À l'intérieur
Luke Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

A l’interieur je rêve de pouvoir te toucher
A l’interieur je crains de ne pouvoir en rêver
A l’interieur je suis le tout et son contraire
A l’interieur l’espoir est c’qu’il me reste à faire

A l’interieur l’amour vaut bien que l’on s’y glisse
A l’interieur mon cri est tout juste une esquisse
C’est la derniére lueur,l’ecorce va s’embraser
C’est la premiére rancœur la peur va m’embrasser

Mais à l’interieur
J’aimerais y croire
A l’interieur
J’aimerais t’y voir

Jusqu’à la premiére heure,oublier le sublime
Jusqu’à la derniere heure c’est le corps qui scintille
A l’interieur le sang coulerait pour d’autres veines
A l’interieur je régne,à l’interieur je régne

A l’interieur les ruines redeviendront des pierres
A l’interieur je crois que tout est à refaire
C’est l’année du silence
Nulle trace d’aucune croix
A l’interieur je danse
A l’interieur je vois

Mais si tu savais ce qu’on y tente
Si tu savais ce qu ‘on y vois

Toutes les flammes de l’innocence
Sur la criniére d’un feu de joie
J’y ai brûlé mon silence
Et bien à toi.

A linterieur nul ange,nul être d’aucune sorte
A l’interieur je crains d’avoir fermé la porte
A l’interieur est ce l’âme ou bien de la poussiére ?
A l’interieur je gagne,à l’interieur je perds.

A l’interieur s’ecoule le plus vieil ocean
De tristes beautés monstres
Qui m’craignent et qui me hantent
A l’appel du sauvage
Elles repandent de leur danse
L’amour de la chair et le sang des romances

Mais si tu savais ce qu’on y tente
Si tu savais ce qu’on y vois

Toutes les flammes de l’innocence
Sous la criniére d’un feu de joie




J’y ai brûlé mon silence
J’y ai ai brûlé ma vieille croix

Overall Meaning

The song begins with the singer dreaming of being able to touch someone, but also fearing that it will only be a dream. Inside, he is contradictory and torn. Hope is all that's left for him to hold onto. However, love is worth exploring inside, even if his cry is only an outline. The last light is flickering and he knows that his bark (his exterior) is about to set on fire, but inside, his first bitterness is setting in, and he fears being enveloped by his fears. Despite all of this, he still wishes that he could experience these feelings with someone else.


As the song progresses, the singer talks about forgetting the sublime from the first hour until the last hour. Inside, his blood would flow to another's veins, and he would reign supreme, but even he wonders if what he is made of is just dust. There is nothing left inside, no beings or angels, only darkness. Inside, he wins and loses, and it's like his oldest ocean is flowing. There are monstrous beautiful creatures that both haunt and fear him. They spread the love of flesh and the blood of romances.


Line by Line Meaning

A l’interieur je rêve de pouvoir te toucher
Inside, I dream of being able to touch you


A l’interieur je crains de ne pouvoir en rêver
Inside, I fear that I may never dream again


A l’interieur je suis le tout et son contraire
Inside, I am everything and nothing all at once


A l’interieur l’espoir est c’qu’il me reste à faire
Inside, hope is the only thing I have left to do


A l’interieur l’amour vaut bien que l’on s’y glisse
Inside, love is worth slipping into


A l’interieur mon cri est tout juste une esquisse
Inside, my scream is nothing but a sketch


C’est la derniére lueur,l’ecorce va s’embraser
This is the last glimmer, the bark is going to ignite


C’est la premiére rancœur la peur va m’embrasser
This is the first bitterness, fear is going to embrace me


Mais à l’interieur J’aimerais y croire A l’interieur J’aimerais t’y voir
But inside, I'd like to believe it, inside, I'd like to see you there


Jusqu’à la premiére heure,oublier le sublime
Until the first hour, forget the sublime


Jusqu’à la derniere heure c’est le corps qui scintille
Until the last hour, it is the body that sparkles


A l’interieur le sang coulerait pour d’autres veines
Inside, the blood would flow for other veins


A l’interieur je régne,à l’interieur je régne
Inside, I reign, inside, I reign


A l’interieur les ruines redeviendront des pierres
Inside, the ruins will become stones again


A l’interieur je crois que tout est à refaire
Inside, I believe everything must be redone


C’est l’année du silence Nulle trace d’aucune croix A l’interieur je danse A l’interieur je vois
This is the year of silence, no trace of any cross, inside, I dance, inside, I see


Mais si tu savais ce qu’on y tente Si tu savais ce qu ‘on y vois
But if you knew what we are trying, if you knew what we see there


Toutes les flammes de l’innocence Sur la criniére d’un feu de joie J’y ai brûlé mon silence Et bien à toi.
All the flames of innocence on the mane of a bonfire, I burned my silence there, and well, it's yours.


A linterieur nul ange,nul être d’aucune sorte
Inside, no angel, no being of any kind


A l’interieur je crains d’avoir fermé la porte
Inside, I fear I've closed the door


A l’interieur est ce l’âme ou bien de la poussiére ?
Inside, is it the soul or just dust?


A l’interieur je gagne,à l’interieur je perds.
Inside, I win, inside, I lose.


A l’interieur s’ecoule le plus vieil ocean De tristes beautés monstres Qui m’craignent et qui me hantent A l’appel du sauvage Elles repandent de leur danse L’amour de la chair et le sang des romances
Inside, flows the oldest ocean of sad monstrous beauties who fear and haunt me, with the call of the wild, they spread from their dance the love of flesh and the blood of romances




Contributed by Addison Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Athena HOGNON

Elle est Éternelle......quoi que vous fassiez...ou croyez faire


.

Camilo Castaing Sanhueza

Esta es de mis favoritas de este disco

Alysse Vasseur

@Hernán DG if u speak english i can translate it for u and i'm trying to learn spanish. muchas gracias amigo

Hernán DG

Camilo Castaing Sanhueza excelente tema..
Aunque en lo personal fini de rire... La sentinelle y le fantôme son algunas de mis favoritas

Athena HOGNON

enfants du mensonge.... Merci....tant formaté....si conforme à vos legendes..




.p

Athena HOGNON

Schizophrénie Amoureuse.....

More Versions