Piensa en mi
Luz (High Heels) Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Piensa en mí;
Si tienes ganas de llorar
Piensa en mí.
Ya ves que venero
Tu imagen divina,
Tu párvula boca
Que siendo tan niña,
Piensa en mí
Cuando sufras,
Cuando llores
También piensa en mí.
Cuando quieras
Quitarme la vida,
No la quiero para nada,
Para nada me sirve sin ti.
In these lyrics, Luz is expressing a deep longing for her lover to think of her during their times of pain and sorrow. She urges them to remember her tenderly, through memories of her divine image and child-like mouth that taught her how to kiss. The singer is not only asking to be thought of in moments of grief, but also during times of potential separation, as she reminds her lover that life without them is not worth living.
Line by Line Meaning
Si tienes un hondo penar
If you're experiencing deep pain and sorrow
Piensa en mí;
Think of me;
Si tienes ganas de llorar
If you feel like crying
Piensa en mí.
Think of me.
Ya ves que venero
You see that I worship
Tu imagen divina,
Your divine image,
Tu párvula boca
Your innocent mouth,
Que siendo tan niña,
Which, being so young,
Me enseñó a besar.
Taught me how to kiss.
Piensa en mí
Think of me
Cuando sufras,
When you suffer,
Cuando llores
When you cry
También piensa en mí.
Also think of me.
Cuando quieras
When you want
Quitarme la vida,
To take my life,
No la quiero para nada,
I don't want it for anything,
Para nada me sirve sin ti.
It's useless to me without you.
Lyrics © CARLIN AMERICA INC
Written by: MARIA THERESA LARA
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Sophia94zgz
Piensa en mí cuando sufras, cuando llores
También piensa en mí, cuando quieras
Quitarme la vida, no la quiero para nada
Para nada me sirve sin ti
Piensa en mí cuando sufras, cuando llores
También piensa en mí, cuando quieras
Quitarme la vida, no la quiero para nada
Para nada me sirve sin ti
Piensa en mí cuando sufras, cuando llores
También piensa en mí, cuando quieras
Quitarme la vida, para nada, para nada
Me sirve sin ti
@hjaidar
Canción escrita en 1935 por el gran cantautor mexicano Agustin Lara y su hermana María Teresa Lara. Interpretada magistralmente por Luz Casal. La mejor versión.
@adaliabrujita3754
Banda sonora de Tacones lejanos de Almodovar.
@mirtairmaceballos7977
Si, la mejor versión es la de Luz
@merienali1832
La mejor!
@pepesanton
Pues tiene una letra super machista: "cuando quieras quitarme la vida, no la quiero para nada, para nada me sirve sin ti". Entrega de la mujer al hombre hasta ofrecerle su vida como si el hombre pudiera tomarla libremente.
@cesaralonso2784
La letra aplica para ambos sexos, el compositor está exagerando su inspiración para dimensionar lo que puede llegar hacer una persona enamorada profundamente. No es una invitación al homicidio o femenicidio, las letras de los poetas tiendan a exagerar cosas imposibles como regalar el cielo,el mar,la luna o las estrellas etc,etc.@@pepesanton
@perezjosefa3685
Estoy muy feliz porque éste próximo jueves 6 de abril 23 voy a ver y escuchar cantar Luz Casals en Francia ❤❤❤ salud a todos los españoles ✋✋✋😊😊😊
@neigemartin3182
Que suerte !
@Cetina100
Esta versión de Luz Casal es la que más me gusta de este hermoso bolero del gran compositor MEXICANO DON AGUSTIN LARA.sin aver pisado tierra Española compuso varias canciones expresando su amor por España ,compuso el castizo y mejor Chotis a madrid ,MADRID MADRID MADRID. ...en méjico se piensa mucho en ti ....... y la grandiosa canción cantada por todos los grandes cantantes de ópera y melodiosos,GRANADA,
@Mobutusese
HABER HABER HABER que bien escribia Agustin Lara en Espanol, que respeto asi mismo no?, que orgulloso de lo suyo, creando algo nuevo; hay algo mas Hispanico que eso? crear nuevas naciones, culturas, razas, musicas, acentos etc...deje de mirarase el ombligo amigo no se vaya hacia el conyo sur...(ehem...) vengase arriba amigo!!