Kailan
M. Y. M. P. (Juris & Chin) Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

La la la
San ka kaya naroroon
Sa panaginip lang ba tayo nagkatagpo
Darating кin ang panahon
Kung panaginip ay magiging totoo

Kailan kaya kita makikilala
Kailan kaya makakapiling
Inip na inip na ako
Sa pagdating na pag-ibig mo
Nandirito lang ako naghihintay
La la la

Napakabait mo talaga
Alam ko kahit di pa kita nakakasama
Di ko rin alam pangalan mo
O ang itsura mo
Ang alam ko lamang ang puso ko'y sa'yo

Kailan kaya kita makikilala
Kailan kaya kita makakapiling
Inip na inip na ako
Sa pagdating ng pag-ibig mo
Nandirito lang ako naghihintay

Kailan ka darating
Nasaan ka ngayon
Puso kong ito'y iyong sagipin
Pag-ibig kong tunay ay nakalaan lamang sa'yo

Kailan kaya kita makikilala
Kailan kaya makakapiling
Inip na inip na ako
Sa pagdating ng pag-ibig mo

Nandirito lang ako
Ang pag-ibig ko'y sa'yo
Nandirito lang ako

Naghihintay (la la la)
Naghihintay (la la la)




Naghihintay (la la la)
Naghihintay (la la la)

Overall Meaning

The lyrics of the song "Kailan" by M.Y.M.P (Juris & Chin) express a longing for love and the anticipation of finally meeting that special someone. The singer wonders where this person might be, and whether they have already met in a dream or if it will happen in the future. Despite not knowing this person's name or appearance, the singer is already devoted to them and eagerly awaits the day when they will finally be together. Throughout the song, there is a sense of impatience and yearning, as the singer longs for love to come into their life.


The lyrics of "Kailan" touch on a universal experience of yearning for love, and many people can relate to the sense of impatience and longing expressed in the song. The lyrics also suggest that love is something that can be manifested through dreams or fate, and that true love is worth waiting for. The song combines dreamy, acoustic guitar chords with sweet, melodic vocals to create a sense of intimacy and vulnerability, making the listener feel the emotion behind the lyrics.


Line by Line Meaning

La la la
The sound of the singer humming a tune.


San ka kaya naroroon
I wonder where you are.


Sa panaginip lang ba tayo nagkatagpo
Did we only meet in a dream?


Darating кin ang panahon
The time will come.


Kung panaginip ay magiging totoo
If dreams could come true.


Kailan kaya kita makikilala
When will I meet you?


Kailan kaya makakapiling
When will I be with you?


Inip na inip na ako
I am so impatient.


Sa pagdating na pag-ibig mo
For your love to arrive.


Nandirito lang ako naghihintay
I am here waiting.


Napakabait mo talaga
You're really so kind.


Alam ko kahit di pa kita nakakasama
Even without being with you.


Di ko rin alam pangalan mo
I don't even know your name.


O ang itsura mo
Or what you look like.


Ang alam ko lamang ang puso ko'y sa'yo
All I know is that my heart belongs to you.


Kailan ka darating
When will you arrive?


Nasaan ka ngayon
Where are you now?


Puso kong ito'y iyong sagipin
Please save my heart.


Pag-ibig kong tunay ay nakalaan lamang sa'yo
My true love is only meant for you.


Ang pag-ibig ko'y sa'yo
My love is for you.


Naghihintay (la la la)
Still waiting (humming).


Naghihintay (la la la)
Still waiting (humming).


Naghihintay (la la la)
Still waiting (humming).


Naghihintay (la la la)
Still waiting (humming).




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@kathg.channel2518

Bakit kaya nangangamba
Sa tuwing ika'y nakikita
Sana nama'y magpakilala
Ilang ulit nang nagkabangga
Aklat kong dala'y pinulot mo pa
'Di ka pa rin nagpakilala
Bawat araw sinusundan
'Di ka naman tumitingin
Ano'ng aking dapat gawin
Bakit kaya umiiwas
Binti ko ba'y mayroong gasgas
Nais ko lang magpakilala
Dito'y mayroon sa puso ko
Munting puwang laan sa 'yo
Maaari na bang magpakilala
Bawat araw sinusundan
'Di ka naman tumitingin
Ano'ng aking dapat gawin
Kailan kailan mo ba mapapansin ang aking lihim
Kahit ano'ng aking gawin 'di mo pinapansin
Kailan kailan hahaplusin ang pusong bitin na bitin
Kahit ano'ng gawing lambing 'di mo pa rin pansin
Dito'y mayroon sa puso ko
Munting puwang laan sa 'yo
Maaari na bang magpakilala
Bawat araw sinusundan
'Di ka naman tumitingin
Ano'ng aking dapat gawin
Kailan kailan mo ba mapapansin ang aking lihim
Kahit ano'ng aking gawin 'di mo pinapansin
Kailan kailan hahaplusin ang pusong bitin na bitin
Kahit ano'ng gawing lambing 'di mo pa rin pansin
Kahit anong aking gawin di mo pinapansin



@alywuan4339

Bakit kaya nangangamba
Sa tuwing ika'y nakikita?
Sana nama'y magpakilala
Ilang ulit nang nagkabangga
Aklat kong dala'y pinulot mo pa
'Di ka pa rin nagpakilala
Bawat araw sinusundan
'Di ka naman tumitingin
Ano'ng aking dapat gawin?
Bakit kaya umiiwas?
Binti ko ba'y mayro'ng gasgas?
Nais ko nang magpakilala
Dito'y mayro'n sa puso ko
Munting puwang laan sa 'yo
Maaari na bang magpakilala?
Bawat araw sinusundan
'Di ka naman tumitingin
Ano'ng aking dapat gawin?
Kailan?
Kailan mo ba mapapansin ang aking lihim?
Kahit ano'ng aking gawin
'Di mo pinapansin
Kailan?
Kailan hahaplusin ang pusong bitin na bitin?
Kahit ano'ng gawing lambing
'Di mo pa rin pansin
Dito'y mayro'n sa puso ko
Munting puwang laan sa 'yo
Maaari na bang magpakilala?
Bawat araw sinusundan
'Di ka naman tumitingin
Ano'ng aking dapat gawin?
Kailan?
Kailan mo ba mapapansin ang aking lihim?
Kahit ano'ng aking gawin
'Di mo pinapansin
Kailan?
Kailan hahaplusin ang pusong bitin na bitin?
Kahit ano'ng gawing lambing
'Di mo pa rin pansin
Kahit ano'ng aking gawin
'Di mo pinapansin



@ureright3865

Kailan?
Kailan mo ba mapapansin ang aking lihim?
Kahit ano'ng aking gawin
'Di mo pinapansin
Kailan?
Kailan hahaplusin ang pusong bitin na bitin?
Kahit ano'ng gawing lambing
'Di mo pa rin pansin
Dito'y mayro'n sa puso ko
Munting puwang laan sa 'yo
Maaari na bang magpakilala?
Bawat araw sinusundan
'Di ka naman tumitingin
Ano'ng aking dapat gawin?



@welove649

OverviewLyricsListenPeople also search for
Bakit kaya nangangamba
Sa tuwing ika'y nakikita?
Sana nama'y magpakilala
Ilang ulit nang nagkabangga
Aklat kong dala'y pinulot mo pa
'Di ka pa rin nagpakilala
Bawat araw sinusundan
'Di ka naman tumitingin
Ano'ng aking dapat gawin?
Bakit kaya umiiwas?
Binti ko ba'y mayro'ng gasgas?
Nais ko nang magpakilala
Dito'y mayro'n sa puso ko
Munting puwang laan sa 'yo
Maaari na bang magpakilala?
Bawat araw sinusundan
'Di ka naman tumitingin
Ano'ng aking dapat gawin?
Kailan?
Kailan mo ba mapapansin ang aking lihim?
Kahit ano'ng aking gawin
'Di mo pinapansin
Kailan?
Kailan hahaplusin ang pusong bitin na bitin?
Kahit ano'ng gawing lambing
'Di mo pa rin pansin
Dito'y mayro'n sa puso ko
Munting puwang laan sa 'yo
Maaari na bang magpakilala?
Bawat araw sinusundan
'Di ka naman tumitingin
Ano'ng aking dapat gawin?
Kailan?
Kailan mo ba mapapansin ang aking lihim?
Kahit ano'ng aking gawin
'Di mo pinapansin
Kailan?
Kailan hahaplusin ang pusong bitin na bitin?
Kahit ano'ng gawing lambing
'Di mo pa rin pansin
Kahit ano'ng aking gawin
'Di mo pinapansin



@rayfab1201

Go!! CONFESS your feelings now! To that person you love
You know the miss universe just happened recently and
The winner is R'BONNEY GABRIEL and her favorite quote
Is, "IF NOT NOW THEN WHEN?" Its not tomorrow its not
Yesterday but its now! The time is now! Just go with the
Flow and confess your feeling before its too late. ⬇️⬇️



I was born in 2000 I can only say to people who have
Experienced that they can't express their feelings to
The person they love, when you don't tell your feelings
To the person you love only you will be hurt,you're
Right,you're only hurting yourself,and if it lasts longer
And until you can't tell him/her your feelings, you've
Lost the chance.⬇️⬇️



I mean we don't know what's the future is or tomorrow
But love is commitment its 50/50, its either Him/Her
Likes you too or not, but the most important is that you
Tell Him/Her how you feel.❤️😀



@triscyannebanayos

Bakit Kaya Nangangamba
Sa Tuwing Ika'y Nakikita?
Sana Nama'y Magpakilala.

Ilang Ulit Nang Nagkabangga,
Aklat Kong Dala'y Pinulot Mo Pa.
'Di Ka Pa Rin Nagpakilala.

Bawat Araw Sinusundan,
'Di Ka Naman Tumitingin.
Ano'ng Aking Dapat Gawin?

Bakit Kaya Umiiwas,
Binti Ko Ba'y Mayr'ong Gasgas?
Nais Ko Nang Magpakilala.

Dito'y Mayr'on Sa Puso Ko
Munting Puwang Laan Sa 'yo
Ma'ri Na Bang Magpakilala

Bawat Araw Sinusundan,
'Di Ka Naman Tumitingin.
Ano'ng Aking Dapat Gawin?

Kailan, Kailan Mo Ba Mapapansin Ang Aking Lihim?
Kahit Ano'ng Aking Gawin, Di Mo Pinapansin.
Kailan, Kailan Hahaplusin Ang Pusong
Bitin Na Bitin? Kahit Ano'ng Gawing Lambing
'Di Mo Pa Rin Pansin



All comments from YouTube:

@rolanaguila3273

What makes beautiful songs, apart from melody, is the singer's enunciation of each word. Juris is such a great singer mainly because of perfect enunciation that's why her songs are so soothing to the ears, unlike many so-so singers who shout and mumble words. Of course the instrumentals are equally important. The guitar in MYMP also sings beautifully.

@ianc643

You my brother knows what you’re talking about. Right on spot! Cheers!.. :)

@alhexus

indeed! Napaka sarap sa tenga pag sobrang ganda ng pagkakabigkas ng bawat liriko ng kanta 👌🖤

@marimarramos1808

9 ko o😊😊😊😊😊😊😊uñ

@LoveMV.

Omg im not Filipino but i used to listen to this song back during my middle school days. So nostalgic. ❤

@mariacajoshuabanog762

A year ago, in 2012, a childhood friend of mine (who was also my childhood crush) sang this song that inspired me to play it on guitar. It took me years to learn to play the song because it has so many complicated chords. Unfortunately, I never got to show her the moment I learned the song because we moved to another place. This is the very first song that I truly liked, and I never get tired of listening to it, even if I've heard it a million times. It's also the reason why I started playing guitar. I can't think of anything bad about the song; it's just really amazing.❤

@sharmainepakyu4285

have you guys met na? 🥺

@killinthekiller2084

Hopefully magkita ulit kayo :>

@jejengjeng3141

Update kung nagkita na po HAHHAHAHHAJA

@aphroditeruvy5856

this song really caught my heart when i was just 3 yrs old. now im 13 yrs old, i still keep listening to their songs. this song drag me to this musical world.

More Comments

More Versions