1) M4M is a Chinese group under Cub… Read Full Bio ↴There are two artists named M4M.
1) M4M is a Chinese group under Cube Entertainment. The group consists of four members: Alen (方逸伦), Yu Bin, Vison and Jimmy. On May 21, 2013, they released their debut mini-album "Mystery Formula" with the lead single "Sadness". M4M is said to be a project group of Cube Entertainment and Chinese company Xing Tian. The group was put together through auditions in China, Hong Kong, and Taiwan, and they’ve been training under the “incubating system” of Cube Entertainment for a total of 1,460 days. In 2015, the group filed a lawsuit against company Xing Tian for lack of activity and breach of contract.
2) For the Canadian band see Muzik 4 Machines.
Sadness
M4M Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
La li la la la Sadness
La li la la la woo woo woo woo woo
Don’t you know that
La li la la la Sadness
La li la la la woo woo woo woo woo
Sadness
Neon tto esseo chamatdeon nun mullo nalchajawa
Shiga neun neoreul jiuryeo (nun mullo dorawa)
Chueo geun neoreul bichumyeo (tto dashi deryeo o janha)
Neon wae
Ajik nae gyeote tteo na jireul anha
Ijen neol jiulge da beorilge
Jinan chueogeseo bonae julge
I don’’t know Why why why why
Tell me why why why why
Wae neon hang sang tto geu jarie
Don’t you know that
La li la la la Sad ne e e ess
La li la la la Sad ne e e ess
La li la la la la li la la la Sadness
Sad ne e e ess
Sadness
Yeah gal pang jil pang tteo nareo deon jipap
Eodu un bameul bara bojiman
Seulpeun uri gieok
Dashin ireo nagi himdeul gijeok
Ttok ttok tteoreo jineun nun bullodo
Jiwo jijiga anha
Jal garaneun seul peun goodbye
Shiga neun neoreul jiuryeo (nun mullo dorawa)
Chueo geun neoreul bichumyeo (tto dashi deryeo o janha)
Neon wae
Ajik nae gyeote tteo na jireul anha
Ijen neol jiulge da beorilge
Jinan chueogeseo bonae julge
I don’’t know why why why why
Tell me why why why why
Wae neon hang sang tto geu jarie
Don’t you know that
La li la la la Sad ne e e ess
La li la la la Sad ne e e ess
La li la la la la li la la la Sadness
Sad ne e e ess
Sadness
Seuchineun barame neoreul deryeowa
Jinagan shiga neun neol wae chajawa
Tto wae
Ijen neol jiulge da beorilge
Jinan chueogeseo bonaejulge
I don’’t know Why why why why
Tell me why why why why
Wae neon hang sang tto geu jarie
Don’t you know that
La li la la la Sad ne e e ess
La li la la la Sad ne e e ess
La li la la la la li la la la Sadness
Sad ne e e ess
Sadness
The lyrics of M4M's "Sadness" are about moving on from a painful past and seeking closure from a lost love. The repeated line "Don’t you know that La li la la la Sadness" implies that the singer is trying to convince someone (possibly themselves) to acknowledge their feelings of sadness and move on. The next line "Adeu khae jin jeopyeon gieogeseo neol chajaga" translates to "Find you in the memories that I’ve put away," indicating that the singer is grappling with the unresolved emotions associated with the past.
The following verse expresses the pain and longing of the singer, as they ask "Neon wae Ajik nae gyeote tteo na jireul anha" meaning "Why aren’t you next to me yet?" The chorus repeats the notion of sadness, with the line "La li la la la Sad ne e e ess" expressing the singer's emotional state.
As the song progresses, the singer seems to be struggling to let go and move forward, asking "I don’t know Why why why why, Tell me why why why why, Wae neon hang sang tto geu jarie" which means "I don’t know, why are you in that place again?" The final verse captures the poignant struggle of trying to let go, telling the lost love "Seuchineun barame neoreul deryeowa, Jinagan shiga neun neol wae chajawa, Tto wae," meaning "The falling rain delivers you to me, Why am I looking for you in the past time, again?"
Overall, "Sadness" offers a poignant insight into the struggles of moving on from a painful past and seeking closure from lost love, with the song's repetitive and emotive chorus expressing the singer's profound sense of sadness.
Line by Line Meaning
Don’t you know that
Do you not realize that
La li la la la Sadness
Feeling sad, like there's something missing
La li la la la woo woo woo woo woo
Expressing the feeling of sadness
Adeu khae jin jeopyeon gieogeseo neol chajaga
Looking for you in the memories we shared together
Neon tto esseo chamatdeon nun mullo nalchajawa
I shed tears as I remember the way you used to look at me
Shiga neun neoreul jiuryeo (nun mullo dorawa)
Remembering you, I close my eyes (tears flow again)
Chueo geun neoreul bichumyeo (tto dashi deryeo o janha)
I hug you in my heart again and feel you (but you slip away)
Neon wae
Why do you
Ajik nae gyeote tteo na jireul anha
Still not come to my side
Ijen neol jiulge da beorilge
Now, I will forget you and let you go
Jinan chueogeseo bonae julge
With the memories of the past, I'll console you
I don''t know Why why why why
I don't know why
Tell me why why why why
Please tell me why
Wae neon hang sang tto geu jarie
Why do you always go back there
Yeah gal pang jil pang tteo nareo deon jipap
The home we used to have is empty, with only vacant places
Eodu un bameul bara bojiman
Even though I stare at the dark night
Seulpeun uri gieok
Sorrowful memories of us
Dashin ireo nagi himdeul gijeok
It's hard to overcome the repeated scars again
Ttok ttok tteoreo jineun nun bullodo
Even though tears keep falling down
Jiwo jijiga anha
I can't erase the pain
Jal garaneun seulpeun goodbye
A sad goodbye that tries to hide the pain
Seuchineun barame neoreul deryeowa
The blowing wind brings you to me
Jinagan shiga neun neol wae chajawa
Why am I always looking for you in the past
Tto wae
Why again
Sad ne e e ess
Feeling sad, like there's something missing
Sadness
The emotion of deep sorrow
Contributed by Nathaniel K. Suggest a correction in the comments below.
@MademoiselleHnub
I came here for Wen Ning😍 lol aka rapper YuBin
@huongvaleries7404
Me too 😊
@thelovelessshinigami
Count me too 😂
@mayuna1
same ^^
@jurisenapati8552
Same here..😂
@sharda0613
Same
@soulofocean4709
Anybody else after "untamed"? And also this group m4m is so good. Thanks untamed for getting us back to these beautiful people .
@simsx7224
Me :). I am here for Wen Ning
@cafechocholate
Wen ning 😄
@jqki81
SimS X Same