Kang Hyunmin and Lee Jaehak first started Loveholic in May of 2002. After holding online auditions for a vocalist, they recruited Ji Sun. In April of 2003 they released their first album Florist. The band appeared on several OSTs following that same year, and in October they released [Re:All] Florist, a repackaged version of their first album that featured songs from the OSTs as well as some remixes.
In August 2004 the group released their second album, Invisible Things. The group's popularity continued to grow. Japanese singer Kahara Tomomi remade their song, "그대만 있디면," and the band's songs appeared in many dramas and television commercials. Singer Ji Sun appeared as a guest vocalist on several albums, most notably Epik High's song Paris.
In 2006, the band released their third album, Nice Dream, and a remake album, RE-WIND.
In late October of 2007, Jisun left the band but Loveholic decided not to disband and release their fourth album.
Loveholic
Loveholic Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tu tu tu tu gioge tonol sogul na hemeo unun loveholic
Hah hi ho love hah hi ho love
Tu tu tu tu noranun suphsogeso nan gal gosul irhun loveholic
Parapapa iron mobsul byong sumi maghyo jugul god gatha
Jidoghan byongiji ojedo onuldo nomu aphugiman he
Gunyang monghani nunmuri hullo I'm loveholic
Hah hi ho love hah hi ho love
Chumchunun hin yongichorom gioge tonol sogul na hemeo unun loveholic
Hah hi ho love hah hi ho love
Boryojin sajingichorom nol dashin damul su obso busojyo ganun loveholic
Parapapa iron bulchibyong amugodo hal su objanha
Mod gyondyo nelgoya neildo moredo michilduthan aphume
Gunyang idero ulgo igeji I'm loveholic
Hah hi ho love hah hi ho love
Chumchunun hin yongichorom gioge tonol sogul na hemeo unun loveholic
Hah hi ho love hah hi ho love
Soroun shirin bichorom kuthobshi sodo nerimyo hanobshi unun loveholic
Hah hi ho love hah hi ho love
Nalgerul dachin sechorom noranun suphsogeso nan gol godul irhun loveholic
Hah hi ho love hah hi ho love
Boryojin sajingichorom nol dashin damul su obso busojyo ganun loveholic
Dagaojima giog sog kumsogerado
The Loveholic song starts off with the repetition of "Hah hi ho love," followed by "Tu tu tu tu gioge tonol sogul na hemeo unun loveholic" which translates to "I am trapped in the memories of love." The lyrics then talk about being a "loveholic" and how the overwhelming emotion of love can consume someone entirely. The next line "Parapapa iron mobsul byong sumi maghyo jugul god gatha" talks about the suffocation and weight that love can bring. The second verse touches on the idea that love is unpredictable and can bring unexpected pain and difficulty. The chorus is repeated again, emphasizing the obsession with love and how it can take over one's life.
Overall, the song is about the addiction and all-consuming nature of love. The repeated use of "love" and "loveaholic" highlights the idea that love can be addictive and that it can be difficult to break free from its hold. The lyrics paint a picture of love as something that can weigh heavily on a person and bring both joy and pain.
Line by Line Meaning
Hah hi ho love hah hi ho love
This is a playful way of expressing the idea of being in love and enjoying the feeling.
Tu tu tu tu gioge tonol sogul na hemeo unun loveholic
I lose myself in thought of the person I love, like I'm in a trance - this is what makes me a loveholic.
Tu tu tu tu noranun suphsogeso nan gal gosul irhun loveholic
The shining moments of life are where I find my inspiration to move forward, even if I'm facing challenges. That's what it means to be a loveholic.
Parapapa iron mobsul byong sumi maghyo jugul god gatha
The thumping beats of my heart make breathing hard, but it's a feeling I can't resist - this is the power that love holds over me.
Jidoghan byongiji ojedo onuldo nomu aphugiman he
Even though I've been hurt before, I still feel the need to love deeply - it's a vulnerability that I embrace with open arms.
Gunyang monghani nunmuri hullo I'm loveholic
The tears I cry are just an expression of the passion and intensity of being a loveholic.
Chumchunun hin yongichorom gioge tonol sogul na hemeo unun loveholic
I dance to the rhythm of my heart, lost in memories of my love - this is what makes me a true loveholic.
Boryojin sajingichorom nol dashin damul su obso busojyo ganun loveholic
Like a broken mirror, I can never fully heal from the pains of love - but I still chase it with all my being, because that's who I am as a loveholic.
Parapapa iron bulchibyong amugodo hal su objanha
Even in the face of impossibility and challenges, I can't imagine doing anything other than loving with my heart and soul - that's just who I am as a loveholic.
Mod gyondyo nelgoya neildo moredo michilduthan aphume
With every heartbreak and disappointment, I feel like I'm drowning in the depths of my emotions - but even still, I know that love will always find a way back to me.
Soroun shirin bichorom kuthobshi sodo nerimyo hanobshi unun loveholic
Like a soft, gentle light, I shine bright in the darkness - my love is my guiding force, and it's what makes me a loveholic through and through.
Nalgerul dachin sechorom noranun suphsogeso nan gol godul irhun loveholic
As I move forward, I feel like I'm carving my own destiny in the light of my love - and that's what makes me a loveholic for life.
Dagaojima giog sog kumsogerado
Don't disappear, my memories and dreams - they're what keep me connected to my essence as a true loveholic.
Contributed by Kaitlyn E. Suggest a correction in the comments below.
Ben - Moderator
on I FEEL FINE
We have found that although the band did disband in 2012, Loveholic was in fact not their final track. We have now removed this fact above.
Sans
on I FEEL FINE
I'd like to request a fact check on the information:
- "I Feel Fine" was the final single released by Loveholic before they disbanded in 2012.