2016 birthed two, more conceptual albums: Amorem Matris, about a mother/child relationship of a serial killer, and M.M., a musical homage to the book "L'étranger" by Albert Camus.
https://williamwaitewright.bandcamp.com/
IV
M. le Docteur Ralph Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Estop
Si he dicho estop no stop
Basta
Estop
Si he dicho estop no stop
Basta
Estop
Basta
Estop
Si he dicho estop no stop
Basta
Estop
Si he dicho estop no stop
Basta
Estop
Si he dicho estop no stop
Basta
Estop
Si he dicho estop no stop
Basta
Estop
Si he dicho estop no stop
Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
Viernes
Sábado
Domingo
Lo mismo
Repeat
Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
Viernes
Sábado
Domingo
Lo mismo
Repeat
Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
Viernes
Sábado
Domingo
Lo mismo
Repeat
Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
Viernes
Sábado
Domingo
Lo mismo
Repeat
Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
Viernes
Sábado
Domingo
Lo mismo
Repeat
Se puede tocar el cielo y las estrellas teniendo los pies en la tierra
¿Se puede?
¿Se puede?
Repeat
¿Se puede?
En la discoteca en la biblioteca quien habla mi idioma
Repeat repeat
¿Se puede?
Si
¿Se puede?
Si
Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
Viernes
Sábado
Domingo
Lo mismo
Repeat Repeat
Lunes
Martes
Miércoles
Jueves
Viernes
Sábado
Domingo
Lo mismo
Repeat Repeat Repeat
The lyrics to "iv" by M. le Docteur Ralph is a repetition of several phrases, with occasional variations in emphasis on certain words. The first set of lyrics consists of "Basta, Estop, Si he dicho estop no stop," which translates to "Enough, Stop, If I said stop, no stop." This repetition invokes a sense of urgency and insistence on the singer's part to make sure their message is heard and acted upon. The following lines are a repetition of the days of the week, with the phrase "lo mismo" meaning "the same" repeated after each day. This repetition emphasizes the monotony and routine of daily life, and perhaps insinuates a desire to break out of that routine.
The subsequent lines, "Se puede tocar el cielo y las estrellas teniendo los pies en la tierra / ¿Se puede?" translate to "You can touch the sky and the stars while having your feet on the ground / Can you?" This line suggests the possibility of achieving greatness or reaching for the stars while still remaining grounded and connected to reality. The repetition of "¿Se puede?" invites us to contemplate this idea and perhaps question our own limitations.
The final lines repeat the earlier phrases and suggest finding common ground with someone who speaks the same language, be it in a nightclub or a library. Overall, the repetition in the lyrics creates an almost rhythmic quality while emphasizing and reinforcing certain concepts and ideas.
Line by Line Meaning
Basta
Enough
Estop
Halt
Si he dicho estop no stop
If I said halt, there's no stop
Lunes
Monday
Martes
Tuesday
Miércoles
Wednesday
Jueves
Thursday
Viernes
Friday
Sábado
Saturday
Domingo
Sunday
Lo mismo
The same
Repeat
Repeat
Se puede tocar el cielo y las estrellas teniendo los pies en la tierra
You can touch the sky and the stars while keeping your feet on the ground
¿Se puede?
Can it be done?
En la discoteca en la biblioteca quien habla mi idioma
In the nightclub or the library, who speaks my language
Si
Yes
Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo Lo mismo Repeat Repeat
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday The same Repeat Repeat
Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo Lo mismo Repeat Repeat Repeat
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday The same Repeat Repeat Repeat
Lyrics © DistroKid
Written by: José Iranzo méndez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind