Terça
Luísa Sobral Lyrics

In Luísa Sobral’s song “Terça,” the lyrics evoke a sense of nostalgia and appreciation for life’s simple pleasures. The opening lines describe mundane yet joyful activities, such as diving into the sea on a hot summer day, dancing closely with someone special, singing aloud, and the comforting experience of hearing rain while snuggled under a blanket. This vivid imagery sets a warm, reflective tone, inviting listeners to visualize moments of uncomplicated joy that many might overlook in day-to-day life. The acts of laughing uncontrollably and writing love letters further amplify the theme of cherishing personal connections and passionate expressions of affection. By juxtaposing these seemingly trivial but meaningful experiences, Sobral suggests that true happiness often lies in the smaller, more intimate moments.

As the song progresses, Sobral continues to highlight various small delights that contribute to a fulfilling life. Observing the sun rise and set, counting shooting stars, and sleeping under the open sky encapsulate a deep appreciation for nature and its beauty. The inclusion of sensory experiences, such as tasting unusual fruits or riding a bicycle, reflects a youthful exuberance and an invitation to explore the world with curiosity. Furthermore, the mention of having a best friend and pets like dogs or cats adds to the theme of companionship, underlining the importance of relationships in enhancing one’s experience of joy. These small details collectively create a sense of grounding and connection to both nature and loved ones, suggesting that life’s richness comes from these shared experiences rather than material wealth.

The refrain reiterates that these “ Pequenas coisas” (small things) are often more significant than they might initially seem. The emphasis on their seemingly modest nature juxtaposes the profound impact they have on one’s well-being and overall happiness. The repetition of the phrase stresses the idea that true contentment can be derived from lives lived in appreciation of these understated yet profound moments. Sobral’s lyrical choice paints a picture of gratitude, reminding listeners to recognize and value the little joys that contribute to their happiness.

In the final verses, Sobral brings forth more intimate and cherished activities—sharing a kiss at night, reading together by the fireplace, and experiencing the beauty of snow for the first time. Building sandcastles, eating fresh fruits from trees, and sampling chocolate become symbols of simple indulgences that evoke childhood memories and evoke a sense of wonder. These lines resonate with universal experiences, conjuring feelings of warmth and belonging. Through her enchanting words, Sobral encapsulates the essence of cherishing the smaller moments in life, suggesting that they serve as the foundation of our memories and emotional richness. Ultimately, the song is a heartfelt reminder that amidst the complexities of life, it is often the little things that bring us the greatest joy and lead to a fulfilling existence.