Fonsi and his family moved to Orlando, Florida, during Fonsi's early childhood. Fonsi's childhood was relatively average for kids his age, beginning to dream about becoming a member of Menudo, arguably Latin America's most famous boy band in history, around the time he was ten years old.
Because of the air distance between his home in Orlando and Menudo's base back in Puerto Rico in particular, Fonsi was not able to achieve that particular childhood dream. He did, however, participate in many local boy bands, including one, Big Guys, where he met, and befriended, future *NSYNC member Joey Fatone. On April of that year, Fonsi had a brief return to the singing stage, when former Menudo Ray Reyes invited him and Lopez to a concert which was held at San Juan's Roberto Clemente coliseum. The press widely covered what El Vocero titled as Fonsi's moment as a Menudo, when he took the stage and joined the members of El Reencuentro to sing some of their old hits.
Fonsi's popularity has transcended ages and genres in Puerto Rico: industrialist Salvador Vassallo, for example, has told El Vocero that Fonsi is among his favorite singers.
Instead of choosing to keep a pattern of trying to find stardom in the United States with a boy band, Fonsi chose to better prepare himself for a future, stable career inside show business. He went to Florida State University to study vocal techniques. Meanwhile, he began to record demo tapes in Miami. While he was at FSU, he was overheard singing by a university music department president, who offered him a contract with a large recording company.
In 1999, Fonsi recorded his first CD, Comenzare (I Will Begin). Comenzare became an instant hit in Puerto Rico and across Latin America, with Fonsi conquering such markets as Colombia, the Dominican Republic,El Salvador, Mexico and Venezuela. His 2000 follow-up, Eterno, was equally successful. By then, Fonsi's fame had reached Europe, as he became a celebrity in Spain as well.
During 2001, a re-mix of Comenzare and Eterno was launched, while Fonsi worked on his next album, 2002's Amor Secreto. At about the same time, some media outlets such as newspapers and magazines began to comment about an allegued, adulterous romance between him and an also very famous married Puerto Rican singer, who had just happened to separate from her husband recently and bought a home near Fonsi's Orlando property. The scandal did not last too long, however, and Fonsi soon released an album in English, Fight the Feeling, also released in 2002.
Fight the Feeling did not sell well among Americans. It is expected, however, that Fonsi will sometime in the future make a second attempt at a crossover: because of the fact he has lived most of his life in Orlando, he is fluent in English as well as in Spanish.
His Fourth CD sold very well which opened new markets in Europe. "Quien te Dijo eso?" reached high positions on music charts. His fifth CD "Paso a Paso" could be said to be his disc that launched him into international markets. "Nada es Para Siempre" reached Number one on the music chart beating famous, Shakira.
By 2003, Fonsi began to fall in love with actress Adamari Lopez, who, as an Univision artist and fellow Puerto Rican, constantly found herself near Fonsi. That same year, Fonsi released the song Abrazar la Vida (Holding on to Life), of the album also named Abrazar la Vida. The song, perhaps ironically and because of a particular circumstance, would later become one of Lopez's favorite songs. While Fight the Feeling was released by the MCA label, Abrazar la Vida was released by Universal's Spanish music label. Fonsi also recorded Amazing in 2003, a duet with Emma Bunton for her 2004 album Free Me.
Fonsi took off 2004, a year when rumors were reported by magazines, television news shows and newspapers that he and Lopez had committed to marry each other. During 2005, Fonsi was in the middle of an international tour that would have had him away from home for many months; the tour was abruptly cancelled when Lopez was diagnosed with cancer. Fonsi promised her to stay by her side, and has travelled with her back and forth between Mexico, Miami and Puerto Rico for various treatment and work related trips.
On June 3, 2006, Fonsi and Adamari Lopez were married in a religious ceremony in Guaynabo, Puerto Rico attended by many celebrities including Joey Fatone, Charytin, Ednita Nazario, and Carlos Ponce and his brother, aspiring Spanish-language singer Jean Rodriguez, who goes simply by Jean as his professional name.
Despacito 緩緩
Luis Fonsi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Fonsi
DY
Oh
Oh no, oh no
Oh yeah
Diridiri, dirididi Daddy
Go
Sí, sabes que ya llevo un rato mirándote
Tengo que bailar contigo hoy (DY)
Vi que tu mirada ya estaba llamándome
Muéstrame el camino que yo voy (Oh)
Tú, tú eres el imán y yo soy el metal
Me voy acercando y voy armando el plan
Solo con pensarlo se acelera el pulso (Oh yeah)
Ya, ya me está gustando más de lo normal
Todos mis sentidos van pidiendo más
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro
Despacito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído
Para que te acuerdes si no estás conmigo
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito (sube, sube, sube)
(Sube, sube)
Quiero ver bailar tu pelo
Quiero ser tu ritmo
Que le enseñes a mi boca
Tus lugares favoritos (favoritos, favoritos baby)
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos
Y que olvides tu apellido (Diridiri, dirididi Daddy)
(DY) Si te pido un beso ven dámelo
Yo sé que estás pensándolo
Llevo tiempo intentándolo
Mami, esto es dando y dándolo
Sabes que tu corazón conmigo te hace bom, bom
Sabes que esa beba está buscando de mi bom, bom
Ven prueba de mi boca para ver cómo te sabe
Quiero, quiero, quiero ver cuánto amor a ti te cabe
Yo no tengo prisa, yo me quiero dar el viaje
Empecemos lento, después salvaje
Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando poquito a poquito
Cuando tú me besas con esa destreza
Veo que eres malicia con delicadeza
Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
Y es que esa belleza es un rompecabezas
Pero pa montarlo aquí tengo la pieza
Despacito
Quiero respirar tu cuello despacito
Deja que te diga cosas al oído
Para que te acuerdes si no estás conmigo
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito (sube, sube, sube)
(Sube, sube)
Quiero ver bailar tu pelo
Quiero ser tu ritmo
Que le enseñes a mi boca
Tus lugares favoritos (favoritos, favoritos baby)
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos
Y que olvides tu apellido
Despacito
Vamos a hacerlo en una playa en Puerto Rico
Hasta que las olas griten "¡ay, bendito!"
Para que mi sello se quede contigo
Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
Que le enseñes a mi boca
Tus lugares favoritos (favoritos, favoritos baby)
Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
Hasta provocar tus gritos
Y que olvides tu apellido (DY)
Despacito
The song "Despacito" is a collaboration between Puerto Rican artists Luis Fonsi and Daddy Yankee, featuring Justin Bieber. The lyrics of the song tells a story of seduction and desire, as the singer tries to express his feelings towards the woman he desires. The song is a mix of Spanish and English language, which adds to its appeal and universality.
At the beginning of the song, the singer expresses his interest in the woman and how her gaze has attracted him. He likens their relationship to the attraction between a magnet and metal, and he feels that just by thinking of her, his pulse races faster. As the song progresses, the singer expresses his desire to breathe the woman's neck slowly and whisper sweet nothings to her, to write on every wall of her body, and to see her dance and sway her hair. The chorus, "Despacito", translates to "Slowly", which can be seen as a plea for the woman to take things slow and enjoy the moment.
Line by Line Meaning
Ay
Exclamation to catch attention
Fonsi
Introducing the artist Luis Fonsi
Dy
Introducing the artist Daddy Yankee
Oh
Exclamation of excitement
Oh no, oh no
Exclamation of worry
Oh yeah
Exclamation of confirmation
Diridiri, dirididi Daddy
Sound effect, calling out to Daddy Yankee
Go
Encouragement to start
Sí, sabes que ya llevo un rato mirándote
You know I've been watching you for a while
Tengo que bailar contigo hoy (DY)
I have to dance with you today (Daddy Yankee)
Vi que tu mirada ya estaba llamándome
I saw that your look was already calling me
Muéstrame el camino que yo voy (Oh)
Show me the way and I'll go (Oh)
Tú, tú eres el imán y yo soy el metal
You, you are the magnet and I am the metal
Me voy acercando y voy armando el plan
I'm getting closer and I'm making a plan
Solo con pensarlo se acelera el pulso (Oh yeah)
Just thinking about it makes my heartbeat faster (Oh yeah)
Ya, ya me está gustando más de lo normal
Now, I'm liking it more than usual
Todos mis sentidos van pidiendo más
All my senses are asking for more
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro
We have to take this without any rush
Despacito
Slowly
Quiero respirar tu cuello despacito
I want to breathe your neck slowly
Deja que te diga cosas al oído
Let me whisper things in your ear
Para que te acuerdes si no estás conmigo
So you remember me if you're not with me
Quiero desnudarte a besos despacito
I want to undress you with kisses slowly
Firmo en las paredes de tu laberinto
I sign the walls of your labyrinth
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito (sube, sube, sube)
And make your body a whole manuscript (rise, rise, rise)
(Sube, sube)
Rise, rise
Quiero ver bailar tu pelo
I want to see your hair dance
Quiero ser tu ritmo
I want to be your rhythm
Que le enseñes a mi boca
That you teach my mouth
Tus lugares favoritos (favoritos, favoritos baby)
Your favorite places (favorites, favorites baby)
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Let me surpass your danger zones
Hasta provocar tus gritos
Until I provoke your screams
Y que olvides tu apellido (Diridiri, dirididi Daddy)
And that you forget your last name (Diridiri, dirididi Daddy)
(Dy) Si te pido un beso ven dámelo
(Daddy Yankee) If I ask you for a kiss, come give it to me
Yo sé que estás pensándolo
I know you're thinking about it
Llevo tiempo intentándolo
I've been trying for a while
Mami, esto es dando y dándolo
Mami, this is giving and giving it
Sabes que tu corazón conmigo te hace bom, bom
You know that your heart with me goes boom, boom
Sabes que esa beba está buscando de mi bom, bom
You know that baby is looking for my boom, boom
Ven prueba de mi boca para ver cómo te sabe
Come, taste my mouth to see how it tastes to you
Quiero, quiero, quiero ver cuánto amor a ti te cabe
I want, want, want to see how much love you can take
Yo no tengo prisa, yo me quiero dar el viaje
I'm not in a hurry, I want to take the journey
Empecemos lento, después salvaje
Let's start slow, then wild
Pasito a pasito, suave suavecito
Step by step, soft and softly
Nos vamos pegando poquito a poquito
We're getting closer little by little
Cuando tú me besas con esa destreza
When you kiss me with that skill
Veo que eres malicia con delicadeza
I see that you're mischief with delicacy
Y es que esa belleza es un rompecabezas
And that beauty is a puzzle
Pero pa montarlo aquí tengo la pieza
But to put it together, I have the piece here
Vamos a hacerlo en una playa en Puerto Rico
Let's do it on a beach in Puerto Rico
Hasta que las olas griten "¡ay, bendito!"
Until the waves scream "ay, bless!"
Para que mi sello se quede contigo
So my mark stays with you
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, CYPMP, BMG RIGHTS MANAGEMENT US, LLC
Written by: ERIKA ENDER, LUIS FONSI, RAMON AYALA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@user-yc7im4mk4i
DESPACITO 緩緩
Produced by 製作：Andrés Torres / Mauricio Rengifo
Music and Lyrics 詞/曲作者：Luis Fonsi / Erika Ender / JJ Lin / Harry Chang / Jovany Barreto / Hong Tat Tong
Additional Vocal Producers 配唱製作 : JJ Lin/The Swaggernautz (Tat Tong, Jovany Barreto)
你的笑容在我前方兩點鐘
我用睫毛剪接你每個舉動
髮飄的節奏 像是在個獨奏 讓我幫你伴奏
我的心房季節沒有春秋冬
炎熱夏天曬到你的臉蛋紅
晶瑩的眼眸 情書般剔透 交給我來拆封
慢著 放慢動作
定格 你的輪廓
回放品嚐每一個互動
Oh! Tú, tú eres el imán y yo soy el metal
(譯:你，你是磁鐵，而我是金屬被你吸引)
Me voy acercando y voy armando el plan
(譯:我靠近你並擬定下一步)
Sólo con pensarlo se acelera el pulso
(譯:只想著我心跳越跳越快)
Ya, ya me estás gustando más de lo normal
(譯:現在，我已經比平常都還更享受)
Todos mis sentidos van pidiendo más
(譯:我的所有感官都貪求更多刺激)
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro
(譯:但一切得不慌不忙)
DESPACITO
緩緩的掌控完美無瑕火候
忍住呼吸卻還是氣味相投
即使不在身邊也能記住我
DESPACITO
Quiero desnudarte a besos despacito
(譯:我想褪去你的衣服慢慢親吻你)
Firmo en las paredes de tu laberinto
(譯:在你身體迷宮的牆上留下記號)
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
(譯:然後把你的身體當作整張手稿)
妳的朦朧眼神每分每秒呼喚著我
玫瑰香味漫游到我心頭
我要成功闖關妳的迷宮
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
(譯:讓我走進你的危險地帶)
Hasta provocar tus gritos
(譯:直到刺激出你的叫聲)
Y que olvides tu apellido
(譯:忘我地叫到忘掉自己姓什麼)
DESPACITO
音樂噗通噗通 地板噗通噗通
胸懷噗通噗通 動脈噗通噗通
我們的情調保證跟別人不同
音樂噗通噗通 地板噗通噗通
胸懷噗通噗通 動脈噗通噗通
我給你的愛絕對是與眾不同
音樂噗通噗通 地板噗通噗通
胸懷噗通噗通 動脈噗通噗通
我給你的吻獨家一點不普通
慢著 放慢動作
定格 你的輪廓
回放品嚐每一個互動
DESPACITO
緩緩的掌控完美無瑕火侯
忍住呼吸卻還是氣味相投
即使不在身邊也能記住我
DESPACITO
Quiero desnudarte a besos despacito
(譯:我想褪去你的衣服慢慢親吻你)
Firmo en las paredes de tu laberinto
(譯:在你身體迷宮的牆上留下記號)
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
(譯:然後把你的身體當作整張手稿)
妳的朦朧眼神每分每秒呼喚著我
玫瑰香味漫游到我心頭
我要成功闖關妳的迷宮
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
(譯:讓我走進你的危險地帶)
Hasta provocar tus gritos
(譯:直到刺激出你的叫聲)
Y que olvides tu apellido
(譯:忘我地叫到忘掉自己姓什麼)
DESPACITO
緩緩的掌控完美無瑕火侯
忍住呼吸卻還是氣味相投
即使不在身邊也能記住 我
我要給妳天空 我要跟妳轉動
我要陪妳作夢 我要讓你受寵
我為妳訂做專屬的私人宇宙
我要給妳天空 我要跟妳轉動
我要陪妳作夢 我要讓你受寵
我為妳訂做專屬的宇宙
DESPACITO
@user-ij4bn4no9t
作曲 : Luis Fonsi/Erika Ender/林俊傑/懷秋/Jovany Barreto/Hong Tat Tong
作詞 : Luis Fonsi/Erika Ender/懷秋
你的笑容在我前方兩點鐘
我用睫毛剪接你每個舉動
髮飄的節奏 像是在個獨奏 讓我幫你伴奏
我的心房季節沒有春秋冬
炎熱夏天曬到你的臉蛋紅
晶瑩的眼眸 情書般剔透 交給我來拆封
慢著 放慢動作
定格 你的輪廓
回放品嚐每一個互動
Oh! Tú, tú eres el imán y yo soy el metal
Me voy acercando y voy armando el plan
Sólo con pensarlo se acelera el pulso
Ya, ya me estás gustando más de lo normal
Todos mis sentidos van pidiendo más
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro
DESPACITO
緩緩的掌控完美無瑕火候
忍住呼吸卻還是氣味相投
即使不在身邊也能記住 我
DESPACITO
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
你的朦朧眼神每分每秒呼喚著我
玫瑰香味漫遊到我心頭
我要成功闖關你的迷宮
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos
Y que olvides tu apellido
DESPACITO
音樂噗通噗通 地板噗通噗通
胸懷噗通噗通 動脈噗通噗通
我們的情調保證跟別人不同
音樂噗通噗通 地板噗通噗通
胸懷噗通噗通 動脈噗通噗通
我給你的愛絶對是與眾不同
音樂噗通噗通 地板噗通噗通
胸懷噗通噗通 動脈噗通噗通
我給你的吻獨家一點不普通
慢著 放慢動作
定格 你的輪廓
回放品嚐每一個互動
DESPACITO
緩緩的掌控完美無瑕火侯
忍住呼吸卻還是氣味相投
即使不在身邊也能記住 我
DESPACITO
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
你的朦朧眼神每分每秒呼喚著我
玫瑰香味漫遊到我心頭
我要成功闖關你的迷宮
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos
Y que olvides tu apellido
DESPACITO
緩緩的掌控完美無瑕火侯
忍住呼吸卻還是氣味相投
即使不在身邊也能記住 我
我要給你天空 我要跟你轉動
我要陪你作夢 我要讓你受寵
我為你訂做專屬的私人宇宙
我要給你天空 我要跟你轉動
我要陪你作夢 我要讓你受寵
我為你訂做專屬的宇宙
DESPACITO
@tanchinhong7943
你的笑容在我前方两点钟
我用睫毛剪接你每个举动
发飘的节奏 像是个独奏
让我帮你伴奏
我的心房季节没有春秋冬
炎热夏天晒到你的脸蛋红
晶莹的眼眸 情书般剔透
交给我来拆封
慢着，放慢动作
定格，你的轮廓
回放品尝每一个互动
Oh, Fonsi
[Verse 2: Luis Fonsi]
Oh!
Tú, tú eres el imán y yo soy el metal
Me voy acercando y voy armando el plan
Sólo con pensarlo se acelera el pulso
Ya, ya me está gustando más de lo normal
Todos mis sentidos van pidiendo más
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro
[Chorus: JJ Lin & Luis Fonsi]
Despacito
缓缓的掌控完美无瑕火候
忍住呼吸却还是气味相投
即使不在身边也能记住我
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
[Post-Chorus: JJ Lin & Luis Fonsi]
你的朦胧眼神每分每秒呼唤着我
玫瑰香味漫游到我心头
我要成功闯关你的迷宫
Oh, yeah
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos (hey)
Y que olvides tu apellido (oh)
Despacito
[Verse 3: JJ Lin & Luis Fonsi]
音乐噗通噗通，地板噗通噗通
胸怀噗通噗通，动脉噗通噗通
我们的情调保证跟别人不同
音乐噗通噗通，地板噗通噗通
胸怀噗通噗通，动脉噗通噗通
我给你的爱绝对是与众不同
音乐噗通噗通，地板噗通噗通
胸怀噗通噗通，动脉噗通噗通
我给你的吻独家一点不普通
慢着，放慢动作
定格，你的轮廓
回放品尝每一个互动
[Chorus: JJ Lin & Luis Fonsi]
Despacito
缓缓的掌控完美无瑕火候
忍住呼吸却还是气味相投
即使不在身边也能记住我
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
[Post-Chorus: JJ Lin & Luis Fonsi]
你的朦胧眼神每分每秒呼唤着我
玫瑰香味漫游到我心头
我要成功闯关你的迷宫
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos
Y que olvides tu apellido
[Bridge: JJ Lin]
Despacito
缓缓的掌控完美无瑕火候
忍住呼吸却还是气味相投
即使不在身边也能记住我
[Outro: JJ Lin]
我要给你天空，我要跟你转动
我要陪你作梦，我要让你受宠
我为你订做专属的私人宇宙
我要给你天空，我要跟你转动
我要陪你作梦，我要让你受宠
我为你订做专属的宇宙
@ling3123
[Verse 1: JJ Lin & Luis Fonsi]
Ay, gadara JJ
你的笑容在我前方兩點鐘
我用睫毛剪接你每個舉動
髮飄的節奏 像是個獨奏
讓我幫你伴奏
我的心房季節沒有春秋冬
炎熱夏天曬到你的臉蛋紅
晶瑩的眼眸 情書般剔透
交給我來拆封
慢著, 放慢動作
定格, 你的輪廓
回放品嚐每一個互動
Oh, Fonsi
[Verse 2: Luis Fonsi & Daddy Yankee]
¡Oh!
Tú, tú eres el imán y yo soy el metal
Me voy acercando y voy armando el plan
Sólo con pensarlo se acelera el pulso
Ya, ya me está gustando más de lo normal
Todos mis sentidos van pidiendo más
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro
[Chorus: JJ Lin & Luis Fonsi]
Despacito
緩緩的掌控完美無瑕火候
忍住呼吸卻還是氣味相投
即使不在身邊也能記住我
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
[Post-Chorus: JJ Lin & Luis Fonsi]
你的朦朧眼神每分每秒呼喚著我
玫瑰香味漫游到我心頭
我要成功闖關你的迷宮
Oh, yeah
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos (hey)
Y que olvides tu apellido (oh)
Despacito
[Verse 3: JJ Lin]
音樂噗通噗通, 地板噗通噗通
胸懷噗通噗通, 動脈噗通噗通
我們的情調保證跟別人不同
音樂噗通噗通, 地板噗通噗通
胸懷噗通噗通, 動脈噗通噗通
我給你的愛絕對是與眾不同
音樂噗通噗通, 地板噗通噗通
胸懷噗通噗通, 動脈噗通噗通
我給你的吻獨家一點不普通
慢著, 放慢動作
定格, 你的輪廓
回放品嚐每一個互動
[Chorus: JJ Lin & Luis Fonsi]
Despacito
緩緩的掌控完美無瑕火侯
忍住呼吸卻還是氣味相投
即使不在身邊也能記住我
Despacito
Quiero desnudarte a besos despacito
Firmo en las paredes de tu laberinto
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
[Post-Chorus: JJ Lin & Luis Fonsi]
你的朦朧眼神每分每秒呼喚著我
玫瑰香味漫游到我心頭
我要成功闖關你的迷宮
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
Hasta provocar tus gritos
Y que olvides tu apellido
[Bridge: JJ Lin]
Despacito
緩緩的掌控完美無瑕火侯
忍住呼吸卻還是氣味相投
即使不在身邊也能記住我
[Outro: JJ Lin]
我要給你天空, 我要跟你轉動
我要陪你作夢, 我要讓你受寵
我為你訂做專屬的私人宇宙
我要給你天空, 我要跟你轉動
我要陪你作夢, 我要讓你受寵
我為你訂做專屬的宇宙
Despacito
@Yangyang0006
JJ的聲音真的很迷人
@user-lz4ft7fx6p
難怪 , 江映蓉也說自己是 j j 的聲音迷
@s9351336
JJ太無敵了~華人的驕傲！好聽！！！
@user-sg4wl9rr2k
华人的usd
@user-rj4vn9nh8p
竟然會找JJ欸!!!
兩個都很喜歡說ˊˇˋ
我很滿意
@hellonicetomeetyou9332
JJ的聲音太細緻了，也很有質感💕🙆
@user-mg1dw6sy9v
我是男生，这嗓音我都要怀孕了哈哈哈。
@user-yc7im4mk4i
DESPACITO 緩緩
Produced by 製作：Andrés Torres / Mauricio Rengifo
Music and Lyrics 詞/曲作者：Luis Fonsi / Erika Ender / JJ Lin / Harry Chang / Jovany Barreto / Hong Tat Tong
Additional Vocal Producers 配唱製作 : JJ Lin/The Swaggernautz (Tat Tong, Jovany Barreto)
你的笑容在我前方兩點鐘
我用睫毛剪接你每個舉動
髮飄的節奏 像是在個獨奏 讓我幫你伴奏
我的心房季節沒有春秋冬
炎熱夏天曬到你的臉蛋紅
晶瑩的眼眸 情書般剔透 交給我來拆封
慢著 放慢動作
定格 你的輪廓
回放品嚐每一個互動
Oh! Tú, tú eres el imán y yo soy el metal
(譯:你，你是磁鐵，而我是金屬被你吸引)
Me voy acercando y voy armando el plan
(譯:我靠近你並擬定下一步)
Sólo con pensarlo se acelera el pulso
(譯:只想著我心跳越跳越快)
Ya, ya me estás gustando más de lo normal
(譯:現在，我已經比平常都還更享受)
Todos mis sentidos van pidiendo más
(譯:我的所有感官都貪求更多刺激)
Esto hay que tomarlo sin ningún apuro
(譯:但一切得不慌不忙)
DESPACITO
緩緩的掌控完美無瑕火候
忍住呼吸卻還是氣味相投
即使不在身邊也能記住我
DESPACITO
Quiero desnudarte a besos despacito
(譯:我想褪去你的衣服慢慢親吻你)
Firmo en las paredes de tu laberinto
(譯:在你身體迷宮的牆上留下記號)
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
(譯:然後把你的身體當作整張手稿)
妳的朦朧眼神每分每秒呼喚著我
玫瑰香味漫游到我心頭
我要成功闖關妳的迷宮
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
(譯:讓我走進你的危險地帶)
Hasta provocar tus gritos
(譯:直到刺激出你的叫聲)
Y que olvides tu apellido
(譯:忘我地叫到忘掉自己姓什麼)
DESPACITO
音樂噗通噗通 地板噗通噗通
胸懷噗通噗通 動脈噗通噗通
我們的情調保證跟別人不同
音樂噗通噗通 地板噗通噗通
胸懷噗通噗通 動脈噗通噗通
我給你的愛絕對是與眾不同
音樂噗通噗通 地板噗通噗通
胸懷噗通噗通 動脈噗通噗通
我給你的吻獨家一點不普通
慢著 放慢動作
定格 你的輪廓
回放品嚐每一個互動
DESPACITO
緩緩的掌控完美無瑕火侯
忍住呼吸卻還是氣味相投
即使不在身邊也能記住我
DESPACITO
Quiero desnudarte a besos despacito
(譯:我想褪去你的衣服慢慢親吻你)
Firmo en las paredes de tu laberinto
(譯:在你身體迷宮的牆上留下記號)
Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito
(譯:然後把你的身體當作整張手稿)
妳的朦朧眼神每分每秒呼喚著我
玫瑰香味漫游到我心頭
我要成功闖關妳的迷宮
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro
(譯:讓我走進你的危險地帶)
Hasta provocar tus gritos
(譯:直到刺激出你的叫聲)
Y que olvides tu apellido
(譯:忘我地叫到忘掉自己姓什麼)
DESPACITO
緩緩的掌控完美無瑕火侯
忍住呼吸卻還是氣味相投
即使不在身邊也能記住 我
我要給妳天空 我要跟妳轉動
我要陪妳作夢 我要讓你受寵
我為妳訂做專屬的私人宇宙
我要給妳天空 我要跟妳轉動
我要陪妳作夢 我要讓你受寵
我為妳訂做專屬的宇宙
DESPACITO
@user-yc7im4mk4i
Lee Chai Chean ？
@mao6478
其實我蠻喜歡Luis Fonsi唱中文的地方 外國人都有一個特殊的腔調XD 讓這首歌聽起來更有層次感:)(小弟個人想法，別嘴我:)