Paisaje
MARIANO CIVICO Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ni un instante como este queda en mi mente
No se piensa en el verano cuando cae la nieve
Deja que pase un momento y volveremos a querernos
Jamás la lógica del mundo nos ha dirigido
Ni el mañana tan incierto nos ha preocupado
Una vez los dos pensamos: "hay que separarse"
Tú... no podrás faltarme cuando falte todo a mi alrededor
Tú... aire que respiro en aquel paisaje donde vivo yo
Tú... tú me das la fuerza que se necesita para no marcharse
Tú me das amor... aaahh-aaahh-aaahh
(Tú... tú y tú y tú no podrás faltarme tú)
Tú no podrás faltarme cuando falte todo...
A mi alrededor, si tú eres mi luz y mi gran amor
(Tú... tú y tú y tú no podrás faltarme tú)
Si tú eres la reina de mi vida, eres la fuente...
Inagotable de mi juventud
(Tú... tú y tú y tú no podrás faltarme tú)
Tú me das la fuerza que se necesita para no marcharse
Oye mi vida todo eso das tú
(Tú... tú y tú y tú no podrás faltarme tú)
Si te quiero así al natural
Muchas veces dominante...
(Tú... tú y tú y tú no podrás faltarme tú)
Tú no podrás faltarme
Si tú eres mi consuelo, tú y tú y tú
(Tú... tú y tú y tú no podrás faltarme tú)
Si tú eres para mí yo seré para ti, no debemos de pensar que ahora es diferente
Sigue queriéndome así
(Tú... tú y tú y tú no podrás faltarme tú)
No me dejes, no te vayas
Todo lo que tengo tuyo es mi amor, tómalo
(Tú... tú y tú y tú no podrás faltarme tú)
Si tú eres el aire que respiro, el paisaje donde vivo
Mi vida eres tú
The lyrics to Mariano Civico's song Paisaje convey a message of comfort and assurance that despite any challenges or difficulties faced in life, love is a constant and powerful force that will always persevere. The opening lines caution against thinking that the current moment is any different than past ones, and the need to simply let time pass before returning to love. The second verse touches on the unpredictability of the world and the decisions made by the heart, including a time when the two protagonists considered separation but ultimately chose to stay together.
The chorus focuses on the central role of the loved one in the singer's life, using metaphors of air and light to emphasize their importance. The repetition of "tú" (you) in varying combinations highlights the single-minded devotion to the loved one, while the plea to not be left alone underscores the vital role they play in the singer's well-being. The final lines urge the loved one to continue loving the singer just as they are, with all their flaws and strengths.
Overall, the lyrics to Paisaje emphasize the importance of love in navigating the ups and downs of life, and the need for a constant source of strength and support. The song's upbeat and energetic rhythm adds to the message of hope and perseverance, making it a popular choice for celebrations and gatherings.
Line by Line Meaning
No debemos de pensar que ahora es diferente
We shouldn't think that things have changed now
Ni un instante como este queda en mi mente
A moment like this will never be forgotten
No se piensa en el verano cuando cae la nieve
We don't think about summer when it's snowing
Deja que pase un momento y volveremos a querernos
Let some time pass and we'll love each other again
Jamás la lógica del mundo nos ha dirigido
Logic has never guided us
Ni el mañana tan incierto nos ha preocupado
We're not worried about the uncertain future
Una vez los dos pensamos: "hay que separarse"
Once we thought we should separate
Mas deshicimos las maletas antes de emprender el viaje
But we unpacked our bags before embarking on our journey
Tú... no podrás faltarme cuando falte todo a mi alrededor
You... won't leave me when everything else is gone
Tú... aire que respiro en aquel paisaje donde vivo yo
You... the air I breathe in the landscape where I live
Tú... tú me das la fuerza que se necesita para no marcharse
You... give me the strength I need to stay
Tú me das amor... aaahh-aaahh-aaahh
You give me love
Si tú eres la reina de mi vida, eres la fuente...
If you're the queen of my life, you're the source...
Inagotable de mi juventud
of my never-ending youth
Tú me das la fuerza que se necesita para no marcharse
You give me the strength I need to stay
Oye mi vida todo eso das tú
Listen, my life, you give me all that
Si te quiero así al natural
If I love you as you are
Muchas veces dominante...
sometimes dominant...
Tú no podrás faltarme
You won't leave me
Si tú eres mi consuelo, tú y tú y tú
If you're my comfort, you and you and you
Si tú eres para mí yo seré para ti, no debemos de pensar que ahora es diferente
If you're for me, I'll be for you, we shouldn't think things have changed now
Sigue queriéndome así
Keep loving me like this
No me dejes, no te vayas
Don't leave me, don't go
Todo lo que tengo tuyo es mi amor, tómalo
All I have that's yours is my love, take it
Si tú eres el aire que respiro, el paisaje donde vivo
If you're the air I breathe, the landscape where I live
Mi vida eres tú
You are my life
Writer(s): Francesco Franco Simone
Contributed by Nathaniel I. Suggest a correction in the comments below.
@joskenvaironsanzhernandez7300
Aquellas fiestas con los compañeros del liceo. Gratos recuerdos.
@wiloleal.2408
Muy buen cover, tan buena como la original; es más, todos los covers que han hecho de esta canción son buenos.❤
@jesusvalduz7600
Tremenda Pieza, siempre se la dedico a mi esposa❤❤❤
@ildemarovillarreal4665
Excelente tema que hoy en día me identifico se la dedico a la madre de mis hijos una mujer que no supe valorar tremenda mujer como madre y esposa lamento a verla perdido pero la sigo amando te amo Patricia está pieza es para ti solo para ti
@yordaniherrera1916
X2 brod
@Josebrown98
Casi X3 pero me di cuenta a tiempo que la iba a perder gracias a Dios que aún Estoy con mi bella mujer
@randyosorio3901
@Jose Brown XD me alegro bro
@randyosorio3901
Pa lante mano
@LuisangelProspert-qf1ci
X4 brod
@user-qx5fi6hg1r
música linda ❤