Ek Pal Ka Jeena
Lucky Ali Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(Ek pal ka jeena, phir to hai jaana
Tofa kya leke jaaye, dil yeh bataana) - 2
Khaali haath aaye the hum
Khaali haath jaayenge
Bas pyaar ke do meethe bol jhilmilaayenge
To hans kyoon ki duniya ko hai hasaana
(Ae mere dil tu gaaye jaa
Ae aaye aao aaye aa) - 2
Oh, aankhon mein dilbar ka sapna bhi hai
Haan koi sapna bhi hai
Oh, duniya mein mera koi apna bhi hai
Haan koi apna bhi hai
Ek chehraa khaas hai, jo dil ke paas hai
Honton pe pyaas hai, milne ki aas hai
Dilbaron ka magar kahan koi thikaana
(Ae mere dil tu gaaye jaa
Ae aaye aao aaye aa) - 2
Oh, jeevan khushiyon ka ek jhonka sa hai
Haan koi jhonka sa hai
Oh, aur yeh jhonka ek dhoka sa hai
Yeh kaisi hai khushi, jal jalke jo bujhi
Bujh bujhke jo jali, milke bhi naa mili
Doston par kisi haal mein naa ghabaraana
(Ae mere dil tu gaaye jaa
Ae aaye aao aaye aa) - 2
Ek pal ka jeena, phir to hai jaana
Tofa kya leke jaaye, dil yeh bataana
Khaali haath aaye the hum
Khaali haath jaayenge
Bas pyaar ke do meethe bol jhilmilaayenge
To hans kyoon ki duniya ko hai hasaana




(Ae mere dil tu gaaye jaa
Ae aaye aao aaye aa) - 2

Overall Meaning

The song “Ek Pal Ka Jeena” by Lucky Ali is a melodious and foot-tapping track that tells us about the ephemeral nature of life and the importance of love as a guiding force. The song begins with the line “Ek pal ka jeena, phir to hai jaana” which means that one should live every moment of their life to the fullest as it goes away quickly. The singer then asks the question, “Tofa kya leke jaaye, dil yeh bataana” which implies that ultimately, all we take with us after we leave this world is the love we have shared.


The song then goes on to talk about the importance of love in life. The singer talks about how even though he came to this world with empty hands, he will leave with only the sweet words of love. The lyrics talk about a special someone, who is close to the singer's heart and whom he hopes to meet one day. The song also highlights the fact that life is full of ups and downs and we should not be disheartened by failures as they are a part of life.


In conclusion, Lucky Ali's song “Ek Pal Ka Jeena” is a beautiful song that captures the essence of life and the importance of love. It encourages us to live every moment to the fullest and cherish the memories and moments we share with loved ones. It tells us that love is the key to a fulfilling life and that even though we may not always succeed, we should not lose hope and keep moving forward.


Line by Line Meaning

Ek pal ka jeena, phir to hai jaana
Living for just a moment, it's inevitable that we'll leave, we'll have to depart


Tofa kya leke jaaye, dil yeh bataana
What gift should we bring along, let our hearts decide


Khaali haath aaye the hum
We came empty-handed


Khaali haath jaayenge
We'll leave empty-handed


Bas pyaar ke do meethe bol jhilmilaayenge
Just sweet words of love will dazzle and spark


To hans kyoon ki duniya ko hai hasaana
So why not laugh, this world is meant for laughter


Ae mere dil tu gaaye jaa
Oh, my heart keep singing


Ae aaye aao aaye aa
Come, come, come


Oh, aankhon mein dilbar ka sapna bhi hai
Oh, in my eyes, I have a dream of a beloved


Haan koi sapna bhi hai
Yes, it's just a dream


Oh, duniya mein mera koi apna bhi hai
Oh, in this world, I have someone who belongs to me


Haan koi apna bhi hai
Yes, I have someone who's mine


Ek chehraa khaas hai, jo dil ke paas hai
There's a special face that's close to my heart


Honton pe pyaas hai, milne ki aas hai
I long to meet and my lips thirst for them


Dilbaron ka magar kahan koi thikaana
But where do beloveds have a permanent abode?


Oh, jeevan khushiyon ka ek jhonka sa hai
Oh, life is like a breeze of joy


Haan koi jhonka sa hai
Yes, it's like a gust of wind


Oh, aur yeh jhonka ek dhoka sa hai
Oh, but this breeze is like a deceitful illusion


Yeh kaisi hai khushi, jal jalke jo bujhi
What kind of happiness is it that burns out after burning bright?


Bujh bujhke jo jali, milke bhi naa mili
Even after slowly burning out, it couldn't be found even after reuniting


Doston par kisi haal mein naa ghabaraana
Don't ever be afraid of your friends in any situation




Contributed by Mila M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@hamzainam2492

After 22 years still fresh ......... this is slap on industry that they never gave chance to Lucky sir.

@susheelashetty4233

Very true. One of the most talented yet humble and grounded.
Respect to you Lucky Ali Sir🙏🏼🙏🏼🙏🏼

@GauravRobinson

Bollywood didn't have to give a chance to him; he never gave a chance to them. He was sick of Bollywood.

@shaswatib3853

Rightly said👍

@ayushbanka8437

Lucky Ali never really wanted to fit in the Bollywood space.He preferred doing songs his own way.

@zaheerkothwal1491

@@GauravRobinson True

66 More Replies...

@yashaswidalal119

What a crowd. We are 90s kids. Sure this means world to us. <3

@sipubhuyan8357

Lucky Ali 😍😍😘

@jaydevchavan6292

💯💯💯

@ruwandikasandamali43

I'm 80 kid

More Comments

More Versions