Sans toi
Lynnsha Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Nos éclats de rire, nos rêves d'amoureux
Longtemps ce silence où résonne ton absence
Me rappelant ce vide depuis que tu n'es plus là
La nuit me berce sans toi
Le soleil se lève sans toi
Continuer à vivre sans toi
Regarder l'avenir sans toi
Les jours qui défilent sans toi
Le temps qui s'enfuit sans toi
Mais sans toi, je deviens quoi?
Tu n'avais pas le droit de prendre mon cœur
M'abandonner, me privant du bonheur
Le droit de prendre mon cœur
Pour t'envoler là-haut
Je prierais tous les dieux, les déesses des cieux
Pour que tu reviennes à la vie, c'est mon vœu
Sans toi, je m'éteins peu à peu
Trop tôt pour dire adieu
Reviens-moi, reviens-moi
Reviens-moi, reviens-moi
Affaiblie par la douleur, cherche en moi cette lueur
Qui me donnera la force de continuer sans toi
Sans me laisser le choix, tu es parti loin de moi
Je n'ai que mes rêves pour revivre auprès de toi
La nuit me berce sans toi
Le soleil se lève sans toi
Continuer à vivre sans toi
Mais sans toi, moi je suis quoi?
Regarder l'avenir sans toi
Les jours qui défilent sans toi
Le temps qui s'enfuit sans toi
Mais sans toi, je deviens quoi?
Tu n'avais pas le droit de prendre mon cœur
M'abandonner, me privant du bonheur
Le droit de prendre mon cœur
Pour t'envoler là-haut
Je prierais tous les dieux, les déesses des cieux
Pour que tu reviennes à la vie, c'est mon vœu
Sans toi, je m'éteins peu à peu
Trop tôt pour dire adieu
Reviens-moi, reviens-moi
Reviens-moi, reviens-moi
Reviens-moi, reviens-moi
Reviens-moi, reviens-moi
Tu n'avais pas le droit de prendre mon cœur
M'abandonner, me privant du bonheur
Le droit de prendre mon cœur
Pour t'envoler là-haut
Je prierais tous les dieux, les déesses des cieux
Pour que tu reviennes à la vie, c'est mon vœu
Sans toi, je m'éteins peu à peu
Trop tôt pour dire adieu
Tu n'avais pas le droit de prendre mon cœur
Tu n'avais pas le droit de prendre mon cœur
Tu n'avais pas le droit de prendre mon cœur
Tu n'avais pas le droit de prendre mon cœur
Sans toi
The lyrics of the song "Sans toi" by Lynnsha express the pain and emptiness felt by someone who has lost a loved one. The singer reminisces about the happy times they shared and describes the silence and void left by their absence. She feels lost and incomplete without them and wonders what her life will be like without them in it. The singer knows that she has to continue living, but she struggles to find the strength to do so.
The chorus of the song "Sans toi" pleads for the loved one to return. The singer believes that they did not have the right to take her heart and leave her alone, and she prays for their return. She acknowledges that she is fading away slowly without them and that it's too soon to say goodbye.
The lyrics of "Sans toi" are emotive and heartfelt, expressing themes of loss, grief, and the struggle to move on after losing someone dear. The song is a poignant reminder of the importance of love and the impact it has on our lives.
Line by Line Meaning
Je ferme les yeux, je repense à nous deux
I close my eyes, and reminisce about our relationship
Nos éclats de rire, nos rêves d'amoureux
Our bursts of laughter, and our dreams as lovers
Longtemps ce silence où résonne ton absence
For so long, this silence echoes your absence
Me rappelant ce vide depuis que tu n'es plus là
Reminding me of the emptiness since you're no longer here
La nuit me berce sans toi
The night comforts me without you
Le soleil se lève sans toi
The sun rises without you
Continuer à vivre sans toi
To continue living without you
Mais sans toi, moi je suis quoi?
But without you, what am I?
Regarder l'avenir sans toi
To look at the future without you
Les jours qui défilent sans toi
The days that pass without you
Le temps qui s'enfuit sans toi
Time that escapes without you
Mais sans toi, je deviens quoi?
But without you, what do I become?
Tu n'avais pas le droit de prendre mon cœur
You didn't have the right to take my heart
M'abandonner, me privant du bonheur
To abandon me, depriving me of happiness
Le droit de prendre mon cœur
The right to take my heart
Pour t'envoler là-haut
To fly away up there
Je prierais tous les dieux, les déesses des cieux
I would pray to all the gods and goddesses of the sky
Pour que tu reviennes à la vie, c'est mon vœu
So that you come back to life, that's my wish
Sans toi, je m'éteins peu à peu
Without you, I slowly fade away
Trop tôt pour dire adieu
Too soon to say goodbye
Reviens-moi, reviens-moi
Come back to me, come back to me
Affaiblie par la douleur, cherche en moi cette lueur
Weakened by the pain, look within me for that spark
Qui me donnera la force de continuer sans toi
That will give me the strength to keep going without you
Sans me laisser le choix, tu es parti loin de moi
Without giving me a choice, you left me far behind
Je n'ai que mes rêves pour revivre auprès de toi
I only have my dreams to relive being with you
Tu n'avais pas le droit de prendre mon cœur
You didn't have the right to take my heart
Tu n'avais pas le droit de prendre mon cœur
You didn't have the right to take my heart
Tu n'avais pas le droit de prendre mon cœur
You didn't have the right to take my heart
Tu n'avais pas le droit de prendre mon cœur
You didn't have the right to take my heart
Sans toi
Without you
Writer(s): Humphrey Milondo, Sophie Jordier
Contributed by Kennedy V. Suggest a correction in the comments below.
Patrice Patient
Sublime ...
Alexandre Zounnon
Des h amoureux,