Jaane Kya Dhoondtha Hai
Lucky Ali Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

जाने क्या ढूंढता है
ये मेरा दिल
तुझको क्या चाहिए ज़िन्दगी

जाने क्या ढूंढता है
ये मेरा दिल
तुझको क्या चाहिए ज़िन्दगी
जाने क्या ढूंढता है
ये मेरा दिल
तुझको क्या चाहिए ज़िन्दगी
रास्ते ही रास्ते हैं
कैसा है ये सफर
ढूंढ़ती हैं जिसको नज़रे
जाने है वो किधर
जाने क्या ढूंढता है
ये मेरा दिल
तुझको क्या चाहिए ज़िन्दगी
जाने क्या ढूंढता है
ये मेरा दिल
तुझको क्या चाहिए ज़िन्दगी

बेचारा सा कोई
सपना है वो
कहीं नहीं है फिर भी
अपना है वो
ऐसे मेरे अंदर
शामिल है वो
मैं हूँ बेहता दरिया साहिल है वो
है कहाँ वो वो किधर है
रास्ते कुछ तो बता
कौन सा उसका नगर है
रेहगुजर कुछ तो बता
ढूंढ़ती हैं जिसको नज़रे
जाने है वो किधर
जाने क्या ढूंढता है
ये मेरा दिल
तुझको क्या चाहिए ज़िन्दगी
जाने क्या ढूंढता है
ये मेरा दिल
तुझको क्या चाहिए ज़िन्दगी

सुना सा है मंदिर मूरत नहीं
खाली है आईना सूरत नहीं
जीने का जीवन में
कारन तो हो
महेके कैसे कलियाँ
गुलशन तो हो
शम्मा है जो मुझ में रोशन
वो विरासत किसको दूँ
दूर तक कोई नहीं है
अपनी चाहत किसको दूँ
ढूंढ़ती हैं जिसको नज़रे
जाने है वो किधर
जाने क्या ढूंढता है
ये मेरा दिल
तुझको क्या चाहिए ज़िन्दगी
जाने क्या ढूंढता है
ये मेरा दिल




तुझको क्या चाहिए ज़िन्दगी
आ आ आ आ आ

Overall Meaning

The lyrics of Lucky Ali's song "Jaane Kya Dhoondta Hai" are about introspection, self-discovery, and the search for the purpose of life. The singer is asking his heart what it is searching for in life and what it needs. He questions the journey of life and wonders where it will take him. The song talks about a dream that belongs to nobody but has an inherent sense of belongingness in it. The singer feels lost in the vast expanse of life, where there seem to be no answers to the questions he has. He wonders where the journey will take him and asks for a way forward.


As the song progresses, the singer talks about the different perceptions of life, like a temple that has no deity, an empty mirror that reflects no image, and a life that has no reason to live. He talks about the essence of life in which there is a meaning to everything and that every person has something to offer. The song also talks about the fire within that shines bright and lights the way for those around it. The search continues for something that seems elusive, and the singer asks his heart if it knows what it is looking for.


In summary, the lyrics of "Jaane Kya Dhoondta Hai" are about searching for the purpose of life, finding oneself, and introspection.


Line by Line Meaning

जाने क्या ढूंढता है
What is my heart searching for?


ये मेरा दिल
This is my heart


तुझको क्या चाहिए ज़िन्दगी
What do you want in life?


रास्ते ही रास्ते हैं
There are only paths


कैसा है ये सफर
What kind of journey is this?


ढूंढ़ती हैं जिसको नज़रे
Looking for someone who's hard to find


जाने है वो किधर
I wonder where they are


बेचारा सा कोई
Poor soul


सपना है वो
That's just a dream


कहीं नहीं है फिर भी
Even though they're not anywhere


अपना है वो
They still belong to me


ऐसे मेरे अंदर
In this way, within me


शामिल है वो
They are included


मैं हूँ बेहता दरिया साहिल है वो
I am a flowing river and they are the shore


है कहाँ वो वो किधर है
Where are they? I mean, where?


रास्ते कुछ तो बता
Show me some direction


कौन सा उसका नगर है
Which city do they belong to?


रेहगुजर कुछ तो बता
Tell me at least their whereabouts


सुना सा है मंदिर मूरत नहीं
I heard there's a temple there, but no idol inside


खाली है आईना सूरत नहीं
The mirror is empty, there's no reflection


जीने का जीवन में
In the life of living


कारन तो हो
There should be a reason


महेके कैसे कलियाँ
How can the flowers blossom without fragrance?


गुलशन तो हो
There should be a garden


शम्मा है जो मुझ में रोशन
The flame that illuminates me


वो विरासत किसको दूँ
To whom should I pass on this legacy?


दूर तक कोई नहीं है
No one is there, far and wide


अपनी चाहत किसको दूँ
To whom should I give my love?


आ आ आ आ आ
Come, come, come, come, come




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: NIDA FAZLI, M. M. KREEM

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions