In 2008, 12-year-old Louane Emera took part in L'รcole des stars, a French music competition broadcast on channel Direct 8.
Louane Emera is an orphan. Her rendition of "Imagine" was dedicated to her father who had died just three months prior to her appearance in The Voice. Although a celebrity, she is still at school aiming to take her baccalaurรฉat exams in 2015.
In 2013, her first real breakout came with her taking part in The Voice: la plus belle voix's second season. She auditioned with "Un homme heureux" from William Sheller with all four coaches Florent Pagny, Jenifer, Louis Bertignac and Garou turning their chairs. She opted to be part of Team Louis Bertignac. Her "blind audition" episode was broadcast on February 16, 2013.
March 23, 2013, during the Musical Battles round, she was picked by Bertignac against her rival Diana Espir, after both interpreted "Torn" from Natalie Imbruglia. During the live rounds, she sang "Les moulins de mon cลur" from Michel Legrand and was saved by public vote. On April 27, 2013 she performed "Call Me Maybe from Carly Rae Jepsen and was saved by her mentor coach to go through. With Lennon's "Imagine" dedicated to her deceased father, she was saved yet again by public vote. But her luck ended in the semi-finals after her rendition of "Quelqu'un m'a dit" from Carla Bruni. She brought a cumulative score of 74 while the other Team Bertignac semi-finalist Loรฏs brought in a composite score of 76. Accordingly Louane was eliminated finishing 5th to 8th.
All semi-finalists and finalists, including Louane, took part in an after-season tour throughout France.
After her appearance in The Voice, รric Lartigau noticed her and cast her for his movie La Famille Bรฉlier in which she played the role of Paula, a 16 years-old teenager who is the only hearing person in a family of deaf people. The character sings anumber of Michel Sardou songs, most notably "Je vole". As a result, she won the "Most Promising Actresses" at the 40th ceremony of the Cรฉsars.
On February 5, 2015, she will serve as an opening act for Jessie J's showcase in Paris.
Her first studio solo album, Chambre 12, was released on March 2, 2015, to great success. Her single Avenir topped the French charts in March.
Pour oublier l'amour
Louane Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Je vais tourner en rond
J'vais pas tenir longtemps, non
Faut pas que tu m'en veuilles
Il faut que je respire, pour de bon
Pour oublier l'amour, pour รฉviter l'ennui
En attendant le jour j'ai embrassรฉ la nuit
รa n'a pas suffi
Pour oublier l'amour, pour รฉviter l'ennui
En attendant le jour j'ai embrassรฉ la nuit
Jusqu'ร la folie (jusqu'ร la folie)
Jusqu'ร la folie
Oublie-nous, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Hรฉ, faut pas que tu t'inquiรจtes
Je compte jusqu'ร mille
Et je me jette dans la ville
Faut pas que tu reviennes
Je ne peux plus courir sur un fil
Pour oublier l'amour, pour รฉviter l'ennui
En attendant le jour j'ai embrassรฉ la nuit
รa n'a pas suffi (รงa n'a pas suffi)
รa n'a pas suffi
Pour oublier l'amour, pour รฉviter l'ennui
En attendant le jour j'ai embrassรฉ la nuit
Jusqu'ร la folie (jusqu'ร la folie)
Jusqu'ร la folie
Oublie-nous, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
J'ai des milliers d'images dans la tรชte
C'est comme un long voyage qui s'arrรชte
Danse, danse avant qu'on ne regrette
Pour oublier l'amour, pour รฉviter l'ennui
En attendant le jour j'ai embrassรฉ la nuit
รa n'a pas suffi (รงa n'a pas suffi)
รa n'a pas suffi
Pour oublier l'amour, pour รฉviter l'ennui
En attendant le jour j'ai embrassรฉ la nuit
Jusqu'ร la folie (jusqu'ร la folie)
Jusqu'ร la folie
Oublie-nous, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
The lyrics of Louane's song "Pour oublier l'amour" express the singer's struggles with the aftermath of a failed relationship. The song begins with a plea for someone to not leave the singer alone, as they feel they will become trapped in a cycle and won't be able to endure it for long. Despite the pain, the singer acknowledges the need to breathe and move on.
To forget about love and avoid boredom, the singer has embraced the darkness of the night while waiting for the day to come. However, the night hasn't been enough to heal their heartache. The repetition of the line "รa n'a pas suffi" emphasizes that it hasn't been sufficient to forget about love. The singer confesses that they have embraced the night to the point of madness, highlighting their desperation to escape the pain.
The chorus contains the plea to forget about "us", indicating that the singer wants to be wiped from the memories and thoughts of their past love. They continue to express the need for the other person to not worry about them, as the singer counts to a thousand and throws themselves into the city, trying to move forward. They admit that they can no longer walk on a tightrope, alluding to the fragility of holding onto the past relationship.
In the final verse, the singer describes the thousands of images in their mind, as if it's a journey that has come to an end. They encourage dancing, implying that they should seize the moment before regrets set in.
Overall, the lyrics of "Pour oublier l'amour" depict the struggle of moving on from love and trying to fill the void left by a failed relationship. The song captures the bittersweet emotions and the desire to forget and heal.
Line by Line Meaning
Hรฉ, faut pas me laisser seule
Hey, don't leave me alone
Je vais tourner en rond
I will go in circles
J'vais pas tenir longtemps, non
I won't last long, no
Faut pas que tu m'en veuilles
You shouldn't blame me
Il faut que je respire, pour de bon
I need to breathe, for real
Pour oublier l'amour, pour รฉviter l'ennui
To forget love, to avoid boredom
En attendant le jour j'ai embrassรฉ la nuit
While waiting for the day, I embraced the night
รa n'a pas suffi (รงa n'a pas suffi)
It wasn't enough (it wasn't enough)
รa n'a pas suffi
It wasn't enough
Pour oublier l'amour, pour รฉviter l'ennui
To forget love, to avoid boredom
En attendant le jour j'ai embrassรฉ la nuit
While waiting for the day, I embraced the night
Jusqu'ร la folie (jusqu'ร la folie)
Until madness (until madness)
Jusqu'ร la folie
Until madness
Oublie-nous, oh-oh-oh-oh
Forget us, oh-oh-oh-oh
Je compte jusqu'ร mille
I count to a thousand
Et je me jette dans la ville
And I throw myself into the city
Faut pas que tu reviennes
You must not come back
Je ne peux plus courir sur un fil
I can no longer walk on a tightrope
J'ai des milliers d'images dans la tรชte
I have thousands of images in my head
C'est comme un long voyage qui s'arrรชte
It's like a long journey that ends
Danse, danse avant qu'on ne regrette
Dance, dance before we regret
Oublie-nous, oh-oh-oh-oh
Forget us, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh
Lyrics ยฉ O/B/O APRA AMCOS
Written by: Patxi Garat, Benjamin Seilles
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
jennyfer fantoni
Hรฉ faut pas me laisser seule
Je vais tourner en rond
J'vais pas tenir longtemps, non
Faut pas que tu m'en veuilles
Il faut que je respire, pour de bon
Pour oublier l'amour
Pour รฉviter l'ennui
En attendant le jour
J'ai embrassรฉ la nuit
รa n'a pas suffi
(รa n'a pas suffi)
รa n'a pas suffi
Pour oublier l'amour
Pour รฉviter l'ennui
En attendant le jour
J'ai embrassรฉ la nuit
Jusqu'ร la folie
(Jusqu'ร la folie)
Jusqu'ร la folie
Oublie nous oh oh oh oh...
Hรฉ faut paq que tu t'inquiรจtes
Je compte jusqu'ร mille
Et je me jette dans la ville
Faut pas que tu reviennes
Je ne peux plus courir sur un fil
Pour oublier l'amour
Pour รฉviter l'ennui
En attendant le jour
J'ai embrassรฉ la nuit
รa n'a pas suffi
(รa n'a pas suffi)
รa n'a pas suffi
Pour oublier l'amour
Pour รฉviter l'ennui
En attendant le jour
J'ai embrassรฉ la nuit
Jusqu'ร la folie
(Jusqu'ร la folie)
Jusqu'ร la folie
Oublie nous oh oh oh oh...
J'ai des milliers d'images dans la tรชte
C'est comme un long voyage qui s'arrรชte
Danse, danse avant qu'on ne regrette
Pour oublier l'amour
Pour รฉviter l'ennui
En attendant le jour
J'ai embrassรฉ la nuit
รa n'a pas suffi
(รa n'a pas suffi)
รa n'a pas suffi
Pour oublier l'amour
Pour รฉviter l'ennui
En attendant le jour
J'ai embrassรฉ la nuit
Jusqu'ร la folie
(Jusqu'ร la folie)
Jusqu'ร la folie
Oublie nous oh oh oh oh...
Jennifer Bertrand
J ' adore cette chanson โค avec ma soeur aussi elle l ' รฉcoute car elle est une trรจs grande fan de Louane โค โค et moi je l ' รฉcoute tout les matins pour me rรฉveillรฉe ๐ โค merci Louane . Et Louane aussi ร une voie magnifique โค elle chante trรจs bien โค . Ma soeur s ' appel Charlรจne elle adore Louane elle dit quelle est magnifique โค , belle โค , elle dit aussi qu' elle est triste pour ses parents โค et qu ' elle pense ร elle tout le temps โค jours et nuits , et moi โค et le restes de la famille โค trouve sa trop mignon โค qu ' elle soit fan comme sa avec Louane โค c ' est tellement adorable โค . ( Jennifer Bertrand 12 ans ) .
jennyfer fantoni
Hรฉ faut pas me laisser seule
Je vais tourner en rond
J'vais pas tenir longtemps, non
Faut pas que tu m'en veuilles
Il faut que je respire, pour de bon
Pour oublier l'amour
Pour รฉviter l'ennui
En attendant le jour
J'ai embrassรฉ la nuit
รa n'a pas suffi
(รa n'a pas suffi)
รa n'a pas suffi
Pour oublier l'amour
Pour รฉviter l'ennui
En attendant le jour
J'ai embrassรฉ la nuit
Jusqu'ร la folie
(Jusqu'ร la folie)
Jusqu'ร la folie
Oublie nous oh oh oh oh...
Hรฉ faut paq que tu t'inquiรจtes
Je compte jusqu'ร mille
Et je me jette dans la ville
Faut pas que tu reviennes
Je ne peux plus courir sur un fil
Pour oublier l'amour
Pour รฉviter l'ennui
En attendant le jour
J'ai embrassรฉ la nuit
รa n'a pas suffi
(รa n'a pas suffi)
รa n'a pas suffi
Pour oublier l'amour
Pour รฉviter l'ennui
En attendant le jour
J'ai embrassรฉ la nuit
Jusqu'ร la folie
(Jusqu'ร la folie)
Jusqu'ร la folie
Oublie nous oh oh oh oh...
J'ai des milliers d'images dans la tรชte
C'est comme un long voyage qui s'arrรชte
Danse, danse avant qu'on ne regrette
Pour oublier l'amour
Pour รฉviter l'ennui
En attendant le jour
J'ai embrassรฉ la nuit
รa n'a pas suffi
(รa n'a pas suffi)
รa n'a pas suffi
Pour oublier l'amour
Pour รฉviter l'ennui
En attendant le jour
J'ai embrassรฉ la nuit
Jusqu'ร la folie
(Jusqu'ร la folie)
Jusqu'ร la folie
Oublie nous oh oh oh oh...
aya sow
merci
Angie 110211
@aya sow de rien๐
Famille Artaud Roy
Tank you
Ju '
Merci j'ai regardรฉ les paroles et j'ai chantรฉ
Enzo Bernard
Bien jouer
Ivรกn J. Durรกn G.
Adoro escuchar a Louane, Magnรญfica Canciรณn. Aรบn no hablo francรฉs adoro este idioma.
Carrosserie Deleaval louane
Ivรกn J. Durรกn G. Louane je t'aime
IM Duval
bravo,super, j'aime tellement que je l'รฉcoute en boucle