Pretty Girl
MBLAQ Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

햇살이 좋아 기분도 좋아 어디든 함께 가볼까
너와 둘이서 어디로 갈까 그냥 가볼까
그렇게 옆에 있어주기만 해
어쩐지 예감이 좋아
I think about it I think about it
너의 머리결에선 뭔가 좋은 향기가 나
어지러워 너는 정말 매력이 흘러
(No way) I feel love you 운이 좋은 나
그런 너를 차지한 Lucky guy

그 높은 굽을 벗어던지고
운동화 신고 화장 안해도
그래도 너무 예뻐서 나는 너만 보여
너는 나의 귀한 Sunday 시작같은 나의 Monday
보석 같은 나의 Friday Everyday Everywhere
너의 볼에 입술이 닿아 Kiss
오늘은 왠지 그냥 좋아 Kiss
어디든 Happen 사랑은 Heaven
You′re my pretty girl 널 집에 보내기 싫어
And you're my pretty love
말 할까 말까 고민해
Cause I love you 자꾸만 설레이는
이 기분을 넌 오해하지 말아줘
I feel about it I feel about it

이제 더이상 혼자인 생활은 못해
너라는 여자의 매력은 내게 너무나 독해
아파도 좋아 내 팔이 너의 베개일 때는
푹신함 매니아인 너 때문에 운동도 못해
짧은 미니스커트는 안 입었으면 좋겠어
못난 놈들이 너를 보는 눈빛이 너무 못돼서
괜한 시비를 걸고 싶잖아
괜히 태연한 척 애쓰지만
질투나는 게 남자의 본심이야





너는 나의 귀한 Sunday 시작같은 나의 Monday
보석 같은 나의 Friday Everyday Every night
너의 볼에 입술이 닿아 Kiss
오늘은 왠지 그냥 좋아 Kiss
어디든 Happen 사랑은 Heaven
You′re my pretty girl 널 집에 보내기 싫어
And you're my pretty love
말 할까 말까 고민해
Cause I love you 자꾸만 설레이는
이 기분을 넌 오해하지 말아줘
I feel about it I feel about it

(Pretty girl) 널 집에 보내기 싫어
And you're my pretty love
말 할까 말까 고민해
Cause I love you 자꾸만 설레이는
이 기분을 넌 오해하지 말아줘
I feel about it I feel about it

Overall Meaning

The song "Pretty Girl" by MBLAQ is about the singer's infatuation and admiration towards an attractive woman who he sees as his one and only. The lyrics describe the singer's overwhelming feelings of love and desire towards this woman and his willingness to do anything to be with her. He vividly describes the woman's physical beauty, from her sweet scent to her glossy lips, which he can't resist. The lyrics suggest the singer is willing to give up anything for her, including his own sense of identity and independence.


The song portrays classic love at first sight, where the singer is willing to gamble everything to be with the one they adore. The lyrics also depict the struggle of jealousy and possessiveness that often come with love. The singer in the song feels left out when the girl isn't around, and he struggles with the thought of losing her to someone else. Overall, the song conveys a strong message of love, devotion, and the struggles that come along with it.


Line by Line Meaning

햇살이 좋아 기분도 좋아 어디든 함께 가볼까
The bright sun and my positive mood make me want to go anywhere with you.


너와 둘이서 어디로 갈까 그냥 가볼까
Shall we go someplace together, just the two of us? No specific plans.


그렇게 옆에 있어주기만 해
You staying by my side is all I need.


어쩐지 예감이 좋아
I have a good feeling about this, for some reason.


I think about it I think about it
I keep thinking about it.


너의 머리결에선 뭔가 좋은 향기가 나
Your hair has a nice smell to it.


어지러워 너는 정말 매력이 흘러
You're so charming that it makes me dizzy.


(No way) I feel love you 운이 좋은 나
I can't believe how lucky I am to be in love with you.


그런 너를 차지한 Lucky guy
I'm the lucky guy who has you.


그 높은 굽을 벗어던지고
Take off those high heels.


운동화 신고 화장 안해도
Wear sneakers and don't put on makeup.


그래도 너무 예뻐서 나는 너만 보여
You're still so pretty that I only have eyes for you.


너는 나의 귀한 Sunday 시작같은 나의 Monday
You're the start of my precious Sunday and the beginning of my Monday.


보석 같은 나의 Friday Everyday Everywhere
You're my precious jewel that's with me every day, everywhere.


너의 볼에 입술이 닿아 Kiss
I kiss your cheek.


오늘은 왠지 그냥 좋아 Kiss
Somehow, I just feel like kissing you today.


어디든 Happen 사랑은 Heaven
Love can happen anywhere and it feels like heaven.


You′re my pretty girl 널 집에 보내기 싫어
You're my pretty girl and I don't want to send you home.


And you're my pretty love
You're my love, and you're so pretty.


말 할까 말까 고민해
I'm debating whether or not to tell you.


Cause I love you 자꾸만 설레이는
Because I love you, I keep feeling excited.


이 기분을 넌 오해하지 말아줘
Please don't misunderstand my feelings.


I feel about it I feel about it
I have mixed feelings about it.


이제 더이상 혼자인 생활은 못해
I can't live alone anymore.


너라는 여자의 매력은 내게 너무나 독해
Your charm is addictive to me.


아파도 좋아 내 팔이 너의 베개일 때는
It hurts, but I like it when my arm is your pillow.


푹신함 매니아인 너 때문에 운동도 못해
I'm addicted to your softness, so I can't even exercise.


짧은 미니스커트는 안 입었으면 좋겠어
I wish you wouldn't wear short skirts.


못난 놈들이 너를 보는 눈빛이 너무 못돼서
The way ugly guys look at you disgusts me.


괜한 시비를 걸고 싶잖아
I want to start a fight for no reason.


괜히 태연한 척 애쓰지만
I pretend to be calm for no reason.


질투나는 게 남자의 본심이야
Jealousy is a man's true nature.


(Pretty girl) 널 집에 보내기 싫어
(Pretty girl) I don't want to send you home.




Contributed by Nathaniel M. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@chrishintaanggradiar8141

really love this song..suddenly make me happy when i hearing this song

More Versions