Contatos
Lulu Santos Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Mergulhados em um sofá
Os contatos no telão
Navegando a bolha que é estarmos juntos

Você disse tanta besteira hilária
Que encheria um gibi
Eu lhe aumentei os sustos
Já vi esse filme, mas me esqueci
Como é bom

Mesmo após um dia intenso
Não devemos desencostar
Vai que por acaso falte o equilíbrio

Imagine que no futuro as pessoas
Vão ler sobre nós
E vão se admirar do jeito que a gente arrumou
Pra não deixar de se amar

Mergulhados em um sofá
Os contatos no telão
Navegando a bolha que é estarmos juntos

Você disse tanta besteira hilária
Que encheria um gibi
Eu lhe aumentei os sustos
Já vi esse filme, mas me esqueci

Mesmo após um dia intenso
Não devemos desencostar
Vai que por acaso falte o equilíbrio

Imagine que no futuro as pessoas
Vão ler sobre nós
E vão se admirar do jeito que a gente arrumou
Pra não deixar de se amar
Pra não deixar de se amar




Pra não deixar de se amar
Pra não deixar de se amar...

Overall Meaning

The lyrics of Lulu Santos's song, "Contatos," speak of the joys of being together, even if it's just sitting on a couch with phones in hand. The song's opening lines, "Mergulhados em um sofá, os contatos no telão, navegando a bolha que é estarmos juntos" (Drowned in a sofa, contacts on the screen, navigating the bubble of us being together), highlight the intimacy that can be found through technology. The couple in the song finds themselves laughing and sharing stories, making each other jump, and forgetting their worries. They are in a bubble, detached from the world, and connected solely with each other.


The lyrics also speak to the importance of maintaining a sense of balance in a relationship. The line, "Mesmo após um dia intenso, não devemos desencostar/Vai que por acaso falte o equilíbrio" (Even after a busy day, we shouldn't detach, in case we lose balance by chance), emphasizes the need to stay connected and present in a relationship even when life starts to get hectic. The song encourages couples to work on their relationships, and to appreciate the connections they have. The final lines, "Imagine que no futuro as pessoas/Vão ler sobre nós/E vão se admirar do jeito que a gente arrumou/Pra não deixar de se amar" (Imagine that in the future people will read about us and admire the way we managed to keep loving each other), underscore the importance of creating a strong and lasting relationship with someone you love.


Line by Line Meaning

Mergulhados em um sofá
We are sitting close to each other on the couch, enjoying each other's company.


Os contatos no telão
We are looking at our contacts on the screen, feeling connected to everyone we know.


Navegando a bolha que é estarmos juntos
We are in a bubble of happiness, enjoying the feeling of being together.


Você disse tanta besteira hilária
You made me laugh so much with your silly jokes.


Que encheria um gibi
You could write a comic book with all the funny things you said.


Eu lhe aumentei os sustos
I teased you a little, just to make things more exciting.


Já vi esse filme, mas me esqueci
We have been here before, but in this moment it feels like something new.


Como é bom
It feels so good to be here with you, enjoying your company.


Mesmo após um dia intenso
Even after a long and tiring day, we make time for each other.


Não devemos desencostar
We should stay close together, not wanting to let go.


Vai que por acaso falte o equilíbrio
We don't want to lose our balance and fall out of this happy place.


Imagine que no futuro as pessoas
Think about how in the future, people will look back on us.


Vão ler sobre nós
They will read about our love story and be inspired.


E vão se admirar do jeito que a gente arrumou
They will be amazed at how we found a way to stay in love.


Pra não deixar de se amar
We did everything we could to make sure we never stopped loving each other.




Contributed by Max T. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Simone M

Adoorooo essa música!!! ❤️😍😘

W music!

Ele é perfeito!

Arthur Silveira

musica lindissima...Lulu vc è o cara!! Musica que se fosse lançada na decada de 80 seria top 10.

Simone M

🎶e vão se admirar do jeito que a gente arrumou pra não deixar de se amar🎶❤️😍

lucas Lima

Forte né

Talita Alves

Já vi esse filme, mas, me esqueci como é bom... 👫❤️

lucas Lima

Impressionado com essa música , conheci recentemente 😱😱😱😱😱Meu Deus música perfeita

João Marcelo

As vezes simplesmente tenho vontade de chegar aqui e ouvir essa música

lucas Lima

Também

karenina anna

Também!!!!

More Comments

More Versions