Drive Thru
Márcia Fellipe Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Que milagre você por aqui
Você não cansa de sumir
E reaparecer assim do nada
Só me procura depois da balada
'Tá pensando que é assim
Bagunçado desse jeito
Olha aqui pra minha cara
Eu mereço mais respeito
Demorou resolvi bater o pé
E dessa vez não vou com você pra lugar nenhum
Quer fazer o meu amor de drive thru
Que você passa e leva pra sua casa
Pra ser o seu lanchinho da madrugada
E dessa vez não vou com você pra lugar nenhum
Quer fazer o meu amor de drive thru
Que você passa e leva pra sua casa
Pra ser o seu lanchinho da madrugada
Gusttavo Lima
Aê Márcia Fellipe deixa comigo hein, ai bebê
'Tá pensando que é assim
Bagunçado desse jeito
Que vai me ter na hora que quiser
Olha aqui pra minha cara
Eu mereço mais respeito
Demorou resolvi bater o pé
E dessa vez não vou com você pra lugar nenhum
Quer fazer o meu amor de drive thru
Que você passa e leva pra sua casa
Pra ser o seu lanchinho da madrugada
E dessa vez não vou com você pra lugar nenhum
Quer fazer o meu amor de drive thru
Que você passa e leva pra sua casa
Pra ser o seu lanchinho da madrugada
Gusttavo Lima, quer fazer o meu amor de drive thru
Não bebê
Pra ser o seu lanchinho da madrugada
The song "Drive Thru" by Márcia Fellipe and Gusttavo Lima explores a tumultuous relationship dynamic where one person repeatedly disappears and reappears at their own convenience. In the verses sung by Márcia Fellipe, she expresses her frustration and lack of respect she feels from her partner. He only seeks her out after a night of partying, assuming that he can have her whenever he wants. Márcia Fellipe decides that enough is enough, and she stands her ground, demanding more respect and refusing to go along with his casual approach to their relationship.
The chorus repeats the phrase "Quer fazer o meu amor de drive thru," which translates to "You want to treat my love like a drive-thru." This metaphor suggests that the partner sees Márcia Fellipe as something readily available and easily obtained, like a quick meal from a drive-thru. She refuses to let herself be used in this way, expressing her desire for a deeper and more meaningful connection.
In the second verse, Gusttavo Lima seems to respond to Márcia Fellipe's frustration, expressing his willingness to take responsibility and change his behavior. He admits that he has been disrespectful and promises to do better. However, there is a bit of playful back-and-forth between the two, with Lima teasing Márcia Fellipe by saying, "Aê Márcia Fellipe deixa comigo hein, ai bebê" (Hey Márcia Fellipe, leave it to me, baby).
The chorus repeats again, emphasizing the idea that Márcia Fellipe will no longer go along with this casual arrangement. She asserts her worth and insists on being treated with respect. The final lines showcase Gusttavo Lima rejecting the idea of using her love like a drive-thru, demonstrating his newfound understanding of the importance of a genuine and committed relationship.
Overall, "Drive Thru" explores the power dynamics and expectations within a relationship. It highlights the importance of respect, communication, and the rejection of superficial connections in favor of deeper emotional ties.
Line by Line Meaning
Que milagre você por aqui
Oh, what a surprise to see you here
Você não cansa de sumir
Don't you get tired of disappearing
E reaparecer assim do nada
And then reappear out of nowhere like this
Só me procura depois da balada
Only look for me after the party
'Tá pensando que é assim
You think it's like that
Bagunçado desse jeito
A mess like this
Que vai me ter na hora que quiser
That you can have me whenever you want
Olha aqui pra minha cara
Look at my face
Eu mereço mais respeito
I deserve more respect
Demorou resolvi bater o pé
Enough, I've decided to stand my ground
E dessa vez não vou com você pra lugar nenhum
And this time I won't go anywhere with you
Quer fazer o meu amor de drive thru
You want to make our love a drive-thru
Que você passa e leva pra sua casa
Where you drive by and take me to your house
Pra ser o seu lanchinho da madrugada
To be your midnight snack
Gusttavo Lima, quer fazer o meu amor de drive thru
Gusttavo Lima wants to make our love a drive-thru
Não bebê
Not now, baby
Pra ser o seu lanchinho da madrugada
To be your midnight snack
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Hiago Nobre, Renno Poeta, Kinho Chefao, Manoel Messias Andrade De Souza
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind