He soon gained fame due to the power and strength of his voice. The young tenor earned valuable experience and significant recognition while touring on the invitation of soprano Joan Sutherland, making his 1965 U.S. debut in Miami, Florida on her recommendation. His position was solidified in the years between 1966 and 1972, during which Pavarotti first appeared at Milan's seminal La Scala, at other major European houses, and, in 1968, at NYC's Metropolitan Opera. He received great acclaim, particularly working well with Joan Sutherland.
By the mid-70s, the tenor became known worldwide, famed for the brilliance and beauty of his tone, especially into the upper register. His "high C" became one of his trademarks. The late 70s and 80s saw Pavarotti making significant appearances in the world's opera houses and establishing himself as one of the great singers of the era.
Popular stardom came at the 1990 World Cup in Italy with the performances of "Nessun Dorma" (from Turandot) and as one of The Three Tenors in their famed first concert held on the eve of the final match of the tournament (repeated at later Cups). Pavarotti sang together with fellow star tenors Plácido Domingo and José Carreras and brought to the much wider audience hits previously confined to the opera world. Appearances in advertisements and with pop icons in concerts around the world furthered his influence. Pavarotti always maintained his identity as an opera star, unlike many crossover artists.
The later years brought a decline in ability to perform on stage due to a weight gain and lack of mobility. Pavarotti's final appearance in an opera was at the Met in March 2004. The 2006 Winter Olympics in Turin, Italy saw him performing for the last time. Pavarotti sang Nessun Dorma, with the crowd as its Chorus, and got a thunderous standing ovation. On September 6, 2007, he died at home in Modena from pancreatic cancer.
Santa Lucia
Luciano Pavarotti Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
L'astro d'argento
Placida è l'onda
Prospero è il vento
Sul mare luccica
L'astro d'argento
Placida è l'onda
Prospero è il vento
Venite all'agile
Barchetta mia
Santa Lucia
Santa Lucia
Venite all'agile
Barchetta mia
Santa Lucia
Santa Lucia
The opening lines of Luciano Pavarotti's song 'Santa Lucia' describes the shimmer of the silver-star over the sea, which induces a sense of peacefulness to the undulating waves and the gentle breeze that propels the boat. Essentially, this creates a picturesque scene of the sea where the moon and silver stars (perhaps the North Star famously used for navigation) guide the singer towards the shore. As Luciano Pavarotti sings about the lullaby of the waves, the sound of his voice alone echoes the calmness and tranquillity of the sea. The subsequent of lyrics 'Venite all'agile barchetta mia, Santa Lucia, Santa Lucia,' is an invitation to the beloved Santa Lucia, patron saint of Italy and the blind, to come aboard the agile small boat.
The image of the sea is fused with the idea of migration because of the rich history of Naples as a port and meeting point for diverse cultures. This song is a cultural phenomenon as it embraces the city's culture and the experiences people have had moving to and from it. The reason being that the song has acted as a form of migration anthem for Neapolitans, who left Naples's port and shores behind for homesickness, work, and soldiery for centuries. People who have never been to Naples or are missing its food, people, and atmosphere can find sweet delight in the soothing melody and lyrical depiction of Santa Lucia, which has become immortalized as a symbol of larger-than-life emotion.
Line by Line Meaning
Sul mare luccica
The sea is shining with the reflection of the bright silver star.
L'astro d'argento
The bright and shiny silver star that is reflecting on the sea.
Placida è l'onda
The waves are calm and tranquil on the sea.
Prospero è il vento
The wind is blowing favorably and smoothly.
Venite all'agile
Come on board my small and nimble rowboat.
Barchetta mia
This is my little boat.
Santa Lucia
A personified figure that represents the city of Syracuse.
Santa Lucia
A personified figure that represents the city of Syracuse.
Lyrics © Public Domain
Written by: Teodoro Cottrau, Traditional
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Suzana saloma
Sul mare luccica (Santa Lucia)
Testo:
Sul mare luccica
l'astro d'argento.
Placida è l'onda;
prospero è il vento.
Venite all'agile
Barchetta mia!
Santa Lucia!
Santa Lucia!
Con questo zeffiro
così soave,
oh! com'è bello
star sulla nave!
Su passeggeri
venite via!
Santa Lucia!
Santa Lucia!
In' fra le tende
bandir la cena,
in una sera
così serena.
Chi non dimanda,
chi non desia;
Santa Lucia!
Santa Lucia!
Mare sì placido,
vento sì caro,
scordar fa i triboli
al marinaro.
E va gridando
con allegria:
Santa Lucia!
Santa Lucia!
O dolce Napoli,
O suol beato,
Ove sorridere,
Dove il creato,
Tu sei l'impero
Dell'armonia,
Santa Lucia!
Santa Lucia!
Or che tardate,
bella è la sera.
Spira un auretta
fresca e leggiera.
Venite all'agile
barchetta mia!
Santa Lucia!
Santa Lucia!
Christina O'Shaughnessy
Thanks to Ehsan Amoolar (below) for the lyrics.
Sul mare luccica
L'astro d'argento
Placida l'onda
Prospero il vento
Venite all'agile
Barchetta mia
Santa Lucia
Santa Lucia
Con questo zeffiro
Cos soave
Oh, come bello
Star sulla nave
Su passeggeri
Venite via
Santa Lucia
Santa Lucia
In' fra le tende
Bandir la cena
In una sera
Cos serena
Chi non dimanda
Chi non desia
Santa Lucia
Santa Lucia
Mare s placido
Vento s caro
Scordar fa
I triboli
Al marinaio
E va gridando
Con allegria
Santa Lucia
Santa Lucia
O dolce Napoli
O suol beato
Ove sorridere
Volle il creato
Tu sei l'impero
Dell'armonia
Santa Lucia
Santa Lucia
Or che tardate?
Bella la sera
Spira un'auretta
Fresca e leggiera
Venite all'agile
Barchetta mia
Santa Lucia
Santa Lucia
ehsan amoolar
Sul mare luccica
L'astro d'argento
Placida l'onda
Prospero il vento
Venite all'agile
Barchetta mia
Santa Lucia
Santa Lucia
Con questo zeffiro
Cos soave
Oh, come bello
Star sulla nave
Su passeggeri
Venite via
Santa Lucia
Santa Lucia
In' fra le tende
Bandir la cena
In una sera
Cos serena
Chi non dimanda
Chi non desia
Santa Lucia
Santa Lucia
Mare s placido
Vento s caro
Scordar fa
I triboli
Al marinaio
E va gridando
Con allegria
Santa Lucia
Santa Lucia
O dolce Napoli
O suol beato
Ove sorridere
Volle il creato
Tu sei l'impero
Dell'armonia
Santa Lucia
Santa Lucia
Or che tardate?
Bella la sera
Spira un'auretta
Fresca e leggiera
Venite all'agile
Barchetta mia
Santa Lucia
Santa Lucia
David Themudo
Sul mare luccica
L'astro d'argento
Placida è l'onda
Prospero il vento
Venite all'agile
Barchetta mia
Santa lucia
Santa lucia
Con questo zeffiro
Così soave
Oh, come è bello
Star sulla nave
Su passeggeri
Venite via
Santa lucia
Santa lucia
In' fra le tende
Bandir la cena
In una sera
Così serena
Chi non dimanda
Chi non desia
Santa lucia
Santa lucia
Mare sì placido
Vento sì caro
Scordar fa
I triboli
Al marinaio
E va gridando
Con allegria
Santa lucia
Santa lucia
O dolce napoli
O suol beato
Ove sorridere
Volle il creato
Tu sei l'impero
Dell'armonia
Santa lucia
Santa lucia
Or che tardate?
Bella è la sera
Spira un'auretta
Fresca e leggiera
Venite all'agile
Barchetta mia
Santa lucia
Santa lucia
Vera Lucia Barbieri
Linda canção, Pavarotti encanta com seu talento
Lex Talionis
I can't describe in words how this song makes me feel... ❤
Mrs. G.
An old co-worker friend and I both love Pavarotti! I felt bad to tell her that he passed away in 2007. But I'm sure he's enjoying himself singing with the angels. Naturally, I searched YouTube to see if he sang Italian folk songs so I can tell her about it. Such a tranquil, joyful song!
Juan Lazarte
Monstruo. El mundo seguirá girando un tiempo más y nunca más nacerá un Pavarotti.
Barış By
Muhteşem ses... huzur veren notalar...80'ler, 90'lar, anılar...
Bu yorumların Türk'ü de biz olalım bari 😀
Kurşun Asker
Üzgünüm çoktan buralardaydım ben.. Geciktin
Alenka Kislitskaya
Лучшее исполнение этой песни.Браво !!!
J Sanvictores
IBC 13 Test Card With Song Audio Santa Lucia
despina k
Divino ❤❤❤ la voz de un angel 👼
Suzana saloma
Sul mare luccica (Santa Lucia)
Testo:
Sul mare luccica
l'astro d'argento.
Placida è l'onda;
prospero è il vento.
Venite all'agile
Barchetta mia!
Santa Lucia!
Santa Lucia!
Con questo zeffiro
così soave,
oh! com'è bello
star sulla nave!
Su passeggeri
venite via!
Santa Lucia!
Santa Lucia!
In' fra le tende
bandir la cena,
in una sera
così serena.
Chi non dimanda,
chi non desia;
Santa Lucia!
Santa Lucia!
Mare sì placido,
vento sì caro,
scordar fa i triboli
al marinaro.
E va gridando
con allegria:
Santa Lucia!
Santa Lucia!
O dolce Napoli,
O suol beato,
Ove sorridere,
Dove il creato,
Tu sei l'impero
Dell'armonia,
Santa Lucia!
Santa Lucia!
Or che tardate,
bella è la sera.
Spira un auretta
fresca e leggiera.
Venite all'agile
barchetta mia!
Santa Lucia!
Santa Lucia!