He was the composer of Caruso (1986), which has been covered by numerous international artists. A version of Caruso sung by Luciano Pavarotti sold over 9 million copies and the song was a track on Andrea Bocelli's first international album Romanza which has sold over 16 million albums world wide thus far; the song is a tribute to the emblematic opera tenor Enrico Caruso.
He began to play the clarinet at an early age, in a jazz band in Rome. The singer-songwriter Gino Paoli noticed Dalla's vocal qualities and suggested he attempt a solo career as an Italian soul singer. In 1964, at age 21, Dalla recorded his first 45 rpm containing "Lei (non è per me)" and "Ma questa sera". However, Dalla's debut at the Cantagiro festival in 1965 was unsuccessful probably due to his appearance and to his music, which was considered too experimental for the time. His first album, 1999, was released the following year. His next album, Terra di Gaibola (from the name of a suburb of Bologna), was released in 1970 and contained some early Dalla classics.
His first hit was "4 Marzo 1943", which garnered some success at the Sanremo Festival. Regardless of its title, the song became popularly known as "Gesu bambino". Also successful was "Piazza grande", which Dalla would sing again at Sanremo.
At this point, Dalla made a decisive move in his career, starting a collaboration with the Bolognese poet Roberto Roversi. Roversi wrote the lyrics to Dalla's next three albums Il giorno aveva cinque teste (The Day Had Five Heads) (1973), Anidride solforosa (1975) and Automobili (Automobiles) (1976) Although these albums did not sell in large numbers, they were noted by critics for the unusual mix of Roversi's weird lyrics with Dalla's improvisatory, and sometimes experimental, compositional abilities.
The duo had already broken up by the time the concept album Automobili was released. Roversi, who had been against the album's release, chose the pseudonym "Norisso" when it was time to register the songs. The album, however, included one of Dalla's most popular songs, "Nuvolari", named after the famous 1930s Italian racer.
Affected by the end of the collaboration, Dalla decided to write the lyrics of his next albums himself. This decision proved to be surprisingly good, and he soon emerged as one of the most intelligent and musically cultured of the Italian singer-songwriters. The first album of this new phase was Com'è profondo il mare (1977), in which Dalla was accompanied by some members of the future pop band Stadio. The title track or "Quale allegria" are today ranked among the best Italian songs.
Dalla's poetic inspiration was confirmed by the following albums, all entitled Lucio Dalla or Dalla and all best-sellers. They contain classics like "Anna e Marco", "L'anno che verrà", "Futura", and "Cara".
In 1979, his popularity was confirmed by the success of the Banana Republic tour and album of 1979 together with singer-songwriter Francesco De Gregori, his band, and his friend Ron.
The hit single Attenti al Lupo (1990) gave him wider success in Europe.
He was invited for duetting on Pavarotti and friends, singing his own hit "Caruso" with Luciano Pavarotti.
He died from a heart attack in 1 March 2012 while on tour at Switzerland.
La Sera Dei Miracoli
Lucio Dalla Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Qualcuno nei vicoli di Roma
Con la bocca fa a pezzi una canzone
È la sera dei cani che parlano tra di loro
Della luna che sta per cadere
E la gente corre nelle piazze per andare a vedere
Questa sera così dolce che si potrebbe bere
Una sera così strana e profonda che lo dice anche la radio
Anzi la manda in onda
Tanto nera da sporcare le lenzuola
È l'ora dei miracoli che mi confonde
Mi sembra di sentire il rumore di una nave sulle onde
Si muove la città
Con le piazze e i giardini e la gente nei bar
Galleggia e se ne va
Anche senza corrente camminerà
Ma questa sera vola
Le sue vele sulle case sono mille lenzuola
Ci sono anche i delinquenti
Non bisogna avere paura ma stare un poco attenti
A due a due gli innamorati
Sciolgono le vele come i pirati
E in mezzo a questo mare
Cercherò di scoprire quale stella sei
Perché mi perderei
Se dovessi capire che stanotte non ci sei
È la notte dei miracoli fai attenzione
Qualcuno nei vicoli di Roma
Ha scritto una canzone
Lontano una luce diventa sempre più grande
Nella notte che sta per finire
È la nave che fa ritorno
Per portarci a dormire
The song "La Sera Dei Miracoli" by Lucio Dalla describes a special evening in Rome when miracles seem to happen everywhere, and people are filled with wonder and excitement. The lyrics suggest that every corner of the city is alive with activity and mystery, as people roam the streets, dogs talk to each other, and a beautiful song fills the air. The song's narrator marvels at the magic of this night, with its strange and profound feelings that seem to come from another world.
The city swirls with energy and motion, as people move through the squares and gardens, and the buildings glow with a thousand sails. Even the lovers seem to be caught up in the wonder of the night, as they slip their boats like pirates and sail away into the darkness. The singer is searching for a star that he hopes will guide him through this magical night and help him find his way. He fears that if he loses sight of it, he will be lost forever in the wonderful, crazy world of "La Sera Dei Miracoli."
Overall, "La Sera Dei Miracoli" expresses the beauty of life and the magical moments that can happen when we least expect them. It celebrates the mystery and wonder of the world around us and inspires us to open our eyes and hearts to the possibilities that each new day can bring.
Line by Line Meaning
È la sera dei miracoli fai attenzione
Pay attention, it's the evening of miracles
Qualcuno nei vicoli di Roma
Someone in the alleys of Rome
Con la bocca fa a pezzi una canzone
Is shredding a song with their mouth
È la sera dei cani che parlano tra di loro
It's the evening of dogs talking amongst themselves
Della luna che sta per cadere
About the moon about to fall
E la gente corre nelle piazze per andare a vedere
And people run to the squares to go and see
Questa sera così dolce che si potrebbe bere
This evening's so sweet you could drink it
Da passare in centomila in uno stadio
To pass with a hundred thousand in a stadium
Una sera così strana e profonda che lo dice anche la radio
An evening so strange and deep that even the radio says it
Anzi la manda in onda
Actually it broadcasts it
Tanto nera da sporcare le lenzuola
So dark as to soil the sheets
È l'ora dei miracoli che mi confonde
It's the time of miracles that confuses me
Mi sembra di sentire il rumore di una nave sulle onde
I seem to hear the sound of a ship on the waves
Si muove la città
The city is moving
Con le piazze e i giardini e la gente nei bar
With squares and gardens and people in bars
Galleggia e se ne va
It floats away
Anche senza corrente camminerà
It will walk even without current
Ma questa sera vola
But tonight it flies
Le sue vele sulle case sono mille lenzuola
Its sails on the houses are a thousand sheets
Ci sono anche i delinquenti
There are also criminals
Non bisogna avere paura ma stare un poco attenti
There's no need to be afraid, but be a little careful
A due a due gli innamorati
Two by two, lovers
Sciolgono le vele come i pirati
Free their sails like pirates
E in mezzo a questo mare
And in the midst of this sea
Cercherò di scoprire quale stella sei
I will try to discover which star you are
Perché mi perderei
Because I would lose myself
Se dovessi capire che stanotte non ci sei
If I were to realize that you're not here tonight
È la notte dei miracoli fai attenzione
Pay attention, it's the night of miracles
Qualcuno nei vicoli di Roma
Someone in the alleys of Rome
Ha scritto una canzone
Has written a song
Lontano una luce diventa sempre più grande
Far away a light becomes ever larger
Nella notte che sta per finire
In the night that is about to end
E la nave che fa ritorno
And the ship that returns
Per portarci a dormire
To bring us to sleep
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Lucio Dalla
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
luiza visan
È la sera dei miracoli fai attenzione
Qualcuno nei vicoli di Roma
Con la bocca fa a pezzi una canzone
È la sera dei cani che parlano tra di loro
Della luna che sta per cadere
E la gente corre nelle piazze per andare a vedere
Questa sera così dolce che si potrebbe bere
Da passare in centomila in uno stadio
Una sera così strana e profonda che lo dice anche la radio
Anzi la manda in onda
Tanto nera da sporcare le lenzuola
È l'ora dei miracoli che mi confonde
Mi sembra di sentire il rumore di una nave sulle onde
Si muove la città
Con le piazze e i giardini e la gente nei bar
Galleggia e se ne va
Anche senza corrente camminerà
Ma questa sera vola
Le sue vele sulle case sono mille lenzuola
Ci sono anche i delinquenti
Non bisogna avere paura ma stare un poco attenti
A due a due gli innamorati
Sciolgono le vele come i pirati
E in mezzo a questo mare
Cercherò di scoprire quale stella sei
Perché mi perderei
Se dovessi capire che stanotte non ci sei
È la notte dei miracoli fai attenzione
Qualcuno nei vicoli di Roma
Ha scritto una canzone
Lontano una luce diventa sempre più grande
Nella notte che sta per finire
E la nave che fa ritorno
Per portarci a dormire
Irene_ciao
Era la canzone d'amore dei miei nonni ...
Mia nonna mi insegnò a suonarla con il piano, resterò per sempre legata a questo capolavoro, e suonarla mi avvicina a loro che sono andati via ❤ Per sempre Vito e Maddalena vi immagino abbracciati tra le stelle...
Antonio Cennerazzo
U P
Marco Ferrari
La meraviglia. Senza paragoni
Lorys
Che meraviglia ciò che hai scritto. Per me che non ho mai conosciuto i nonni e perso entrambi i genitori quando avevano 66 anni... Sono felice per te. 💞
guy
Tu hai detto le parole piu belle. Grazie
Cinzia Parutto
Che dolce. Mi hai fatto commuovere
Marco Ferrari
Come si fa a definirla semplicemente una canzone? Qui siamo davanti all'assoluto, all'arte, all'intelligenza sopraffina di un mostro e alla sua immensa vocalità. Ragazzi qui siamo di fronte ad un capolavoro planetario, scritto in finestra, in una sera di un giorno qualunque a Roma. Lucio Dalla era un mostro
Maria Vincenza Ciaccia
...una carezza all'anima!La sua voce uno strumento che tira su tutta l'orchestra...Genio inimitabile artista assoluto cantore della vita la personificazione della musica...non saprei cosa dire ancora per esprimere la sua immensita'!!!Grazie Lucio ,sei sempre con noi...
Giulio Bertoldi
Lucio dalla è lucio dalla...sempre grato sarò che mi piaccia ascoltarlo
Assunta SUSY
Hai preso in pieno il mio pensiero...unico e inconfondibile genio assoluto..