Новогодняя
M'dee Lyrics

Ты так красива
You are so beautiful

Пусть в твоем сердце Что-то произойдет Я загадаю Быть с тобой вместе Ночью на новый год
Let something happen in your heart, I will wish to be with you on New Year's Eve

(И в этот Новый Год) Таял между нами Лёд И никто не видит Слёз В океане праздничных глаз
(And in this New Year) The ice melted between us, and no one sees tears in the ocean of festive eyes

(И в Новый Год) Таял между нами Лед Знаю, скоро все пройдет Знаешь это ты, и знаю я
(And in the New Year) The ice melted between us, I know everything will soon pass. You know it, and I know it.

Но в новый год Ты не со мною Нас унесет Этой зимою
But in the New Year, you won't be with me. This winter will take us away

Но в новый год Ты не со мною Нас унесет с тобой Я так хочу верить в чудеса
But in the New Year, you won't be with me. This winter will take us away together. I so want to believe in miracles.

Так хочу я вдруг открыть свои глаза (И видеть тебя и только тебя) (Видеть тебя и только тебя) Так хочу я снова верить в чудеса (И видеть тебя и только тебя) (Видеть тебя и только тебя)
I suddenly want to open my eyes and see only you. I want to believe in miracles again and see only you.

Я потерял тебя, чтоб найти еще раз Но найти тебя трудно И ты нужна мне сейчас В новогоднюю ночь, прямо в эту минуту
I lost you to find you again, but finding you is hard. And now, you are needed by me, in this New Year's Eve, right now.

Я бы сжег все огни Если снова будут они Мне мешать отыскать тебя Я хочу загадать тебя
I would burn all the lights if they hinder me from finding you again. I want to wish for you.