The better-known tunes are the hilarious "Adios, Don Gabino" and the self-penned "Quien Trabajará." Later, he completed three more albums with wonderful tunes and cemented himself as one of Puerto Rico’s most creative, self-styled improvisational singer. ~ José A. Estévez, Jr., All Music Guide
Todo el Mundo Escucha
Luigi Texidor Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cuando yo canto una rumba
todo el mundo escucha...
Cuando yo canto una rumba
todo el mundo escucha
porque tiene ritmo y melodía
y el que la siente se pone a bailar.
Con mérito y distinción
que un cólero cuenta y sabio
brotan frases de mis labios
conmueven el corazón
mi rumba...
(Esta rumba mamá, como aprieta)
Esta rumba mamá, esta rumba mamá
como aprieta.
(Esta rumba mamá, como aprieta)
Brotan frases de mis labios
que un cólero cuenta y sabio.
(Esta rumba mamá, como aprieta)
Rumba, rumba, rumba, rumba, rumba, rumba...
pero que esta por la maceta.
(Esta rumba mamá, como aprieta)
Que todo el mundo va a guarachar mi rumba
porque tengo salsa en la cabeza.
(Esta rumba mamá, como aprieta)
La rumba, la rumba, la rumba, la rumba
pero como aprieta.
¡Ave María que clase de salsa se ha forma'o!
¡Con tierra y to', el negrito, sas!
(Como aprieta mamá)
La rumba, la rumba, la rumba.
(Como aprieta mamá)
Y esta noche vengo a gozar con toa's las prietas.
(Como aprieta mamá)
Como... como aprieta.
(Como aprieta mamá)
Se pone buena la salsa, cuando la traigo a la cabeza.
(Como aprieta mamá)
La rumba, la rumba, la rumba, la rumba.
(Como aprieta mamá)
Hace tiempos que me esta llamando Julieta.

LetrasVídeosTop
MúsicaJuegosSociosABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0 ... 9Buscar Luigi Texidor
Letras
Vídeos
Fotos
Biografía
Foro
Fans
Ranking
LETRA 'TODO EL MUNDO ESCUCHA'
¡Joyita!
Cuando yo canto una rumba
todo el mundo escucha...
Cuando yo canto una rumba
todo el mundo escucha
porque tiene ritmo y melodía
y el que la siente se pone a bailar
y el que la siente se pone a bailar.
Con mérito y distinción
que un cólero cuenta y sabio
brotan frases de mis labios
conmueven el corazón
mi rumba...
(Esta rumba mamá, como aprieta)
Esta rumba mamá, esta rumba mamá
como aprieta.
(Esta rumba mamá, como aprieta)
Brotan frases de mis labios
que un cólero cuenta y sabio.
(Esta rumba mamá, como aprieta)
Rumba, rumba, rumba, rumba, rumba, rumba...
pero que esta por la maceta.
(Esta rumba mamá, como aprieta)
Que todo el mundo va a guarachar mi rumba
porque tengo salsa en la cabeza.
(Esta rumba mamá, como aprieta)
La rumba, la rumba, la rumba, la rumba
pero como aprieta.
¡Ave María que clase de salsa se ha forma'o!
¡Con tierra y to', el negrito, sas!
(Como aprieta mamá)
La rumba, la rumba, la rumba.
(Como aprieta mamá)
Y esta noche vengo a gozar con toa's las prietas.
(Como aprieta mamá)
Como... como aprieta.
(Como aprieta mamá)
Se pone buena la salsa, cuando la traigo a la cabeza.
(Como aprieta mamá)
La rumba, la rumba, la rumba, la rumba.
(Como aprieta mamá)
Hace tiempos que me esta llamando Julieta.
(Como aprieta mamá)
Para que veas, para que veas, para que veas, para que veas.
(Como aprieta mamá)
Que salsa no se acaba, mira Marcela.
(Como aprieta mamá)
(Bis 4).
(Como aprieta mamá)
Rumba, rumba, rumba, rumba.
(Como aprieta mamá)
Esta noche vengo a mirar las prietas.
(Como aprieta mamá)
Pa' que vacile conmigo la salsa de las cunetas.
(Como aprieta mamá)
La rumba, la rumba, la rumba, la rumba.
(Como aprieta mamá)
Esta noche se acaba Necha.
(Esta rumba mamá, como aprieta).
¡Que clase de rumba!
¡Quien dijo, sas, sas!
¡Ay no sé!
The song Todo el Mundo Escucha by Luigi Texidor is about the power of salsa music to bring people together and create a joyful atmosphere. The lyrics express Texidor’s confidence in his ability to make people dance and connect through his music. The repetition of the line “Cuando yo canto una rumba todo el mundo escucha” (When I sing a rumba, everyone listens) creates a sense of unity and inclusiveness, as if the song is inviting everyone to join in the fun.
The verse “Con mérito y distinción que un colero cuenta y sabio / Brotan frases de mis labios conmueven el corazón / Mi rumba…” (With merit and distinction that a colero counts and knows / Phrases come from my lips that move the heart / My rumba…) highlights the poetic and emotional qualities of salsa music. The use of the term “colero,” which refers to someone who collects bottle caps (a common hobby in Puerto Rico), adds a layer of cultural specificity to the song.
Overall, Todo el Mundo Escucha celebrates the power of music to transcend differences and bring people together in joy and connection.
Line by Line Meaning
¡Joyita!
Exclamation of excitement and joy
Cuando yo canto una rumba
When I sing a rumba
todo el mundo escucha...
Everyone listens...
todo el mundo escucha
Everyone listens
porque tiene ritmo y melodía
Because it has rhythm and melody
y el que la siente se pone a bailar
And whoever feels it starts to dance
y el que la siente se pone a bailar.
And whoever feels it starts to dance.
Con mérito y distinción
With merit and distinction
que un cólero cuenta y sabio
That a skilled and wise poet tells
brotan frases de mis labios
Phrases flow from my lips
conmueven el corazón
They move the heart
mi rumba...
My rumba...
(Esta rumba mamá, como aprieta)
(This rumba, mom, how tight it is)
Esta rumba mamá, esta rumba mamá
This rumba, mom, this rumba, mom
como aprieta.
How tight it is.
Brotan frases de mis labios
Phrases flow from my lips
que un cólero cuenta y sabio.
That a skilled and wise poet tells.
Rumba, rumba, rumba, rumba, rumba, rumba...
Rumba, rumba, rumba, rumba, rumba, rumba...
pero que esta por la maceta.
But this one is beyond comparison.
Que todo el mundo va a guarachar mi rumba
That everyone will dance my rumba
porque tengo salsa en la cabeza.
Because I have salsa in my head.
La rumba, la rumba, la rumba, la rumba
Rumba, rumba, rumba, rumba
pero como aprieta.
But how tight it is.
¡Ave María que clase de salsa se ha forma'o!
Oh my God, what kind of salsa has been formed!
¡Con tierra y to', el negrito, sas!
With earth and everything, the black guy knows how to do it!
(Como aprieta mamá)
(How tight it is, mom)
La rumba, la rumba, la rumba.
Rumba, rumba, rumba.
Y esta noche vengo a gozar con toa's las prietas.
And tonight I come to have fun with all the dark-skinned girls.
Como... como aprieta.
How... how tight it is.
Se pone buena la salsa, cuando la traigo a la cabeza.
The salsa becomes good when I bring it to my head.
La rumba, la rumba, la rumba, la rumba.
Rumba, rumba, rumba, rumba.
Hace tiempos que me esta llamando Julieta.
Juliet has been calling me for a while.
Para que veas, para que veas, para que veas, para que veas.
So that you can see, so that you can see, so that you can see, so that you can see.
Que salsa no se acaba, mira Marcela.
That the salsa doesn't stop, look at Marcela.
(Bis 4).
(Repeat 4 times).
Esta noche vengo a mirar las prietas.
Tonight I come to check out the dark-skinned girls.
Pa' que vacile conmigo la salsa de las cunetas.
So that the salsa of the ditches can enjoy with me.
Esta noche se acaba Necha.
Tonight Necha's coming to an end.
(Esta rumba mamá, como aprieta).
(This rumba, mom, how tight it is).
¡Que clase de rumba!
What kind of rumba!
¡Quien dijo, sas, sas!
Who said, bam, bam!
¡Ay no sé!
Oh, I don't know!
Contributed by Camden V. Suggest a correction in the comments below.