Desert
M. R. Shajarian Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
只有星期五可以
漂流在只有星期五的无人岛
我想我是鲁宾逊
漂流求救又漂流
绝望其实深深满足我
不准别人发现 不准世界误解
当你若无其事登上我踩着我的无人岛
没有洋流与海鸟
或者我们甚至根本没有星期五
孤独的王子
骄傲的鲁宾逊
带着绝望的王冠
脚踩着我
我想我是鲁宾逊
漂流求救又漂流
绝望其实深深满足我
不准别人发现 不准世界误解
当你若无其事登上我踩着我的无人岛
成了你的无人岛
没有洋流与海鸟
或者我们甚至根本没有星期五
孤独的王子
骄傲的鲁宾逊
带着绝望的王冠
脚踩着我
但我才是无人岛
不会唱歌也不能漂流
或者我们甚至没有了星期五
一心一意
骄傲又自大
鲁宾逊只想要离开那座我
鲁宾逊只想要离开那座我
The lyrics of the song “Desert” by M. R. Shajarian describe the feeling of isolation and detachment from society. The song starts with a reference to Robinson Crusoe, who is known for being stranded on a deserted island and having only a companion called Friday. The persona in the song sees themselves as Robinson Crusoe, drifting aimlessly until they reach the desolate island where they feel at peace. The persona finds a sense of comfort in being isolated, as it allows them to escape from the chaos and judgment of the outside world.
Throughout the song, the persona describes their sense of despair and satisfaction in being alone, and how they do not want others to discover their secret place of solitude. The persona's desire for privacy and isolation displays the fear of being misunderstood by the outside world. The persona takes pride in being both the lonely prince and Robinson Crusoe, with a crown of despair, treading on their own island.
However, in the end, the persona realizes that they are the deserted island themselves, always isolated and disconnected from the rest of the world. The song ends with Robinson Crusoe wishing to leave the island, which represents the persona's desire to reconnect with the world.
Line by Line Meaning
我想我是鲁宾逊
I feel like I am Robinson
只有星期五可以漂流在只有星期五的无人岛
Only on Friday can I drift on the deserted island that is only inhabited on Friday
漂流求救又漂流,绝望其实深深满足我
Drifting, seeking help, and drifting again; despair actually satisfies me deeply
不准别人发现,不准世界误解
Don't let anyone discover, don't let the world misunderstand
当你若无其事登上我踩着我的无人岛,成了你的无人岛
When you nonchalantly step onto my deserted island that I am standing on, it becomes your deserted island
没有洋流与海鸟,或者我们甚至根本没有星期五
There are no ocean currents or seabirds, or maybe we don't even have a Friday
孤独的王子,骄傲的鲁宾逊,带着绝望的王冠,脚踩着我
Lonely prince, proud Robinson, with a crown of despair, stepping on me
但我才是无人岛,不会唱歌也不能漂流,或者我们甚至没有了星期五
But I am the deserted island, I can't sing or drift, or maybe we don't even have a Friday
一心一意,骄傲又自大,鲁宾逊只想要离开那座我
Single-minded, proud and arrogant, Robinson only wants to leave that island that is me
鲁宾逊只想要离开那座我
Robinson only wants to leave that island that is me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind