Iman De Mujer
Luis Eduardo Aute Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Todo a hacer puñetas
Incluso firmaría con placer el acta
De mi rendición
Diría "adiós a todo eso" como Graves
O incluso en plan asceta
Me subiría a una columna en el desierto
Como un San Simón
Jamás el lecho
O pillaría el primer vuelo al Himalaya
Para hacerme Zen
Pero, maldita sea, cómo dar el salto
De lo dicho al hecho
Contigo, ahí, desnuda, repitiéndome: "amor mío
Ven, ven, ven"
Sólo por ti sigo aquí
Imán de mujer, imán de mujer
Me voy a perder
Pero sin salir de ti
Que el mundo fue y será una porquería
Ya lo dijo Enrique Santos
Y hoy tengo un día de esos en que sufro
Toda esa poesía cruel
Aunque que temo que yo mismo soy quien
Me produzco más espanto
Al verme comprendiendo las razones de Caín
Matando a Abel
Me fugaría a Transilvania para convertirme
En un vampiro
Para no ver tras el espejo al bicho infame
Que dice ser yo
Pero me abrazas y aún sabiendo que tus brazos
Son un mal retiro
Me tiro a tus infiernos donde habita
El diablo que te re-creó
The lyrics of Luis Eduardo Aute's song "Imán De Mujer" describe the singer's inner turmoil and desire to escape from the harsh realities of life. He describes a day where he feels like giving up on everything and surrendering to his emotions. He even considers becoming an ascetic, climbing a column in the desert like San Simón, or flying to the Himalayas to become Zen. However, he is unable to take action because of the magnetic pull of the woman beside him. The phrase "Imán De Mujer" or "Magnetic Woman" symbolizes the irresistible attraction he feels towards her, which ultimately keeps him grounded in reality.
Despite feeling disillusioned by the cruel nature of the world, the singer doesn't want to escape entirely. Instead, he finds comfort in his lover's embrace, even though he acknowledges that it may not be the healthiest option. He is willing to lose himself in her, without leaving her side. The lyrics suggest that the woman is his anchor, the one thing that keeps him from completely losing faith.
Overall, the song explores the complexities of human desire, motivation, and relationships. It also highlights the ways in which our emotions can both inspire and hinder us, ultimately proving that love, despite its challenges, is the most powerful force in the world.
Line by Line Meaning
Hoy tengo un día de ésos en que mandaría
Today I have one of those days where I would send everything packing
Todo a hacer puñetas
Everything to hell
Incluso firmaría con placer el acta
I would even sign with pleasure the act
De mi rendición
Of my surrender
Diría "adiós a todo eso" como Graves
I would say goodbye to everything like Graves
O incluso en plan asceta
Or even in ascetic mode
Me subiría a una columna en el desierto
I would climb up a column in the desert
Como un San Simón
Like a Saint Simeon
O, como Onetti, acaso intentaría no dejar
Or, like Onetti, perhaps I would try not to leave
Jamás el lecho
The bed ever again
O pillaría el primer vuelo al Himalaya
Or I would catch the first flight to the Himalayas
Para hacerme Zen
To become Zen
Pero, maldita sea, cómo dar el salto
But damn it, how to make the leap
De lo dicho al hecho
From words to actions
Contigo, ahí, desnuda, repitiéndome: "amor mío
With you, there, naked, repeating to me: "my love
Ven, ven, ven"
Come, come, come"
Sólo por ti sigo aquí
Only for you I stay here
Imán de mujer, imán de mujer
Magnet of a woman, magnet of a woman
Me voy a perder
I'm going to lose myself
Pero sin salir de ti
But without leaving you
Que el mundo fue y será una porquería
That the world was and will be a mess
Ya lo dijo Enrique Santos
Enrique Santos already said it
Y hoy tengo un día de esos en que sufro
And today I have one of those days where I suffer
Toda esa poesía cruel
All that cruel poetry
Aunque que temo que yo mismo soy quien
Although I fear that I am the one
Me produzco más espanto
Who frightens me the most
Al verme comprendiendo las razones de Caín
Seeing myself understanding the reasons of Cain
Matando a Abel
Killing Abel
Me fugaría a Transilvania para convertirme
I would flee to Transylvania to become
En un vampiro
A vampire
Para no ver tras el espejo al bicho infame
So as not to see behind the mirror the infamous creature
Que dice ser yo
That claims to be me
Pero me abrazas y aún sabiendo que tus brazos
But you hug me and still knowing that your arms
Son un mal retiro
Are a bad retreat
Me tiro a tus infiernos donde habita
I throw myself into your infernos where
El diablo que te re-creó
The devil that re-created you
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: LUIS EDUARDO AUTE GUTIERREZ
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Francesc
Hoy tengo un día de ésos en que mandaría
Todo a hacer puñetas
Incluso firmaría con placer el acta
De mi rendición
Diría "adiós a todo eso" como Graves
O incluso en plan asceta
Me subiría a una columna en el desierto
Como un San Simón
O, como Onetti, acaso intentaría no dejar
Jamás el lecho
O pillaría el primer vuelo al Himalaya
Para hacerme Zen
Pero, maldita sea, cómo dar el salto
De lo dicho al hecho
Contigo, ahí, desnuda, repitiéndome: "amor mío
Ven, ven, ven"
Sólo por ti sigo aquí
Imán de mujer, imán de mujer
Me voy a perder
Pero sin salir de ti
Que el mundo fue y será una porquería
Ya lo dijo Enrique Santos
Y hoy tengo un día de esos en que sufro
Toda esa poesía cruel
Aunque que temo que yo mismo soy quien
Me produzco más espanto
Al verme comprendiendo las razones de Caín
Matando a Abel
Me fugaría a Transilvania para convertirme
En un vampiro
Para no ver tras el espejo al bicho infame
Que dice ser yo
Pero me abrazas y aún sabiendo que tus brazos
Son un mal retiro
Me tiro a tus infiernos donde habita
El diablo que te re-creó
Gabrielazanda
Hoy tengo un día de ésos en que mandaría
todo a hacer puñetas
incluso firmaría con placer el acta
de mi rendición...
Diría "adiós a todo eso" como Graves
o incluso en plan asceta
me subiría a una columna en el desierto
como un San Simón.
O, como Onetti, acaso intentaría no dejar
jamás el lecho
o pillaría el primer vuelo al Himalaya
para hacerme Zen...
Pero, maldita sea, cómo dar el salto
de lo dicho al hecho
contigo, ahí, desnuda, repitiéndome: "amor mío
ven, ven, ven..."
Sólo por ti sigo aquí
imán de mujer, imán de mujer...
me voy a perder
pero sin salir de ti.
Que el mundo fue y será una porquería
ya lo dijo Enrique Santos
y hoy tengo un día de esos en que sufro
toda esa poesía cruel
aunque que temo que yo mismo soy quien
me produzco más espanto
al verme comprendiendo las razones de Caín
matando a Abel.
Me fugaría a Transilvania para convertirme
en un vampiro
para no ver tras el espejo al bicho infame
que dice ser yo...
Pero me abrazas y aún sabiendo que tus brazos
son un mal retiro
me tiro a tus infiernos donde habita
el diablo que te re-creó...
Sólo por ti sigo aquí
imán de mujer, imán de mujer...
me voy a perder
pero sin salir de ti.
Sólo por ti sigo aquí
imán de mujer, imán de mujer...
me voy a perder
pero sin salir de ti.
Sólo por ti sigo aquí
imán de mujer, imán de mujer...
me voy a perder
pero sin salir de ti.
Sólo por ti sigo aquí
imán de mujer, imán de mujer...
me voy a perder
pero sin salir de ti.
aracely castro
COMO ME HUBIERA GUSTADO QUE HAYA UN HOMBRE CON BUENOS GUSTOS Y ME DEDIQUE ESTA CANCIÓN TAN HERMOSA...
William Martín
Uno atrae aquello que busca.
Maurilio Mateo
depende si te gusta el hombre , yo le dediqué a una mujer y no le provocó nada porque simplemente yo no le gustaba pero si aceptaba ir a comer al chillis jiji, no es queja es parte del aprendizaje
Darlyn Chapi
Buenos dias amiga con mucho respeto le saludo dedde Ecusdor y ala distancia resiba esta hrmosa cancioncon mucho amor
Maxi Italo
yo a muchas chicas que salia cuando era joven se las dedique y ni las gracias y ahora a mi esposa nunca le dedique nada y me case con ella
Jesus Cuesta Roncero
Yo la he dedicado a cada no Ia que he tenido. Esta y slowly
Francesc
Hoy tengo un día de ésos en que mandaría
Todo a hacer puñetas
Incluso firmaría con placer el acta
De mi rendición
Diría "adiós a todo eso" como Graves
O incluso en plan asceta
Me subiría a una columna en el desierto
Como un San Simón
O, como Onetti, acaso intentaría no dejar
Jamás el lecho
O pillaría el primer vuelo al Himalaya
Para hacerme Zen
Pero, maldita sea, cómo dar el salto
De lo dicho al hecho
Contigo, ahí, desnuda, repitiéndome: "amor mío
Ven, ven, ven"
Sólo por ti sigo aquí
Imán de mujer, imán de mujer
Me voy a perder
Pero sin salir de ti
Que el mundo fue y será una porquería
Ya lo dijo Enrique Santos
Y hoy tengo un día de esos en que sufro
Toda esa poesía cruel
Aunque que temo que yo mismo soy quien
Me produzco más espanto
Al verme comprendiendo las razones de Caín
Matando a Abel
Me fugaría a Transilvania para convertirme
En un vampiro
Para no ver tras el espejo al bicho infame
Que dice ser yo
Pero me abrazas y aún sabiendo que tus brazos
Son un mal retiro
Me tiro a tus infiernos donde habita
El diablo que te re-creó
Tenkeiful
Feliz viaje Maestro. Y gracias por haber dejado tan hermoso legado con su arte. Puros portales a mundos maravillosos. Gracias ❤❤❤ hasta pronto.
Ramiro
Hasta siempre Luis Eduardo 🌅
Patricia Viteri
preciosa canción