That's All I Want From You
M. Rotha Lyrics

君が忘れた腕時計見つめながら
As I gaze at the watch you left behind, a relic of our shared moments.

最後に口にした言葉思い出してる
I’m reminiscing about the last words you spoke, echoing in my mind.

もしかしたら
Perhaps, in a sea of self-doubt and reflection, I wonder.

自分のせいかもしれないけど
It might be my fault, a shadow of self-blame that lingers.

つよがりな私のこと
You always embraced my strong facade, the mask I wore to shield my vulnerabilities.

許してくれるから
Because you were forgiving, understanding my pain beneath the surface.

Baby all I want is you,
All I desire, in the depths of my heart, is you, my love.

all I want is you
You alone fill the void of my longing soul.

また涙がこぼれそうになる
Tears threaten to spill over once more, a testament to my heartache.

All I want is you,
At the core of my existence, it's always you I yearn for.

all I want is you,
You are the focal point of my desires and dreams.

you're my everything
In you, I find my totality, my entire universe.

出て行く君のことを止めず
I did not stop you from leaving, resigned to your decision.

ただ心残りな今は...
Yet here I stand, haunted by the remnants of what we had.

Baby all I want is you,
In my heart's plea, again and again, it's you that I seek.

all I want is you,
My longing repeats, undeniable and true.

all I want is you
Forever echoing in my thoughts, it is you that I crave.

I feel like an ASTRONAUT
I feel as if I’m an astronaut, lost in my own emotional orbit.

きもちは in the SKY
My feelings float high above, disconnected from reality.

Way beyond the CLOUDS above
Beyond the clouds, where emotions are untethered and free.

Way above and I'm not from
I’m up here, detached, not rooted in where I came from.

HOUSTON 出身でもないのに
Even though I'm not from Houston, the city known for its astronauts.

we used to RAP-A-LOT
We used to share deep conversations, like poetic rhythms.

YOU＆I はいつか...
You and I, we often wondered about the future...

いつか...なんて思い...
Thinking about a future that seemed so promising, yet distant.

Rock Rock the night away
Let's embrace the night, holding onto fleeting moments.

Cuz I-I don't really wanna
Because deep down, I’m hesitant to confront the reality.

Talk Talk
I don’t want to engage in empty conversations.

触れて欲しくない
There are things I wish you wouldn’t touch on, emotional rawness.

ないこともある
Some feelings are better left unspoken and untouched.

Don't fight this feeling 今日は
Today, don’t resist these overwhelming emotions.

Good night 一夜だけ
Just for one night, to find solace in our memories.

Let me forget forget
Allow me to wipe away the pain of remembering.

about you 忘れられない
Yet, I cannot erase thoughts of you from my heart.

二人でふざけてた頃の動画みても
Even when looking back at videos of our playful days together,

やりなおせる訳じゃないけど
I know that we cannot turn back time and redo our past.

忘れたくもない
Yet, I don’t want to forget those cherished moments.

はち切れそうな heart and soul
My heart and soul are bursting with the weight of my emotions.

いまさら願うよ叶わないのに
I find myself wishing for the impossible, even though it can't be.

one last thing, やりなおせるなら
If only one last chance were possible, to start again.

Baby all I want is you,
Again, my heart cries out; all I need is you.

all I want is you
This sentiment remains unwavering; I want you, and only you.

今もその声聞きたくなる
I long to hear your voice, a sweet reminder of what we had.

All I want is you,
My heart's desire is consistently you.

all I want is you,
You are the singular focus of my emotions.

I'll do anything
I would go to great lengths, sacrificing everything, for you.

色褪せてくキミとの memories
Memories with you are fading, but their impact remains.

もうキミの肌に触れられない
I can no longer feel your skin against mine, a painful realization.

Baby all I want is you,
Still, my plea echoes; it’s you that I yearn for.

all I want is you,
The persistent refrain of my heart is you, undeniably.

all I want is you
This truth remains, I wish to have you back in my life.

Someone, someone,
I search for someone, anyone who can fill your absence.

Someone like you
Hoping for a love that echoes what we once shared.

Only if I can... buy that time
If only I had the power to reclaim lost time and moments.

back I'd find, I'd find you and
I would seek you out, yearning to reconnect with you.

I'd find some ways to hold you
I’d discover ways to embrace you, to feel whole again.

back...back...
Longing for those moments to return, to relive our past.

Baby all I want is you,
Again, the heart's desperate call resounds; all I need is you.

all I want is you
You remain the only one that my heart seeks.

また涙がこぼれそうになる
Tears brim again, a testament to my unhealed heart.

All I want is you,
Once more, it's you that my soul yearns for.

all I want is you,
In this aching heart of mine, it’s still you I desire.

you're my everything
To me, you are the essence of my existence, my everything.

この世の中どこ探しても
No matter where I roam in this world,

あの「時」は取り戻せない
I know that those moments we shared are forever lost.

Baby all I want is you,
Once again, I express the profound truth that it’s you I seek.

all I want is you,
This sentiment continuously resonates in my heart.

all I want is you
The reality stands firm; I long for you alone.

I heard you're happy
I've come to know that you’ve found happiness elsewhere.

with another girl and that you
With someone new, I hear you've moved on.

were never looking back
You seem to have completely turned your back on our past.

wish I can say the same and
I wish I could share that sentiment of moving on.

live my life
To, once again, embrace life fully and let go of the past.

でも今は一人きり
But here I sit, alone in this sea of memories and longing.