Clamor
Los Voceros de Cristo Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Señor, si en mi dura tarea de vivir,
Seguido por el mal todos los días he de estar
Rodeado por la incertidumbre fatal,
Y odiado por causa de tu amor.
Te pido oh Cristo bendito tu poder;
Te pido que guardes mi alma hasta el final
Que hagas que lucha y tentación pueda vencer,
Para tu nombre alabar.

Yo sé Señor que tu, oyes el clamor,
De los que humillados, llegan ante ti,
Por eso ante tu altar, clamo con mi voz,
Que guardes mi alma y mi vida
De todas las fuerzas del mundo falaz,

Que pueda en el día glorioso y bendito
De la redención a tu lado morar.

Overall Meaning

In Los Voceros de Cristo's song "Clamor," the singer acknowledges the difficulties of life and the constant presence of evil. He feels surrounded by the uncertainty of fate and faces hatred because of his love for Christ. In the face of all these challenges, the singer turns to Christ for strength and protection. He pleads with Him to guard his soul until the end, to help him overcome temptation and struggle so that he can praise God's name. The singer trusts that Christ will hear his voice and answer his prayer, that He will protect him from the deceitful forces of the world, and that one day he will be able to dwell by His side in the day of redemption.

This song is a beautiful expression of faith, humility, and perseverance in the face of adversity. It shows how through prayer and trust in God, one can overcome the challenges of life and find hope and peace in His love. The lyrics reflect the struggles and hopes of many Christians around the world, who turn to Christ in times of trial and rely on His strength and grace to sustain them. The message of the song is one of hope and encouragement, reminding us that no matter how difficult life may be, we can always find comfort and peace in Christ's love and protection.

Line by Line Meaning

Señor, si en mi dura tarea de vivir,
Lord, if in my hard task to live,

Seguido por el mal todos los días he de estar
I have to be followed by evil every day

Rodeado por la incertidumbre fatal,
Surrounded by fatal uncertainty

Y odiado por causa de tu amor.
And hated because of your love.

Te pido oh Cristo bendito tu poder;
I ask for your blessed power, oh Christ;

Te pido que guardes mi alma hasta el final
I ask you to keep my soul until the end

Que hagas que lucha y tentación pueda vencer,
To make me able to overcome struggles and temptations,

Para tu nombre alabar.
To praise your name.

Yo sé Señor que tu, oyes el clamor,
I know, Lord, that you hear the cry,

De los que humillados, llegan ante ti,
Of those who humbled themselves and come before you,

Por eso ante tu altar, clamo con mi voz,
That's why I cry out before your altar with my voice,