6 миллиардов
Lumen Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Мы постоянно толкаем друг друга на край,
Превращаясь в слепых на узком мосту.
Безымянные пешки нелепой игры,
Непонятно зачем, но всегда на посту.
Она учит детей, он водит автобус.
Мы играем, ты слышишь. Нам вместе теплей,
Но никто не знает, что со всем этим делать,
Мы шесть миллиардов одиноких людей.

Отпусти меня земля...
Я хочу быть ветром,
Я хочу быть птицей.
Мне нужно дальше, нужно выше.
Отпусти меня земля... Слышишь?!

Мало кто знает, для чего мы живем.
Мы боимся признаться в этом друг другу.
Мы вообще очень много и часто боимся,
Повторяя всё те же ошибки по-кругу.
В мире Интернета и смсok мы за никами спрятались,
У всех всё окей,
Но никто не скажет, какая жизнь настоящая.
Мы шесть миллиардов одиноких людей.
Не нужно жалеть, что так получилось,
Жизнь прекрасна и всё в наших руках.
Давай сначала поверим, а потом и проверим,
Что эта правда на деле, а не на словах.

Посмотри на друзей и на незнакомых,
На звёздное небо, вереницы огней,
И может среди шести миллиардов
Станет поменьше одиноких людей.

Отпусти меня земля...
Я хочу быть ветром,
Я хочу быть птицей.
Мне нужно дальше, нужно выше.
Отпусти меня земля... Слышишь?!

Отпусти меня земля...
Я хочу быть ветром,
Я хочу быть птицей.




Мне нужно дальше, нужно выше.
Отпусти меня земля... Слышишь?!

Overall Meaning

The lyrics in Lumen's song "6 миллиардов" delve into the concept of human loneliness, despite the constant presence of others in our lives. The song talks about how we push each other to the brink, becoming blind pawns in a senseless game, always on guard duty, rotating through life's repetitive cycles. The singer describes various people going about their everyday lives, such as a teacher teaching children and a bus driver transporting passengers. The song suggests that together, through the game of life, we are warmer, but we don't know what to do with this warmth. Ultimately, the lyrics depict humans as six billion lonely individuals.


The chorus of the song asks for the earth to release the singer, as they want to be the wind or a bird, to be able to fly higher, to reach something beyond this mundane existence. The song expresses the yearning for something more significant, a life free from the repetitive cycle of life on earth, a life with deeper meaning.


The song emphasizes the fear we have about admitting to ourselves and others what we genuinely want in life. It talks about how we hide behind our social media profiles and nicknames, pretending like everything is okay. However, nobody talks about the reality of life, what it genuinely means to live.


Line by Line Meaning

Мы постоянно толкаем друг друга на край,
Мы часто приводим друг друга к краю искушения, стремясь стать нечем-то большим и значимым


Превращаясь в слепых на узком мосту.
Мы становимся слепыми на узком мосту, который разделяет нас от чего-то более озаренного.


Безымянные пешки нелепой игры,
Мы иногда чувствуем себя никому ненужными и бесполезными, потерянными в нелепой игре жизни.


Непонятно зачем, но всегда на посту.
Мы не всегда понимаем, почему мы здесь и для чего, но мы всегда продолжаем двигаться вперед и удерживать свою позицию.


Она учит детей, он водит автобус.
Мы учим, работаем, заботимся о близких - выполняем различные роли в жизни, но не всегда понимаем нашу связь со всеми в рамках общей цели.


Мы играем, ты слышишь. Нам вместе теплей,
Мы часто одновременно играем и боремся друг с другом, но мы также чувствуем, что когда мы вместе, нам становится теплее и уютнее.


Но никто не знает, что со всем этим делать,
Мы можем чувствовать смутное беспокойство о состоянии нашего мира и нашей жизни, но не знаем, как повлиять на это или что предпринять.


Мы шесть миллиардов одиноких людей.
Мы живем в мире, где живут шесть миллиардов людей, но мы все еще можем ощущать себя одинокими внутри себя.


Отпусти меня земля... Я хочу быть ветром, Я хочу быть птицей. Мне нужно дальше, нужно выше. Отпусти меня земля... Слышишь?!
Желание освободиться от навязчивости и ограничений жизни, стать свободным, полететь выше и дальше, в независимости от препятствий, является неотъемлемой частью человеческой природы.


Мало кто знает, для чего мы живем.
Мало людей знают ответ на вопрос о смысле жизни.


Мы боимся признаться в этом друг другу.
Мы боимся признаться друг другу нашу неуверенность и неразрешимую загадку о жизни.


Мы вообще очень много и часто боимся,
Наши страхи могут ограничивать нас и мешать нам искать истины и уникальные возможности жизни.


Повторяя всё те же ошибки по-кругу.
Мы часто повторяем те же ошибки в нашей жизни, не извлекая уроков из прошлого, и продолжая двигаться в последовательности, которая в конечном итоге ведет к одному и тому же результату.


В мире Интернета и смсok мы за никами спрятались,
Современный мир перенасыщен электронными устройствами, что может дать человеку чувство безопасности и укрытия за анонимностью в сети, где мы может быть сами собой, тем не менее, это мало что значит на самом деле.


У всех всё окей,
Люди могут представлять, что всё у них хорошо и счастье мешает, несмотря на внутренние битвы.


Но никто не скажет, какая жизнь настоящая.
Никто из нас не может полностью понимать и ощущать жизнь других людей, наши людские пути и опыт уникален для каждого из нас.


Не нужно жалеть, что так получилось, Жизнь прекрасна и всё в наших руках.
Жизнь может представляться путем, который может быть универсальным для всех, тем не менее, мы можем понять, что она не должна быть жалостной, и жизнь в наших руках, мы можем бороться за свой путь.


Давай сначала поверим, а потом и проверим, Что эта правда на деле, а не на словах.
Нам нужно поверить в то, что есть правда в жизни, и затем протестировать это убеждение на практике, определяя, насколько это правдиво.


Посмотри на друзей и на незнакомых, На звёздное небо, вереницы огней, И может среди шести миллиардов Станет поменьше одиноких людей.
Взгляните вокруг, на людей вокруг вас, на звездное небо, воспринимайте жизнь более высокой частоте, достигаемой при рассмотрении истинной красоты мира, чтобы обнаружить, что одиночество, по крайней мере, частично, является условностью, а искренние связи могут быть созданы и корнятся внутри каждого.


Отпусти меня земля... Я хочу быть ветром, Я хочу быть птицей. Мне нужно дальше, нужно выше. Отпусти меня земля... Слышишь?!
Наша сущность к настоящей жизни, может встречаться с пониманием ограниченности, ограничиваемости ею, а также чувствовать противление это, и свободность от слепого следования стереотипам.




Contributed by Alexandra G. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions