Luis Mariano became famous in France in the 50s with the light opera "La Belle de Cadix". His fame grew even more with "Le chanteur de Mexico" and "Violettes Imperiales", light operas on stage which became films. He enjoyed then a huge popularity and fans went even totally crazy about him.
He sang with Bourvil and Annie Cordy.
Luis Mariano had a unique voice and a unique style.
Luis Mariano died in 1970, totally used up after numbers of roadshows and tours, in the most dreadful financial situation, forgotten by all.
He was known to be an extremely cheerful person, enjoying life to the full, over generous with his friends and loving.
Je Veux T'aimer
Luis Mariano Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Sans nuages, sans partage
Je veux t'offrir des trésors fabuleux,
Mon courage viendra porter cet hommage à ta beauté
Mon espoir, mon désir c'est pouvoir te chérir
Je veux t'aimer d'un amour éperdu
Comme on aime Dieu lui-même
Ma seule joie, mon seul bonheur, c'est toi
Que ma vie te réponde
Du serment que je tient,
C'est à toi seule au monde
Que mon cœur appartient
Je veux t'aimer d'un amour éperdu
Comme on aime Dieu lui-même,
Je veux t'aimer comme on n'aimera plus
Ma seule joie, mon seul bonheur, c'est toi
The lyrics to Luis Mariano's song "Je veux t’aimer" speak of a deep and extraordinary love that the singer wishes to express to his beloved. He declares that he wants to love her without any clouds or reservations and shower her with fabulous treasures. He also promises to present his homage to her beauty with his courage. In addition, he expresses his hope and desire to cherish her with all his heart.
The singer then goes on to say that he wants to love her with a passionate love, like one loves God himself. He wants to love her like he will never love anyone else, and declares that she is his only joy and happiness.
The song speaks of an intense and profound love that is all-consuming and all-encompassing. The singer's desire is to make a solemn pledge to his beloved that his heart belongs to her alone.
Overall, "Je veux t’aimer" is a beautiful love song that expresses the depth of the singer's feelings for his beloved in poetic and romantic language.
Line by Line Meaning
Je veux t'aimer d'un amour merveilleux,
I want to love you with a marvelous love,
Sans nuages, sans partage
without clouds, without sharing
Je veux t'offrir des trésors fabuleux,
I want to offer you fabulous treasures,
Mon courage viendra porter cet hommage à ta beauté
my courage will come and pay tribute to your beauty
Mon espoir, mon désir c'est pouvoir te chérir
my hope, my desire is to be able to cherish you
Je veux t'aimer d'un amour éperdu
I want to love you with a passionate love
Comme on aime Dieu lui-même
like one loves God himself
Je veux t'aimer comme on n'aimera plus
I want to love you like one will never love again
Ma seule joie, mon seul bonheur, c'est toi
my only joy, my only happiness, it's you
Que ma vie te réponde
may my life respond to you
Du serment que je tiens,
to the oath that I hold
C'est à toi seule au monde
it's to you alone in the world
Que mon cœur appartient
that my heart belongs
Writer(s): Albert Willemetz
Contributed by Noah A. Suggest a correction in the comments below.
joy durand
Superbe extrait que je n avais jamais vu. Merci à vous !
Gilles Peugnet Nepveu
En compagnie de la belle Carmen Sevilla, qui nous a quittés le 27 juin dernier;