La Mentira
Los Tri-O Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
que me quieres a pesar de lo que dices
pues llevamos en el alma cicatrices imposibles de recordar
se te olvida
que hasta puedo hacerte mal si me decido pues tú amor lo tengo muy comprometido pero a fuerza no lo sera
y hoy resulta
que no soy de la estatura de tu vida
y al dejarme casi cadi se te olvida
In "La Mentira," Los Tri-O's singer confronts his partner about her falsehoods. He claims that she forgets that she loves him despite what she says. They carry impossible scars in their souls that are impossible to remember, but she forgets all that. The singer further points out that he is capable of hurting her if he so chooses because his commitment to her love is a given. The singer reflects on how he does not measure up to the expectations for the person she wants to be with. However, he reminds her that there is a pact between them, and she should not forget that.
The singer outlines the insecurity and challenges that come with a romantic relationship, especially when one partner is not honest. The theme of scarred souls unites the singer and his partner, fostering empathy within the relationship. The lyrics reflect a willingness to understand and forgive the partner, even when they fall short. There is a sense of compromise and commitment between both partners, despite the lies that threaten to tear them apart.
Line by Line Meaning
se te olvida
You forget
que me quieres a pesar de lo que dices
That you love me despite what you say
pues llevamos en el alma cicatrices imposibles de recordar
Because we carry impossible-to-remember scars in our souls
se te olvida
You forget
que hasta puedo hacerte mal si me decido
That I can even hurt you if I decide
pues tú amor lo tengo muy comprometido pero a fuerza no lo sera
Because I have a strong commitment to your love, but it won't be forced
y hoy resulta
And today it turns out
que no soy de la estatura de tu vida
That I am not of the stature of your life
y al dejarme casi cadi se te olvida
And when you almost let me fall, you forget
que hay un pacto entre los dos
That there is a pact between us
Writer(s): Alvaro Carrillo
Contributed by Charlotte V. Suggest a correction in the comments below.
Lety Ralda Méndez
Est es una melodia de mis preferidas gracias por interpretarla tan hermosa
Carlos Paredes Naula
Se te olvida que me quieres a pesar de lo que dices