Привет
M.E.T.R.O. Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ну привет ну как ты теперь там?
Как там теперь, ну как там теперь
Так давно номер твой я не набирал

Ну привет ну как ты теперь там?
Как там теперь? Как там теперь
Так давно номер твой я не набирал, не набирал
Сколько дней сколько ночей
Провел в тишине, провел в тишине
По ту сторону провода голос ждал

Ну кто бы смог предугадать
Что разведет с тобой вот так судьба
И не спасет нас больше диалог
Ведь не лежит к нему увы моя душа

На твоих глазах остались капли грусти
Быть может, хочешь все вернуть назад, назад
Это не временно, нас не отпустит не-а
В пьяной ночи немая красота

Наверно это к лучшему знаешь все эти чувства
Ни к чему не привели, но я смог с этим справиться
Не надо мне звонить, писать
Ты пытаешься мне напомнить о себе
Но ничего не получается
Нет никаких чувств все осталось позади
Да не гони я уже без сил
Все разбито на части мосты все сожжены
И, к сожалению, так устроен мир — вспоминать однажды

Ну привет ну как ты теперь там?
Как там теперь, как там теперь
Так давно номер твой я не набирал не набирал
Сколько дней сколько ночей
Провел в тишине, провел в тишине
По ту сторону провода голос ждал

Ну привет ну как ты теперь там?
Как там теперь, как там теперь
Так давно номер твой я не набирал не набирал
Сколько дней сколько ночей
Провел в тишине, провел в тишине
По ту сторону провода голос ждал





Сколько дней сколько ночей провел в тишине?
По ту сторону провода голос ждал

Overall Meaning

The lyrics of M.E.T.R.O.'s song "Привет" depict the struggles of the singer's day-to-day life. He is haunted by shadows of his past and struggling with lethargy as he contemplates his next steps on the "milky way" path that is mapped on his left palm. The character wants to erase the memories of the experiments that were conducted on him by a woman and learn to live life without worrying about it. However, the wounds of the past do not seem to be healing, and he finds himself at the bottom of a pit with pieces of hungry piranhas eating away at him. The character warns that he will not tolerate deception and will not hesitate to fight back to protect his identity. He urges others to understand his raw and honest monologue, which might seem broken but is in fact a reflection of his reality. The character ends the song by greeting everyone who is present and wishes that they cross paths again in the future.


The song "Привет" is part of M.E.T.R.O.'s 2020 EP, titled "М.)(", which was produced by Loathsome. The EP consists of eight songs, with "Привет" being the only track that features other artists. The song has a duration of approximately 3 minutes, making it one of the shorter tracks on the EP.


Line by Line Meaning

Очередной день за собой оставил тень
Another day has left behind a shadow


Одолевает лень в голове полная хрень
Overwhelming laziness fills my head


Задумывая новый шаг по млечному пути
Contemplating a new step on the Milky Way


Начертанному нитями на левой ладони руки
Traced with threads on the left palm of my hand


Хотел стереть из памяти массу моментов
Wanted to erase a lot of moments from memory


В которых она ставила на мне эксперименты
When she used to experiment with me


Понял жизнь по головке не гладит
Realized that life doesn't go easy on you


Вряд ли удастся мне с этой дамой сладить
I doubt I'll be able to make it work with this lady


Старые раны заживать не стремятся на мне
Old wounds don't seem to want to heal on me


Закрываю глаза и словно там же - на дне
Closing my eyes, as if I'm right there at the bottom


По кускам в животах голодных пираний
In pieces, like hungry piranhas in my stomach


Их удел это пожирать раненых
Their fate is to devour the wounded


Тех кто не ожидал исподтишка, за глаза
Those who didn't expect it, behind their backs


Ведь в глаза говорить кишка тонка
Because the gut speaks louder than words


Их лесть через уши ко мне в душу
Their flattery to my ears, but not penetrating my soul


Не попадала ведь я просто её не слушал
It didn't hit me, I simply didn't listen


Никого из вас не звал за собой
I didn't call any of you to follow me


Говорю так чтоб ты понял ведь ты не тупой
I'm saying this so you understand, you're not stupid


Тем кто читал между строк этот ломаный слог
To those who read between the lines in this broken language


С первых слов ясен мой монолог
My monologue is clear from the first words


Тупорылым дебилам впредь дорога на "хер"
From now on, the path to hell is for the stupid fools


Можете кулаки тереть в кровь об кафель
You can rub your fists against the tiles until they bleed


Я живой чел, а не купюра пять тысяч
I'm alive, I'm a person, not a five-thousand bill


На лице могу отпечаток высечь
I can leave a mark on your face


За меня знают люди, да я и сам тоже
People know me, and I know myself too


Видел живую зависть, она кривит им рожи
I've seen real envy, it twists their faces


Кто-то гонит много якобы уничтожит
Some claim to do a lot, to destroy supposedly


И что же? На деле ничтожен!
And what? In reality, they're insignificant!


Если наши пути пересеклись однажды
If our paths crossed once


Будь уверен в том что мы встретимся дважды
Be sure that we'll meet twice


Так что, каким бы не был этот мир продажным
So, no matter how mercenary this world is


Привет настоящим!
Hello to the real ones!


Пока не сыграли в ящик
Until we play the box


Лямку тащим ПРИВЕТ НАСТОЯЩИМ
We pull the strap, hello to the real ones


Если тебя не заманил зелёный ящер
If the green lizard didn't entice you


Вместе со мною ПРИВЕТ НАСТОЯЩИМ
Together with me, hello to the real ones


Тем кто бодр сейчас, и всем спящим
To those who are awake now, and to all the sleepers


Вместе "Что?" ПРИВЕТ НАСТОЯЩИМ
Together, "What?" Hello to the real ones


ПРИВЕТ НАСТОЯЩИМ, ПРИВЕТ НАСТОЯЩИМ
Hello to the real ones, hello to the real ones




Lyrics © Iricom US Ltd
Written by: Konstantin Danilov, Dmitrij Kolpakov, Daniil Konorev, Roman Pogorel'cev

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions