Due to being friends with Michel Peyronel, the drummer from the band Riff, the band manages to record their first album in 1983, simply titled Los Violadores.
Las diferencias de criterio musical entre Stuka y Pil Trafa pueden apreciarse en los discos. "Fuera de Sektor" (1986) tiene el estilo de Stuka: más cercano al dark de The Cure y a U2. "Mercado indio" (1987), por su parte, sigue la línea más punk de Pil Trafa. Justamente para la época que se editaba ese trabajo, Pil comentaba: «A mí me gusta la música que me emociona, y esto que hacemos es un sentimiento (...) Las letras no me salen por querer componer un soneto. No, son desgarradísimas (...) Yo estoy viviendo en esto, estoy sufriendo la gran ciudad, estoy gozando y me estoy muriendo, lleno de smog, de humo, de cemento, de cal. Yo no podría hacer otra cosa que no fueran Los Violadores. Creo que con Los Violadores se acaba mi carrera en la música, no podría estar en otro lado, no me sale, no me da y ni siquiera lo intento» (G.Guerrero, pág 214). En 1989 se incorporó el baterista Sergio Vall.
"En vivo y ruidoso" (1990) fue grabado en Obras con hits viejos y también material nuevo. El show comenzó con el tenor Carlos Saidman interpretando el Himno a la Alegría, de la Novena Sinfonía de Beethoven, en versión punk, desde ya.
La banda se despidió en 1992, con unos shows en Obras, cuando ya las diferencias entre Stuka y Pil Trafa eran insostenibles. Este juró no volver más a reunirse "por respeto a su gente" y creó el grupo Pilsen. Stuka creó Stukas en vuelo.
A fines de 1995 «sentimos la necesidad de volver a tocar juntos», confesaron. Se reunieron con Stuka y con Sergio Vall para intentar rearmar el cuarteto, pero las expectativas económicas fueron diferentes. La banda quedó integrada por Pil Trafa (voz), Polaco Zelazek (bajo), Anel Paz (guitarra) y Adrián Blanco (batería). Prometieron disco nuevo, gira por el interior y "seguir tocando por un largo rato".
Stuka y Pil Trafa editaron un disco a duo en 1999, con el seudónimo Stuk@pil.
Luego de todo un 2000 de presentaciones en vivo, finalmente en el 2001 editaron "Lo mejor de Los Violadores", un disco de temas clásicos, pero en nuevas versiones. Desde ese momento, la quedó integrada por Pil (voz), Stuka (guitarra), El Niño (bajo) y Sergio Vall (batería).
"En vivo y ruidoso II" fue grabado en vivo el 25 de octubre del 2002 en Cemento. Incluye 16 clásicos de la banda, más tres temas nuevos: "El día que no hubo aviones", "Todo fue hecho por amor (pero fracasó)" y "Santa Bailanta". Y un bonus track: "Viva la revolution", grabado en estudio con la participación de los alemanes Die Toten Hosen.
Oficializando que "no estamos peleados, pero tampoco somos amigos", Pil lideró la banda para "Y va... sangrando", un disco de seis temas que tiene a Tucán como guitarrista y co-compositor.
En el 2006 editaron "Bajo un sol feliz" a través de EMI. Pil (voz), Tucán (guitarra), El Niño (bajo) y Sergio Vall (batería) festejaron los 25 años de la banda.
Yo Solo Quiero
Los Violadores Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
solo quiero un pais inteligente
que no olvide lo que pasó.
Ya no quiero más políticos
con poderes paralíticos
con lenguas largas y poco honor.
Yo solo quiero
que me dejen vivir en paz.
Yo solo quiero
Yo solo quiero más, más y más.
Yo solo quiero.
Yo solo quiero
que no me joden más.
Corruptos y corruptoresabrazando legisladores
fomentando la impunidad.
Nunca fui un creyente
de encíclicas dementes
ya no basta solo con rezar.
The lyrics of Los Violadores's song "Yo Solo Quiero" express a sentiment of frustration with the current state of politics in Argentina. The singer begins by stating that he does not want to hate the President, but rather he desires a smarter country that remembers its past. He is tired of politicians with useless power and long tongues that lack honor. All he wants is to be left in peace and to have more in life. The song speaks out against corruption, as the singer mentions corrupt politicians working with corruptors to promote impunidad (impunity).
The lyrics also suggest an individual who is no longer content with waiting for change to come from religious figures or texts. The line "Nunca fui un creyente de encíclicas dementes, ya no basta solo con rezar" (I was never a believer in crazy encyclicals, prayer alone is not enough) implies that the singer believes that change comes from action, rather than just words or prayers. The song ends with the plea to no longer be bothered or messed with.
Overall, the lyrics to "Yo Solo Quiero" express a disillusionment with the current political state in Argentina and a desire for a smarter, more honest, and more peaceful society.
Line by Line Meaning
Yo no quiero odiar al Presidente
I don't want to hate the President.
solo quiero un pais inteligente
I just want an intelligent country.
que no olvide lo que pasó.
That won't forget what happened.
Ya no quiero más políticos
I don't want any more politicians
con poderes paralíticos
with paralyzing powers
con lenguas largas y poco honor.
with long tongues and little honor.
Yo solo quiero
I just want
que me dejen vivir en paz.
to be left to live in peace.
Yo solo quiero más, más y más.
I just want more and more.
Yo solo quiero
I just want
Yo solo quiero más, más y más.
I just want more and more.
Yo solo quiero.
I just want.
Yo solo quiero
I just want
que no me joden más.
to not be screwed over anymore.
Corruptos y corruptoresabrazando legisladores
Corrupt and corrupting people embracing lawmakers
fomentando la impunidad.
encouraging impunity.
Nunca fui un creyente
I was never a believer
de encíclicas dementes
in crazed encyclicals
ya no basta solo con rezar.
and prayer alone is not enough.
Contributed by Lila N. Suggest a correction in the comments below.
Matias Oddi
tremendo disco!!!
jose murillo
un tema para dedicarles a esos políticos corruptos
Micky1978ful
Su peor disco. Y la formación no es la de la descripción. Sólo pil y el polaco están acá.
Luciano Goyenechea
su menos mejor...