Abertura / Fala mal de mim
Ludmilla Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Se ficar de caozada, a porrada come
Não olha pro lado, quem 'tá passando é o bonde
Se ficar de caozada, a porrada come
As mina aqui da área, no baile se revela
Não importa o que eu faça, vira moda entre elas
Fala mal do meu cabelo e da minha maquiagem
Essa mina recalcada não arruma um namorado
Não mexe com o meu, não sou de mandar recado
Fala mal de mim na roda dos amigos
Que coisa garota, eu nunca fiz nada contigo
Se entrar no meu caminho, vai ficar perdida
Oh rata molhada, se mete na tua vida
Não adianta, não tem vergonha na cara
Fala mal de mim mas é minha fã encubada
Ô recalcada, escuta o papo da Ludmilla
Não olha pro lado, quem 'tá passando é o bonde
Se ficar de caozada, a porrada come
Não olha pro lado, quem 'tá passando é o bonde
Se ficar de caozada
A porrada come, a porrada come, a porrada come
The song "Abertura / Fala mal de mim" by Ludmilla is a bold and empowering anthem that speaks to the strength and resilience of women in the face of negativity and criticism. The lyrics warn those who dare to cross Ludmilla and her crew ("o bonde") that they will face the consequences if they try to start trouble. Ludmilla asserts that she and her girls are not to be messed with, and that they will not hesitate to fight back if necessary.
The second verse of the song focuses on the way that women are often pitted against each other in a competitive and critical culture. Ludmilla describes how she is often the subject of gossip and rumors, with other women talking about her appearance and behavior behind her back. She recognizes that this behavior is "escrota" (dirty), but she refuses to let it bring her down. She also calls out a "recalcada" (jealous and insecure woman) who has been unfairly targeting Ludmilla, insisting that she will not stand for this kind of treatment.
Line by Line Meaning
Não olha pro lado, quem 'tá passando é o bonde
Don't look away, the group is passing by
Se ficar de caozada, a porrada come
If you mess around, you'll get hit
As mina aqui da área, no baile se revela
The ladies in this area show their true selves at the party
Não importa o que eu faça, vira moda entre elas
It doesn't matter what I do, it becomes a trend among them
Fala mal do meu cabelo e da minha maquiagem
They talk trash about my hair and makeup
Ô coisa escrota, pode falar a vontade
Oh, how low-class, speak all you want
Essa mina recalcada não arruma um namorado
That envious girl can't find a boyfriend
Não mexe com o meu, não sou de mandar recado
Don't mess with mine, I don't send messages
Fala mal de mim na roda dos amigos
Talks badly about me in front of their friends
Que coisa garota, eu nunca fiz nada contigo
How immature, I never did anything to you
Se entrar no meu caminho, vai ficar perdida
If you get in my way, you'll be lost
Oh rata molhada, se mete na tua vida
Oh, wet rat, mind your own business
Não adianta, não tem vergonha na cara
It's useless, they have no shame
Fala mal de mim mas é minha fã encubada
Talks badly about me but is secretly a fan
Ô recalcada, escuta o papo da Ludmilla
Oh, envious one, listen to Ludmilla's words
A porrada come, a porrada come, a porrada come
The hits will come, the hits will come, the hits will come
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Ludmilla Oliveira Da Silva, Mateus De Souza Vargas Junior
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Ramana Borba
Parabéns Lud ❤️ !! Trabalho lindo , amei cada minuto participar desse projeto!!! Você nasceu para brilhar ⭐️⭐️🌟 ❤️ !!! Muito sucesso para vc 😍👸🏾
Gel Assunção
😝❣️❣️❣️
Larissa Brum
Arrasooou mana
Rosilene Rodrigues
Parabéns Lud🤫 trabalho lindo amei cada minuto participar desse projeto
Felipe lagoas
P
Patricia Maraká
Ela é maravilhosa
Janaina Maranduba
MEU DEUS, ESTOU CHORANDO! Começou onde tudo começou, essa mulher é uma verdadeira rainha
Valdede Conceição dos Santos
Verdade
Vai em frente.
Com certeza
jussara alves
Com certezaaaa