Tudo azul
Lulu Santos Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Todo mundo nu
No Brasil
Sol de norte a sul
Tudo bem
Tudo zen
Meu bem
Tudo sem
Nós somos muitos
Não somos fracos
Somos sozinhos nesta multidão
Nós somos só um coração
Sangrando pelo sonho
De viver
Eu nunca fui o rei do baião
Não sei fazer chover no sertão
Sou flagelado da paixão
Retirante do amor
Desempregado do coração
In Lulu Santos's song "Tudo Azul," the singer is expressing his outlook on life in Brazil. He notes that "tudo azul," or "everything is blue," which is a colloquial expression meaning that everything is good or fine. He then goes on to observe that everyone is "naked" or exposed in Brazil, due to the intense heat and strong sunlight that are present from north to south. Despite this, he feels that everything is good and tranquil, and he is feeling at peace (tudo bem, tudo zen).
The song then takes a more philosophical turn, as the singer muses on the collective experience of being Brazilian. He notes that although there are many people in Brazil and they are not weak, they are still alone in the midst of the crowds. Nevertheless, they are united in their hearts, which bleed with the desire to live and fulfill their dreams. The singer then compares himself to a "flagellated" victim of love, a "retirante" or migrant of love, and an "unemployed" worker of the heart, suggesting that he has seen his share of pain and disappointment in matters of the heart.
Overall, "Tudo Azul" is a contemplative song that touches on a number of themes, including community, the nature of life in Brazil, and the pains of love. It is a poetic and evocative reflection on human experience.
Line by Line Meaning
Tudo azul
Everything is alright
Todo mundo nu
Everyone is vulnerable
No Brasil
In Brazil
Sol de norte a sul
Sun from north to south
Tudo bem
Everything is fine
Tudo zen
Everything is calm
Meu bem
My dear
Tudo sem
Everything without
Força e direção
Strength and direction
Nós somos muitos
We are many
Não somos fracos
We are not weak
Somos sozinhos nesta multidão
We are alone in this crowd
Nós somos só um coração
We are just one heart
Sangrando pelo sonho
Bleeding for the dream
De viver
Of living
Eu nunca fui o rei do baião
I was never the king of baião
Não sei fazer chover no sertão
I don't know how to make it rain in the outback
Sou flagelado da paixão
I am tormented by passion
Retirante do amor
Refugee of love
Desempregado do coração
Unemployed of the heart
Contributed by Camilla W. Suggest a correction in the comments below.
Jocenildo Lemos
Quando saiu esta música eu tinha 20 anos e, realmente, tínhamos um sonho de viver. As músicas tinham letra, melodia, sentimentos... já as de hoje se tornaram um verdadeiro pesadelo... estamos quase órfãos da boa música.
Thiago O Saba
No underground tem música boa pra caralho, mas obviamente quem não garimpa e só espera "música boa" de mão beijada através dos meios padrão de acesso não vai conhecer, não vai descobrir, e vai reclamar nas redes sociais junto com um saudosismo lúdico e ilusório.
Isa
@Felipe RC Em passos de formiga e sem vontade... Rsrs.
Felipe RC
vc fala isso pq ta velho. Seu pai que ouvia beatles, e dizia que lulu era uma merda. E seu avó, que ouvia música clássica dizia que rock era o chorume.. E assim caminha a humanidade
codinome22
É verdade, as músicas de hoje em dia são tão lixo que sinceramente nem sei quais estão tocando, pois não ouço mais.
Iranildo Iran
As músicas de hoje são um montes de baboseiras. doa em quem doer.
Jose Augusto
Atenção juventude !! A turma de 80/90 , musicalmente fomos felizes .
Joice Élida Alves
Em 2019 aqui pq música boa não envelhece! Amoo
Vinicius Spindola
Em 2019 aqui por quê música boa envelhece!
Amoo
Leoncio Maumau
2021