Mille Cherubini In Coro / Tausend Englein Im Chor
Luciano Pavarotti Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mille cherubini in coro ti sorridono dal ciel
Una dolce canzone t'accarezza il crin.
Una man ti guida lieve tra le nuvole d'oro,
Sognando e vegliando per te mio tresor,
Proteggendo il tuo cammin.

Dormi, dormi, sogna, piccolo amor mio.
Dormi, sogna, posa il capo sul mio cuor.
Chiudi gli occhi, ascolta gli angioletti,
Dormi, dormi, sogna piccolo amor.




Chiudi gli occhi, ascolta gli angioletti,
Dormi, dormi, sogna piccolo amor.

Overall Meaning

The song "Mille cherubini in coro" is a beautiful and melodic piece performed by Luciano Pavarotti. The lyrics describe a peaceful and dreamy image of the heavens above, where a thousand cherubs smile down on the listener. The lyrics suggest that a sweet song comforts them, and they are guided by a gentle hand through the golden clouds, as they sleep and dream. The singer is being watched over and safeguarded on their journey by the benevolent beings, which ensures that their path is secure as they sleep. The lyrics encourage the listener to rest and dream, to lay their head upon the singer's heart, and to listen to the angelic voices surrounding them.


The song is meant to evoke a sense of tranquillity and peace while being sung. It is an ode to the beauty of the heavens and the benevolent beings that watch over the singers. The song has a simple yet powerful message of goodness and love, portrayed through gentle music and soothing words. Pavarotti's voice adds to the song's inherent beauty and serves to ground the listener in the present moment. The song's dreamy aesthetic makes it suitable as a lullaby, with its slow pace, simple chords and musical form, which makes it perfect for relaxation and sleep.


Line by Line Meaning

Mille cherubini in coro ti sorridono dal ciel
A thousand cherubs smile down on you from the heavens


Una dolce canzone t'accarezza il crin
A sweet song strokes your hair


Una man ti guida lieve tra le nuvole d'oro
A gentle hand guides you among the golden clouds


Sognando e vegliando per te mio tresor
Dreaming and watching over you, my treasure


Proteggendo il tuo cammin
Protecting your journey


Dormi, dormi, sogna, piccolo amor mio
Sleep, sleep, dream, my little love


Dormi, sogna, posa il capo sul mio cuor
Sleep, dream, rest your head on my heart


Chiudi gli occhi, ascolta gli angioletti
Close your eyes, listen to the little angels


Dormi, dormi, sogna piccolo amor
Sleep, sleep, dream little love


Chiudi gli occhi, ascolta gli angioletti
Close your eyes, listen to the little angels


Dormi, dormi, sogna piccolo amor.
Sleep, sleep, dream little love




Writer(s): Alois Melichar, Franz Schubert

Contributed by Mason Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions