Mi Corazón
Lunacreciente Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y al latir surcan estrellas le harán soñar.
Mi corazón le da el amor que lo hará
Feliz y oirá todo el sonido de mi dulce amor.
Mi corazón.
Una canción que te acompañará en tus sueños de felicidad para dormir.
Al respirar.
Sentirás lo profundo de este amor.
Te arrullaré.
Con cada nota de esta canción cerca de mí podrás oírlo latir.
Latir feliz.
Mi corazón.
Una canción que te acompañará.
En tus sueños de felicidad para dormir.
Te abrazaré para que sientas todo mi calor te meceré con el arrullo
De esta canción la Luna está acompañando con su
Esplendor sonreirán al verte dormitar con serenidad.
Mi corazón.
Una canción que te acompañará en tus sueños de felicidad para dormir.
Mi corazón.
In the song "Mi Corazón" by Lunacreciente, the singer is describing how their heart is soothing an angel who wants to sleep. The beating of their heart creates a rhythm that will help the angel dream. They promise to give the angel love, which will make them happy, and they will hear the sound of the singer's sweet love. The lyrics speak to a longing to be close to someone and provide them with comfort and happiness, even if it is just through the beating of their heart and the sound of their voice.
The singer's heart is portrayed as a source of love and comfort in the song, and they offer it as a gift to the listener. Through the melody of the song, they promise to accompany the listener in their dreams of happiness, to breathe with them, and to make them feel the depth of their love. The music serves as a vehicle for the singer's emotions, offering a physical embodiment of their desire to care for and protect the angel they are addressing. The song speaks to the power of the heart to comfort and connect with others, even in a non-physical sense.
Line by Line Meaning
Mi corazón arrulla al ángel que quiere dormir.
My heart sings a lullaby to the angel who wants to sleep.
Y al latir surcan estrellas le harán soñar.
And as it beats, it travels among the stars and makes them dream.
Mi corazón le da el amor que lo hará feliz y oirá todo el sonido de mi dulce amor.
My heart gives him the love that will make him happy and he will hear all the sounds of my sweet love.
Mi corazón.
My heart.
Una canción que te acompañará en tus sueños de felicidad para dormir.
A song that will accompany you in your dreams of happiness to fall asleep.
Al respirar.
As you breathe.
Sentirás lo profundo de este amor.
You will feel the depth of this love.
Que viajará iluminando de tu estarás.
That will travel illuminating your being.
Te arrullaré.
I will lull you to sleep.
Con cada nota de esta canción cerca de mí podrás oírlo latir.
With every note of this song, you can hear it beat close to me.
Latir feliz.
Beating happily.
Mi corazón.
My heart.
Una canción que te acompañará.
A song that will accompany you.
En tus sueños de felicidad para dormir.
In your dreams of happiness to fall asleep.
Te abrazaré para que sientas todo mi calor te meceré con el arrullo
I will hug you so you feel all my warmth and I will rock you with the lullaby.
De esta canción la Luna está acompañando con su esplendor sonreirán al verte dormitar con serenidad.
The moon is accompanying this song with its splendor and they will smile as they see you peacefully dozing off.
Mi corazón.
My heart.
Una canción que te acompañará en tus sueños de felicidad para dormir.
A song that will accompany you in your dreams of happiness to fall asleep.
Mi corazón.
My heart.
Writer(s): lunacreciente
Contributed by Elijah P. Suggest a correction in the comments below.