Cielo
Los York's Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cielo, tiene que explicarme aquí
Yo sin ti no viviré porque de pena moriré
Cielo quédate junto a mí
Cielo, cuando tú no estaba temí
Cielo, mi canto era triste sin ti
Pero al llegar a mí solo entonces fui feliz
Cielo, no me deje solo sin ti
Cielo, no quise ofenderte así
Te lo pido por favor
No me dejes sin tu amor
Cielo quédate junto a mí
Cielo, no te lleve tu amor de mí
Cielo, te vas sin un solo, solo
Quedare
Ven y deja de llorar
Junto a mí hasta el final
Cielo quédate junto a mí
Junto a mí
The song "Cielo" by Los York's is about a man pleading with his lover, whose name is Cielo, for her not to leave him. The song starts off with the man telling Cielo that she cannot just leave without giving him an explanation. He then goes on to say that he cannot live without her and will die from his grief. The chorus repeatedly asks Cielo to stay with him, highlighting how much he needs her. He admits that when she is not around, his life is full of sorrow and that she is the only one who brings happiness to his life.
The verses also show how the man regrets any offense he may have caused Cielo and how he asks her not to let her love for him leave. He tells her to come and stop crying and stay with him until "the end." The song ends with him reiterating how he cannot live without her and pleading for her to stay by his side. Overall, the song is a love song that showcases the depth of the man's love for Cielo and his fear of living without her.
Line by Line Meaning
Cielo no puede marcharte así
Heaven, you can't leave like that
Cielo, tiene que explicarme aquí
Heaven, you have to explain yourself here
Yo sin ti no viviré porque de pena moriré
I won't live without you because I will die of sorrow
Cielo quédate junto a mí
Heaven, stay with me
Cielo, cuando tú no estaba temí
Heaven, I was afraid when you weren't here
Cielo, mi canto era triste sin ti
Heaven, my song was sad without you
Pero al llegar a mí solo entonces fui feliz
But only when you came to me, I was happy
Cielo quédate junto a mí
Heaven, stay with me
Cielo, no me deje solo sin ti
Heaven, don't leave me alone without you
Cielo, no quise ofenderte así
Heaven, I didn't mean to offend you
Te lo pido por favor
I'm asking you please
No me dejes sin tu amor
Don't leave me without your love
Cielo quédate junto a mí
Heaven, stay with me
Cielo, no te lleve tu amor de mí
Heaven, don't let your love leave me
Cielo, te vas sin un solo, solo
Heaven, you're leaving without a single (word)
Quedare
I'll stay
Ven y deja de llorar
Come and stop crying
Junto a mí hasta el final
With me until the end
Cielo quédate junto a mí
Heaven, stay with me
Junto a mí
With me
Contributed by Alexis D. Suggest a correction in the comments below.
@feralonzo6524
Gran grupo primera vez que la escuchó con ellos Soy.de.Guatemala saludos hermanos Peruanos
@fredgeriaviles3004
Qué rica música de los York's es un exitaso que jamas pasará de moda...
@rollinzap7319
El gran Pablo Luna ... el papá de la música psicodélica en Perú ...LOA YORK 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏 feliz 28 de julio 2023
@daliayale
Cada bez que escuho la canción me transporta a mi niñez en cuando era más tranquilo, inocente. Gracias Pablo y su grupo Los Yorks.
@manuelaugustodioniciochapo8505
Así haya, o no haya, coronavirus sigo escuchando a Los York's 😎
@consuelofajardo8040
Buena yo tb con esta pandemia yo la escucho siempre.
@andreuriol8364
Pero que temon, estuvieron adelantados a los 60, escuchando con 21 años de edad, musica muy buena en Perú
@MrChimbote55
Ya los escuchaba en las radios,en el cine Pacifico del Callao eran espectaculares,ahora me voy por los 67 años y aùn me vacilan..
@jonathanfreyre6879
Una de las mejores bandas Peruanas de los 60 y hasta el momento , nunca dejaré de escuchar su arte hecha música .. Arriba Perú ❤⚽❤
@fotopaz
Mucho bueno en esa época felicitaciones