAMILLO
TRISTEZA EN AÑO NUEVO=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
CRISTAL HERIDO=Trov.Criollos/COVER=Pepe JARAMILLO
HERMELINDA=Morochucos/COVER=JARAMILLO
HILDA=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
HIPNOTIZADO=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
HOMBRE CON H=Cecilia Bracamonte/COVER=JARAMILLO
HORAS DE DOLOR=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
LEJANO AMOR=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
MIS ANHELOS=Morochucos/COVER=JARAMILLO
OLVIDALA AMIGO=Carmen Lara/COVER=JARAMILLO
OSITO DE FELPA=Jesús Vasquez/COVER=JARAMILLO
PASIÓN=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
FIEL AMIGO=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
PROPIEDAD PRIVADA=Lucha Reyes/COVER=JARAMILLO
QUIERO MORIR=Martha y Pablo/COVER=JARAMILLO
CARICIA=Trov.Criollos/COVER=JARAMILLO
SECRETO=Jesús Vásquez/COVER=JARAMILLO
VENTANITA=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
YA NO SUFRAS=Embaj.Criollos/COVER=JARAMILLO
AMOR PROFUNDO=Efraín Ramirez,COL/COVER=JARAMILLO
OH PINTOR=Antonio Deffit,VEN/COVER=JARAMILLO
QUEMA ESAS CARTAS=J. Martel,ARG/COVER=JARAMILLO
CELOS Y DUDAS=LuzC.Tirado,Pto.RICO/COVER=JARAMILLO
DESDE QUE TE MARCHASTE=Guillermo Venegas,Pto.RICO/COVER=JARAMILLO
ESPERO VERTE ASÍ=Ángel L.García,Pto.RICO/COVER=JARAMILLO
TE ESPERARE=Jimmy Vicenty,Pto.RICO/COVER=JARAMILLO
AMEMONOS=Lucha Villa,MEX/COVER=JARAMILLO
EL TIEMPO QUE TE QUEDE LIBRE=José A. Espinoza,MEX/COVER=JARAMILLO
EN ESE MAS ALLÁ=Moncada-Arnaud,MEX/COVER=JARAMILLO
NO HABRA PERDON=Pepe Martinez,MEX/COVER=JARAMILLO
NO ME TOQUEN ESE VALS=Martel-Moreno,ARG/COVER=JARAMILLO
AUNQUE ME DUELA EL ALMA=Isleños,COL/COVER=JARAMILLO
NO TE VUELVO A VER=Graciela Arango,COL/COVER=JARAMILLO
PARA QUE SE QUIERE=Helenita Vargas,COL/COVER=JARAMILLO
PERDON POR ADORARTE=Graciela Arango,COL/COVER=JARAMILLO
PESARES=José Barros,COL/COVER=JARAMILLO
SUEÑOS DE OPIO=Jesús Vásquez/COVER=Pepe JARAMILLO
TE PUEDES IR=Héctor Ulloa,COL/COVER=JARAMILLO
TRAICIONERA=Alci Acosta,COL/COVER=JARAMILLO
TRISTE AMARGURA=Rosendo Espinoza,COL/COVER=JARAMILLO
UNA COPA=Katy Infante,COL/COVER=JARAMILLO
FRIVOLIDAD=Pepe Aguirre,CHILE/COVER=JARAMILLO
LA DUDA=Puntillanos,CHILE/COVER=JARAMILLO
REMINISCENCIAS=Pepe Aguirre,CHILE/COVER=JARAMILLO
AMIGO GUARDIAN=Noguera-Yiso,ARG/COVER=JARAMILLO
AMIGOS Y MUJERES=Ricardo Tanturi,ARG/COVER=JARAMILLO
AMOR DE MIS AMORES=Ángel Cabral,ARG/COVER=JARAMILLO
ANDATE=Hnos. Visconti,ARG/COVER=JARAMILLO
CHINA HEREJE=Pedro López,URU/COVER=JARAMILLO
DESAGRADECIDA=Martel=Moreno,ARG/COVER=JARAMILLO
DOLOR DE AUSENCIA=Natalio Sedini,ARG/COVER=JARAMILLO
ESTRELLA FUGAZ=Enrique Cadícamo,ARG/COVER=JARAMILLO
IDILIO TRUNCO=Cuarteto Leo,ARG/COVER=JARAMILLO
MERCEDITAS=Ramón Rios,ARG/COVER=JARAMILLO
MIS DESENGAÑOS=Cantores del Alba,ARG/COVER=JARAMILLO
POBRE NOVIA=Mercedes Simone,ARG/COVER=JARAMILLO
QUISIERA AMARTE MENOS=Ada Falcón,ARG/COVER=JARAMILLO
SOÑAR Y NADA MÁS=Francisco Canaro,ARG/COVER=JARAMILLO
CADA DOMINGO A LAS 12=Zambo Cavero/COVER=Pepe JARAMILLO
QUE ME HAN HECHO TUS OJOS=Fco.Canaro,ARG/COVER=JARAMILLO
DESDE EL ALMA=Manzi-Velez,ARG/COVER=JARAMILLO
NI LLAMA NI ESCRIBE=Pepe Martinez,COL/COVER=JARAMILLO
CONSIGNA=José Morales,COL/COVER=JARAMILLO
EL REGRESO=Ángel M. Torres,ARG/COVER=JARAMILLO
EL EXPOSITO=Embaj.Criollos/COVER=Olimpo Cárdenas
EL PROVINCIANO=Cholo Berrocal/COVER=Olimpo Cárdenas
SOÑAR UN CARIÑO=Embaj.Criollos/COVER=Olimpo Cárdenas
AMOR Y ODIO=Lucha Reyes/COVER=Paulina Tamayo
CALLECITA ENCENDIDA=Chabuca Granda/COVER=Homero Hidrobo
CARIÑO BONITO=Zambo Cavero/COVER=Hnos. Nuñez
CARIÑO MALO=Eva Ayllón/COVER=Los Brillantes
CARTA AL CIELO=Lucha Reyes/COVER=Roberto Calero
ALMA CORAZON Y VIDA=Embaj.Criollos/COVER=Los Garles
CON LOCURA=Chamas/COVER=Paulina Tamayo
COMO UNA VISIÓN=Dávalos/COVER=Homero Hidrobo
CRUELDAD=Dávalos/COVER=Paulina Tamayo
YOLANDA=Rafael Otero/COVER=Lucho Bowen
CARIÑO BONITO=Zambo Cavero/COVER=Hermanos Nuñez
CARTA AL CIELO=Trovadores del Perú/COVER=Roberto Calero
EL PROVINCIANO=Cholo Berrocal/COVER=Olimpo Cárdenas
EL ÚLTIMO BRINDIS=Lucha Reyes/COVER=Homero Hidrobo
HUELLAS=Eva Ayllón/COVER=María E. Bowen
HUYE DE MI=Kipus/COVER=Piedad Rosero
CUANDO LOS HIJOS SE VAN=T. Velásquez/COVER=Máx. Escaleras
JAMÁS IMPEDIRÁS=Lucha Reyes/COVER=María E. Bowen
LA PERLA DEL CHIRA=Maritza Rodríguez/COVER=Segundo Rosero
LE DIJE A PAPA=Eva Ayllón/COVER=Marabú
MAL PASO=Kipus/COVER=Sharon Hechicera
MALA SOMBRA=Carmen Lara/COVER=Juanita Burbano
MARÍA SUEÑOS=Chabuca Granda/COVER=Homero Hidrobo
MENTÍAS=Rafael Otero/COVER=Homero Hidrobo
MI CARIÑITO=Kipus/COVER=Piedad Rosero
NADA SOY=Kipus/COVER=Las Voces de Oro
NUESTRO SECRETO=Zambo Cavero/COVER=Paulina Tamayo
PAYASO=Cholo Berrocal/COVER=Roberto Zumba
QUE SOMOS AMANTES=Eva Ayllón/COVER=María Bowen
REGRESA=Lucha Reyes/COVER=Homero Hidrobo
SUSPIROS=Esther Granados/COVER=Trio Colonial
TORO MATA=Caitro Soto/COVER=Orq.América
YO PERDÍ EL CORAZÓN=Kipus/COVER=Mía Correa
DESDE QUE TE FUISTE=Chamas/COVER=María De Los Ángeles
LA FLOR DE LA CANELA=Chabuca Granda/COVER=Hnos. Miño
FINA ESTAMPA=Chabuca Granda/COVER=Yarha
PERDISTE=Kipus/COVER=Trio Brillantes
AYUDAME TU=Tania Libertad/COVER=Trio Brillantes
CIUDAD BLANCA=Dávalos/COVER=Fernando Zumba
NADA TE RECLAMO=Kipus/COVER=Fernando Zumba
SERENATA CRIOLLA=Chavez/COVER=Los Jefes
EL ARTISTA=José Escajadillo/COVER=Eddye Lopez
ANTES DE PARTIR=Lucía de la Cruz/COVER=Trio Brillantes
INDIO=Alicia Maguiña/COVER=Magares
CHOLO SOY=Luis Abanto Morales/COVER=Magares
AMARTE ES MI DELIRIO=Fiesta Criolla/COVER=Roberto Zumba
NOCHE TRAS NOCHE=Maritza Rodriguez/COVER=Magares
LA CONTAMANINA=Tania Libertad/COVER=Magares
GITANA=Dávalos/COVER=Los Principes
TAL VEZ=Limeñita y Ascoy/COVER=Mally Quintero
LA ROSA DEL PANTANO=Embaj.Criollos/COVER=Teresita Andrade
DONDE TU VAYAS=Veronikha/COVER=Tres Marías
SI ME QUEDO QUE ME DAS=Zañartu/COVER=Gran Trio
CADA DOMINGO A LAS DOCE=Zambo Cavero/COVER=Magares
SIN UN REPROCHE=Embaj.Criollos/COVER=Trio Brillantes
JUANITA=Fiesta Criolla/COVER=Wilson Tulcan
NO PIDO REVANCHA=Iraida Valdivia/COVER=Juanita Burbano
VIVO LLORANDO=Carmen Lara/COVER=Juanita Burbano
PENAS NEGRAS=Carmen Lara/COVER=Juanita Burbano
EMBORRACHAME DE AMOR=Mario Cavagnaro/COVER=Juano
NUBE GRIS=Morochucos/COVER=Rodrigo Sandoval
TUS OJITOS=Limeñitas/COVER=Duo Guerrero Valladares
MUJER INTERESADA=Embaj.Criollos/COVER=Duo Aviles Murillo
ENGAÑADA=Troveros Criollos/COVER=Lolita Echeverría
INOCENTE AMOR=Alicia Maguiña/COVER=Lolita Echeverría
etc



seriekekomo

Ódiame por piedad yo te lo pido
(I beg you, have some mercy and hate me...)

Ódiame sin medida ni clemencia
(hate me unrestrainedly and ruthlessly)

Odio quiero más que indiferencia
(I much prefer hatred than indifference...)

porque el rencor hiere menos que el olvido
(for your resentment hurts me less than your oblivion)

[x2]

si tú me odias quedaré yo convencido
(If you hate me I'll be assured...)

de que me amaste mujer con insistencia
(that you intensively loved me)

pero ten presente de acuerdo a la experiencia
(but keep in mind that, as experience tells us, ...)

que tan solo se odia lo querido.
(we only hate, what we have loved.)

---
Qué vale más, yo humilde y tú orgullosa
(What's worth more? my humility or your pride?)


o vale más tu débil hermosura
(or is it more valuable your fleeting beauty?)

piensa que en el fondo de la fosa
(think that at the bottom of our graves...)

llevaremos la misma vestidura.
(we will be wearing the same attire)

[x2]

[refrain]



All comments from YouTube:

Lic.

en que momento cambiamos esto por la banda y el reggaetón

Jhony Mendoza

Son generos distintos. No se pueden comparar

Daniiela Nava

.i.

eljavis5

Con la llegada de la era de la tecnologia

Liezer Reyes

Cuestión de mentalidad,vete por lo fácil y seras desgraciado

bismark javier aparicio rondoy

Autoria 100% Peruana Rafael Otero López 🇵🇪🇵🇪🇵🇪

86 More Replies...

Cesar Alvarez

slash mis huevos
Q manera de tocar 🎸🎸🎸

Emilio SvG

@Juan Jesus Ahumada Hernández Pues ya lo sabes pendejo 😀👍

Carlos Saenz

A cinco dedos los mismos que le ubuera metido por el yoyo al slash y eso que me agrada ese wue

Romo Gamer

Si dices eso honestamente eres ignorante, son tipos de música, arreglos, arpegios diferentes al rock, Slash está inflado, pero de que si es bueno guitarrista, lo es, pero no se deben comparar un guitarrista criollo con uno de rock, no es objetivo

More Comments

More Videos