In 2011, Machico participated in Horipro's 36th Talent Scout Caravan, but lost to Tadokoro Azusa (田所あずさ). However, she and several other finalists were offered a contract with Horipro. She made her music debut in 2012 and in October of the same year held her first solo concert at Rock Maykan.
Girls Be Ambitious!!
MACHICO Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
自由にシナリオ 描けば きっともっと 輝けるわ
ハプニングさえ 笑顔に変えて ハッピーエンド 迎えに行こう
新しいページ その手で開いて 奇跡をはじめよう
咲き誇れ キミはキミだけの色で
あふれ出す想い 夢を抱きしめながら
胸をはれ 雨に打たれ 風に吹かれても
絶やさないで トキメキを そうよ Girls Be Ambitious!!
カラフルで予想不可能な 毎日だからこそ Have fun!
ココロの声に 耳を澄まして ホントの自分 見つけに行こう
ほんの少しの勇気 振り絞ったら 変わる明日がある
咲き誇れ キミという名の蕾よ
傷つき 悩んで それも 強さに変えて
胸をはれ キミがキミらしくいられるように
どんなときも 煌めいて そうよ Girls Be Ambitious!!
どこまでもいけるよ なんだってできるよ
信じていれば 未来は やさしいから…
咲き誇れ キミはキミだけの色で
あふれ出す想い 夢を抱きしめながら
胸をはれ 雨に打たれ 風に吹かれても
何度だって 立ち向かって
絶やさないで トキメキを そうよ Girls Be Ambitious!!
The lyrics of Machico's song "Girls Be Ambitious!!" encourage listeners to pursue their dreams and find their true selves. The first verse states that everyone is the hero of their own story, and if they write their own scenario, they can make themselves shine brighter. The second verse urges listeners to embrace the ups and downs of life and have fun despite the unpredictability of each day. The chorus repeatedly encourages girls to be ambitious and never give up on their dreams, shining brightly no matter what obstacles come their way.
Line by Line Meaning
それぞれの物語 そう誰もがヒロイン
Each one has their own story and everyone is a heroine.
自由にシナリオ 描けば きっともっと 輝けるわ
If you draw your own scenario freely, surely you can shine even more.
ハプニングさえ 笑顔に変えて ハッピーエンド 迎えに行こう
Even when faced with unexpected events, let's turn them into smiles and head towards a happy ending.
新しいページ その手で開いて 奇跡をはじめよう
Open a new page with your own hands and let's start a miracle.
咲き誇れ キミはキミだけの色で
Bloom magnificently with your own unique colors.
あふれ出す想い 夢を抱きしめながら
While embracing overflowing thoughts, hold on to your dreams.
胸をはれ 雨に打たれ 風に吹かれても
Be proud, even when you're hit by rain and blown by the wind.
絶やさないで トキメキを そうよ Girls Be Ambitious!!
Don't let your excitement fade away, be ambitious, girls!
嬉しかったり 凹んだり 笑ったり 泣いちゃったり
We experience happiness, setbacks, laughter, and tears.
カラフルで予想不可能な 毎日だからこそ Have fun!
Because everyday life is colorful and unpredictable, have fun!
ココロの声に 耳を澄まして ホントの自分 見つけに行こう
Listen to your heart and find your true self.
ほんの少しの勇気 振り絞ったら 変わる明日がある
With just a little courage, there's a tomorrow that can change.
咲き誇れ キミという名の蕾よ
Bloom magnificently, bud named you.
傷つき 悩んで それも 強さに変えて
Get hurt, worry, and turn that into strength.
胸をはれ キミがキミらしくいられるように
Be proud, so that you can be yourself.
どんなときも 煌めいて そうよ Girls Be Ambitious!!
Always shine, be ambitious, girls!
どこまでもいけるよ なんだってできるよ
You can go anywhere, and you can do anything.
信じていれば 未来は やさしいから…
If you believe, the future is kind...
何度だって 立ち向かって
No matter how many times, stand up and face it.
絶やさないで トキメキを そうよ Girls Be Ambitious!!
Don't let your excitement fade away, be ambitious, girls!
Contributed by Mackenzie W. Suggest a correction in the comments below.
@user-oy8zl7hl7k
なんじゃこの歌！？
この歌は埋もれちゃダメだ、滝沢俊輔って人ヤバイ
@user-oy8zl7hl7k
こんなに良い歌1年経っても再生回数変わらないだと…
@tendon08
まーちこちゃんかわいい
@Sakura-gi7bs
この曲めっちゃ良い。
@SigRi1201
MVの東大島駅周辺感が半端なくて妙な親近感…ｗ
@Vinco
ah! i adore this! i'd have loved to preorder this with the DVD if it wasn't region locked.
@makothesupaflyguy4329
I think DVD's on computers aren't affected
@Vinco
MakoTheSupaflyGuy hmmm. i did get another much cheaper CD that also has a region locked DVD, so i'll check this with that one when it comes - it's getting shipped with a preorder that'll be released in early november.
now if it does work, since i ended up getting the regular edition, think it might be too much to get buy it again for the DVD?
@makothesupaflyguy4329
Normally the DVD might have some extra content so if that's what you're interested in, i'd suggest to go for it. I'm probably going to buy it again though :)
@user-wg1rd8by3b
츠바사 앨범냈네..ㅎ