El Universo
Luis Eduardo Aute Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
la luna estaba tierna,
agosto era un suspiro,
de cálidas estrellas.
El mar se deshacía
mojado en tus caderas,
la arena entre tus labios
Y empapados de agua y luna,
enlazados cuerpo a cuerpo
recorrimos las espumas
hasta el fin del Universo
donde nace el Universo,
cuando estalla el Universo,
el Universo.
Sentí que me sentías
meciéndote por dentro
las olas eran ritmos
del mismo movimiento.
Disuelto en tus entrañas
de líquidos secretos
desentrañaba el nudo
de Dios y su Misterio.
Y empapados de agua y luna,
enlazados cuerpo a cuerpo
recorrimos las espumas
hasta el fin del Universo
donde nace el Universo,
cuando estalla el Universo,
el Universo.
The lyrics of Luis Eduardo Aute's song "El Universo" describe a sensual and ethereal scene between two lovers under the moonlight. The night is described as a flame, while the moon is "tender" and the stars offer warm company. The sea and sand serve as a backdrop to the lovers' embrace, with the sand between their lips and the waves as a rhythmic accompaniment. The moment is described as a journey through the foam of the sea, to the very end of the universe where it is born and where it explodes.
The verse "Sentí que me sentías meciéndote por dentro las olas eran ritmos del mismo movimiento," describes an intimate moment where the lovers feel each other's movements as if they were one. They enter into a trance-like state, feeling the rhythm of the waves and their own physical sensations. The lyric "desentrañaba el nudo de Dios y su Misterio" suggests that this physical intimacy leads to a spiritual experience and an understanding of the mysteries of the universe.
Line by Line Meaning
La noche era una llama
The night was a flame
la luna estaba tierna
the moon was soft
agosto era un suspiro
August was a sigh
de cálidas estrellas
of warm stars
El mar se deshacía
The sea was dissolving
mojado en tus caderas
wet on your hips
la arena entre tus labios
the sand between your lips
jugaba con mi lengua
played with my tongue
Y empapados de agua y luna
And soaked in water and moon
enlazados cuerpo a cuerpo
entwined body to body
recorrimos las espumas
we traveled through the foam
hasta el fin del Universo
until the end of the Universe
donde nace el Universo
where the Universe is born
cuando estalla el Universo
when the Universe explodes
el Universo
the Universe
Sentí que me sentías
I felt that you felt me
meciéndote por dentro
rocking you inside
las olas eran ritmos
the waves were rhythms
del mismo movimiento
of the same movement
Disuelto en tus entrañas
Dissolved in your bowels
de líquidos secretos
of secret liquids
desentrañaba el nudo
I unraveled the knot
de Dios y su Misterio
of God and His Mystery
Contributed by Kayla G. Suggest a correction in the comments below.
@erik3243
Canción erótica perteneciente al disco "Nudo" (1985)... Para mí, la mejor versión, la original... Encabezan la letra de la canción en el vinilo, dos citas: una del filósofo rumano Emil Cioran: "En pleno delirio sexual cualquiera tiene derecho a compararse con Dios."; y otra del poeta francés, Paul Eluard: "...sexo líquido, universo de licor."; y que él tambien cita previamente, vinculadas a la canción, en este concierto de Barcelona de 1985.
"El Universo" de Aute, musical, poético, erótico, sensual, sexual, cósmico, místico, universal...
Letra y música: Luis Eduardo Aute
EL UNIVERSO
La noche era una llama,
la luna estaba tiena.
Agosto era un suspiro
de cálidas estrellas
El mar se deshacía
mojando tus caderas,
la arena entre tus labios
jugaba con mi lengua.
Y empapados de agua y luna,
enlazados cuerpo a cuerpo
recorrimos las espumas
hasta el fin del Universo,
donde nace el Universo,
cuando estalla el Unrverso ...
El Universo
Tu piel eran chispazos
de mil aguamarinas,
tus pechos me miraban
como ávidas pupilas.
Tus muslos extendidos
tenían cierto prisa,
tu pubis era un beso
fundido en mi saliva.
Y empapados de agua y luna.
Sentí que me sentías
meciéndote por dentro.
las olas eran ritmos
del mismo movimiento.
Disuelto en tus entrañas
de líquidos secretos
desentrañaba el Nudo
de Dios y su Misterio.
Y empapados de agua y luna...
@angelandressanchez6214
Cuanto te echamos de menos¡¡Poeta ,y culturalmente..
❤❤😂
@azaliacalleja9879
Poesia, musica, filosofía, sentido profundo de la vida. Que increible y hermoso. Siempre vigente y presente
@tonigs6752
Tremendamente bella canción y nadie absolutamente nadie la pudo ni podrá nunca cantarla como tu lo haces ....mil gracias Aute ,eras ,eres y serás por siempre único 🍀
@62benet
Verdaderamente, escuchar estas canciones son un verdadero privilegio, tras dejarnos, Luis Eduardo. Se me hace un nudo en la garganta. Tantos conciertos que lo he visto en directo. Al menos nos queda la magia que nos has dejado
@anamariantonlopez9775
Dios mío , qué delicadeza !!! Me encanta. Qué gran artista Luis Eduardo Aute.
@hectora.portillo3140
Nacio mi vida de adolencete con Aute.........
@emabeatrizfariasmartinez-l7687
hasta el fin del universo, donde nace el universo, cuando estalla el universo....gracias Aute
@neustorras8437
Luis Eduardo Aute, palabras mayores como poeta y compositor, y sobrado de una delicadeza y sensualidad que no dejan a nadie indiferente. Un gran abrazo ARTISTA !!!!
@asuncionfeito4113
Que tema más tierno y cósmico, yo también percibo el amor tal tu lo cuentas, tan ideal sueños.
@FRamos-fb2lm
Eras muy Grande qué Maravilla de canción,desde qué te fuiste no había vuelto a escucharte y me sigues emocionando cómo toda la vida.Hay personas qué no debían morir nunca sois especiales y os tenían qué dejar para qué otras generaciones os escuchase.Menos mal qué las nuevas tecnologías sé encargarán de eso. No obstante 👏👏👏👏👍👏👏🤗👌👌❤🥲🥲🥰🙏🌟🌟🌟🌟🌟.!!!!.