Este hermoso Trio fue fundado por el tambien… Read Full Bio ↴[English translation below]
Este hermoso Trio fue fundado por el tambien famosa primera voz Hernado Aviles, de origen portorriqueño, despues de haber dejado el celebre Trio Los Panchos. Este Trio de Los Tres Reyes logro una perfecta armonizacion de las voces con un bellisimo requinto ejecutado hermosamente por Gilberto Lapuente. Solo hay que escuchar la perfecta ejecucion de ODIAME para darse cuenta de esto. En suma, la original primera voz de Hernado Aviles unida con las magistrales guitarras de Gilberto Lapuente y su hermano en la Armonia hacen de este Trio algo unico.
Cabe destacar que Los Tres Reyes explotaron excelentemente el ritmo del vals peruano en muchas interpretaciones como, aparte de Odiame, Extravio y otras.
This handsome trio was founded by the famous Puerto Rican lead singer Hernado Aviles after having left the celebrated trio Los Panchos. Los Tres Reyes achieved perfect vocal harmonization with a beautiful requinto (higher pitch, distinct from falsetto) executed wonderfully by Gilberto Lapuente. One must only listen to the perfect execution of Odiame to realize this. In sum, the original lead voice of Hernado Aviles united with the magistrales guitar of Gilberto Lapuente and his brother on harmony make this trio something unique. Notably, Los Tres Reyes excellently made use of Peruvian waltz rhythm in many interpretations, such as Odiam, Extravio, and others.
Un Recuerdo
Los Tres Reyes Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dimelo, pidelo
Porque me voy y puede ser, que por aqui, no pase nunca mas
Si tu quieres un recuerdo de mi,
Dimelo, pidelo ahora
Para dejarte el corazon, porque en mi pecho no se cansa de llorar
Yo si quiero un recuerdo de ti,
Un beso, una caricia,
Un beso tuyo, un dulce beso,
Seran recuerdos, que jamas, olvidare
Yo quiero un recuerdo de ti,
Un dulce beso,
Una caricia ardiente como el sol, que queme toda mi ansiedad de amar,
Un beso tuyo, un dulce beso,
Seran recuerdos, que jamas, olvidare
The lyrics of the song "Un Recuerdo" by Los Tres Reyes portray a sentiment of longing for someone and the desire to hold onto memories even after they are gone. The first verse asks the person if they want a memory of the singer, as they may not come back again. The singer is willing to give a memory that will stay in their heart forever. The chorus expresses the singer's desire for a kiss and a touch from the person they are singing to, one that is intense and passionate, and that they will never forget.
The second verse follows the same pattern as the first, with the singer expressing their desire for a memory of the other person that will stay with them for a long time. The repetition of the chorus emphasizes the singer's strong longing for the person's touch and kiss, as they are willing to cherish them as memories forever.
Overall, the song's lyrics are simple yet poignant, as they express the complex emotions of longing and nostalgia. The singer conveys their desire to hold onto the person's touch and kiss even after they are gone, as they are deeply touched by the connection they've shared.
Line by Line Meaning
Si tu quieres un recuerdo de mi,
If you want a memory of me,
Dimelo, pidelo
Tell me, request it
Porque me voy y puede ser, que por aqui, no pase nunca mas
Because I am leaving and it may be that I never come this way again
Si tu quieres un recuerdo de mi,
If you want a memory of me,
Dimelo, pidelo ahora
Tell me, request it now
Para dejarte el corazon, porque en mi pecho no se cansa de llorar
To leave you with my heart, because in my chest it does not tire of crying
Yo si quiero un recuerdo de ti,
I do want a memory of you,
Un beso, una caricia,
A kiss, a caress,
Un beso ardiente como el sol, que queme toda mi ansiedad de amar,
A burning kiss like the sun, that will burn all of my desire to love,
Un beso tuyo, un dulce beso,
A kiss from you, a sweet kiss,
Seran recuerdos, que jamas, olvidare
Will be memories that I will never forget
Yo quiero un recuerdo de ti,
I want a memory of you,
Un dulce beso,
A sweet kiss,
Una caricia ardiente como el sol, que queme toda mi ansiedad de amar,
A burning caress like the sun, that will burn all of my desire to love,
Un beso tuyo, un dulce beso,
A kiss from you, a sweet kiss,
Seran recuerdos, que jamas, olvidare
Will be memories that I will never forget
Writer(s): Chucho Martinez Gil
Contributed by Alexis D. Suggest a correction in the comments below.
@FLOTTEable
EXCELENTE INTERPRETACIÓN DE ESTE UN RECUERDO QUE NOS HACE REMONTARNOS AL ESPACIO DEL TIEMPO COMO UNA DULCE EXPRESIÓN DE AQUELLA JUVENTUD DE ORO Y DE ILUSIONES BELLAS E INOLVIDABLES CON LA MAGIA Y LA PERFECTA ARMONÍA DEL MEJOR TRIO MEXICANO DEL MUNDO LOS TRES REYES !!!!!!!!
@richardsilva7705
Cuando la besas tu.... Qué hermosura está composición y más ... Interpretada por tan elegante trío. Dios nos conservé unidos por siempre a Los Tres Reyes.
@joelalcantara1562
Este trío es una inspiración para la posteridad, . Los hermano puente fueron extraordinaros
@angelcapi6455
El mejor trio definitivamente la calidad.de voces requinto y armonia por eso fueron y seran los tres reyes
@joelalcantara1562
Gracias por esta plataforma podemos tener una visión macrocosmica de la música , de todo tipo . Baya de una alta gama si se puede decir de todos los gustos, ,,, BRABO,,,,,,,!!! Por Youtube
@trentfoyer8125
My Abuelo papa used to play these records in his basement in Brooklyn when I was as young as I can remember. He would sing a long to them and sound so great. Now I play it around the house for my kids. ❤
@aliguba47
hermoso bolero !! gracias !! logrò que se me pusiera chinita la piel !!!
@albamaria54
Qué belleza, cuántos recuerdos, graciasssssssssssss
@hectorgierke8153
mi padre la cantaba tambien en nuestra infacia yo ya tengo 71 yo hector gierke nacido en Arica Chile
@gerardomarianomirelesgarza3961
QUÉ CALIDAD POR DIOS!