Celebrate
MBLAQ Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

솔직히 요즘 많이 고민했어
모든게 거짓말 같았어
아련히 지난 시간처럼
눈뜨면 사라져버릴 꿈처럼
첫 눈 같은 설레임을 선물해준 너 (너)
흰 눈같이 하얗게 웃어주는 너 (웃어주는 너)
너만 생각하면 또 뛰게 돼 (뛰게 돼)
Celebrate 하늘도 우릴 축하해 (uh uh uh uh)
Celebrate 세상은 우리 배경이 되고 (우린 주인공이 돼)
내겐 첫 눈꽃 같은 너라서
널 보면 솔직히 떨려서 celebrate (celebrate)
아낌없이 매일 아침 해가 뜨듯이
난 변하지 않을게

I can (I can) remember
You can (you can) believe me

가끔씩 너무 많이 행복해서
훌쩍 사라질 것 같았어
넌 마치 하얀 천사처럼
눈뜨면 사라져버릴 꿈처럼

햇살 같은 따스함을 선물해준 너 (너)
바람처럼 내 곁을 지켜주는 너 (지켜주는 너)
너만 생각하면 또 뛰게 돼

Celebrate 하늘도 우릴 축하해 (uh uh uh uh)
Celebrate 세상은 우리 배경이 되고 (우린 주인공이 돼)
내겐 첫 눈꽃 같은 너라서
널 보면 솔직히 떨려서 celebrate
아낌없이 매일 아침 해가 뜨듯이
난 변하지 않을게




우리만의 스토리 나
그렇게나 맘 졸인 (졸인)
너였으니까 계속해서 막 끌려 넌 나의 올인
Can't take my eyes off you
미치겠어 'cause of you
내 옆에 있어줘
I love you baby girl (baby girl)

Celebrate 하늘도 우릴 축하해 (uh uh uh uh)
Celebrate 세상은 우리 배경이 되고 (우린 주인공이 돼)
내겐 첫 눈꽃 같은 너라서
널 보면 솔직히 떨려서 celebrate (celebrate)
아낌없이 매일 아침 해가 뜨듯이
난 변하지 않을게

하늘도 우릴 축하해 (하늘도 우릴 축하해)
Celebrate 세상은 우리 배경이 되고
우린 주인공이 되고

Overall Meaning

The lyrics of MBLAQ's song "Celebrate" express the singer's honest feelings and the doubts they have experienced recently. They feel like everything around them is like a lie and reminisce about the past, where they were filled with excitement and dreams that seemed to disappear as soon as they opened their eyes. The lyrics mention someone who gifted them the same excitement as seeing snow for the first time, someone who smiles at them as brightly as white snow. Just the thought of this person makes the singer's heart race.


The chorus of the song talks about celebrating with the sky congratulating them and the world becoming their background as they become the singers. The singer feels nervous and shaky when they see this person, who is like the first snowflake to them. They promise to remain unchanged, just like the sun rising every morning, showering them with warmth. The lyrics describe this person as a white angel who will disappear like a dream.


The second verse continues to express the singer's immense happiness and their fear that it will disappear suddenly. They compare this person to a dream that vanishes once they wake up, and they call them their warm sunshine, someone who stays by their side like the wind. The singer's heart races again just by thinking about this person.


The bridge of the song talks about the singer's connection with this person, how they feel drawn to them and continuously led by them. It becomes hard for them to take their eyes off this person, and they admit that they go crazy because of them. They want this person to stay by their side, expressing their love for them.


Overall, "Celebrate" is a song that celebrates the happiness brought by someone special in the singer's life. They feel grateful for the excitement and warmth this person brings, and they promise to remain unchanged. It is a song about cherishing love and appreciating the joy it brings.


Line by Line Meaning

솔직히 요즘 많이 고민했어
Honestly, I have been thinking a lot lately.


모든게 거짓말 같았어
Everything felt like a lie.


아련히 지난 시간처럼
Like a fleeting moment in the past.


눈뜨면 사라져버릴 꿈처럼
Like a dream that disappears when I open my eyes.


첫 눈 같은 설레임을 선물해준 너 (너)
You who gave me the excitement of the first snow (you).


흰 눈같이 하얗게 웃어주는 너 (웃어주는 너)
You who smiles brightly like white snow (smiling you).


너만 생각하면 또 뛰게 돼 (뛰게 돼)
I start to jump again when I think of you (jump).


Celebrate 하늘도 우릴 축하해 (uh uh uh uh)
Celebrate, even the sky congratulates us (uh uh uh uh).


Celebrate 세상은 우리 배경이 되고 (우린 주인공이 돼)
Celebrate, the world becomes our backdrop (we become the artists).


내겐 첫 눈꽃 같은 너라서
Because you are like the first snowflake to me.


널 보면 솔직히 떨려서 celebrate (celebrate)
When I see you, I honestly tremble, celebrate (celebrate).


아낌없이 매일 아침 해가 뜨듯이
Generously, like the sun rising every morning.


난 변하지 않을게
I won't change.


I can (I can) remember
I can (I can) remember.


You can (you can) believe me
You can (you can) believe me.


가끔씩 너무 많이 행복해서
Sometimes, I am so happy.


훌쩍 사라질 것 같았어
I felt like it would disappear in an instant.


넌 마치 하얀 천사처럼
You are like a white angel.


눈뜨면 사라져버릴 꿈처럼
Like a dream that disappears when I open my eyes.


햇살 같은 따스함을 선물해준 너 (너)
You who gave me warmth like sunshine (you).


바람처럼 내 곁을 지켜주는 너 (지켜주는 너)
You who protect me by my side like the wind (protecting you).


너만 생각하면 또 뛰게 돼
I start to jump again when I think of you.


Celebrate 하늘도 우릴 축하해 (uh uh uh uh)
Celebrate, even the sky congratulates us (uh uh uh uh).


Celebrate 세상은 우리 배경이 되고 (우린 주인공이 돼)
Celebrate, the world becomes our backdrop (we become the artists).


내겐 첫 눈꽃 같은 너라서
Because you are like the first snowflake to me.


널 보면 솔직히 떨려서 celebrate
When I see you, I honestly tremble, celebrate.


아낌없이 매일 아침 해가 뜨듯이
Generously, like the sun rising every morning.


난 변하지 않을게
I won't change.


우리만의 스토리 나
Our own story, me.


그렇게나 맘 졸인 (졸인)
Heart fluttering so much (fluttering).


너였으니까 계속해서 막 끌려 넌 나의 올인
Because it was you, I keep getting pulled, you are my all in.


Can't take my eyes off you
Can't take my eyes off you.


미치겠어 'cause of you
I'm going crazy 'cause of you.


내 옆에 있어줘
Stay by my side.


I love you baby girl (baby girl)
I love you baby girl (baby girl).


Celebrate 하늘도 우릴 축하해 (uh uh uh uh)
Celebrate, even the sky congratulates us (uh uh uh uh).


Celebrate 세상은 우리 배경이 되고
Celebrate, the world becomes our backdrop.


우린 주인공이 되고
We become the singers.


하늘도 우릴 축하해 (하늘도 우릴 축하해)
Even the sky congratulates us (even the sky congratulates us).


Celebrate 세상은 우리 배경이 되고
Celebrate, the world becomes our backdrop.


우린 주인공이 되고
We become the artists.




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Si Hu Lee, Young Min Yoon

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions