Base do Chefe
MC Bruna Alves Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hoje eu não vou brotar
só te peguei uma vez
e voce ja quer namorar
Hoje eu vou dar Fuga no Novinho
eu vou piar nesse Bailão
de laço eu não morro nessa vidaTo fora de complicação
Hoje eu vou brotar na base do Chefe
vai ser só um Lance no outro dia Ninguem se conhece
In the opening lines of MC Bruna Alves's song "Base do Chefe," there's an immediate establishment of personal boundaries and a rejection of unwanted romantic advances. The singer directly communicates a desire to distance themselves from someone who is overly eager in pursuing a relationship. By saying "Para de Me ligar" ("Stop calling me") and "Hoje eu não vou brotar" ("Today I won’t show up"), it becomes clear that the singer is frustrated with the persistent attempts of the other person to engage further. The use of colloquial language emphasizes the casual nature of their previous encounter, suggesting that while there was a moment of connection, the singer does not feel an obligation to take things further into a romantic relationship—"só te peguei uma vez" ("I only hooked up with you once") illustrates the singer's view that a single encounter does not warrant the expectations of a deeper bond.
As the song progresses, the theme shifts towards freedom and independence. The singer expresses a desire to escape from commitments and complications typically associated with romantic relationships. Saying, "Hoje eu vou dar Fuga no Novinho" ("Today I’m going to escape with the young one") highlights a sense of adventure and spontaneity, suggesting a willingness to engage in fun and carefree experiences instead of adhering to any romantic expectations. By promising to "piar nesse Bailão" ("have fun at this dance party"), the singer is suggesting that they prefer the excitement of social gatherings over the potential emotional rollercoaster of dating. The phrase "de laço eu não morro nessa vida" ("I won’t die of ties in this life") reinforces the sentiment of wanting to live without being constrained by relationships, showcasing a defiant and liberated mentality that prioritizes personal enjoyment over obligations.
In the chorus, "Hoje eu vou brotar na base do Chefe" ("Today I’m going to show up at the boss's place") indicates a shift in focus, showcasing the singer's intention to engage in a social scene that offers excitement and a sense of belonging. The term "base do Chefe" suggests a gathering place or a party organized by someone influential, adding a layer of social significance to the event. The use of "vai ser só um Lance" ("it will just be a fling") indicates that the singer is aware of the transient nature of relationships in this setting, suggesting an intentional approach to enjoy fleeting connections without the burden of commitments. The phrase "no outro dia Ninguém se conhece" ("the next day nobody knows each other") reinforces the idea of anonymity in this social environment, where interactions are casual and ephemeral, reflecting a contemporary view of relationships that prioritizes momentary enjoyment over lasting attachments.
Ultimately, "Base do Chefe" serves as a vibrant anthem for individuals embracing their autonomy and resisting societal pressures for commitment in romantic relationships. The lyrics vividly portray a modern perspective on dating, defining boundaries firmly while celebrating the thrill of social adventures and the transient connections formed within them. In a broader context, the song encapsulates the complexities of contemporary relationships where digital connections and brief encounters often overshadow traditional courtship norms, allowing for an exploration of identity and desire in an increasingly liberated yet complicated landscape. Through its catchy phrases and relatable themes, MC Bruna Alves invites listeners to reflect on their own relationships and the values they prioritize in their personal lives.
Line by Line Meaning
Para de Me ligar
Stop calling me, as I need some space and time to myself.
Hoje eu não vou brotar
Today, I'm not going to show up or engage with anyone.
só te peguei uma vez
I only got involved with you once, and it was just a fleeting encounter.
e voce ja quer namorar
And now you're already looking for something deeper like a relationship.
Hoje eu vou dar Fuga no Novinho
Today, I'm planning to sneak away and have some fun with younger people.
eu vou piar nesse Bailão
I'm going to have a great time at this dance party, letting loose and enjoying myself.
de laço eu não morro nessa vida
I'm not going to get tied down or restricted in this life; I value my freedom.
To fora de complicação
I want to keep things uncomplicated and carefree in my interactions.
Hoje eu vou brotar na base do Chefe
Today, I'm going to head over to the main spot where fun happens and where I'm comfortable.
vai ser só um Lance no outro dia Ninguem se conhece
It will just be a one-time fling, and the next day, no one will know each other, keeping it casual.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Mc Bruna Alves
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@ivanmits3476
Concordo, é bruna alves pai vamo botar pr gerar é sucesso ai🎶✌
@lilianasantos6469
manooo eu to apaixonada pelas musicas dela
@taissagandolfe8054
Eu também
@Thays_Myllena
Cara eu amo essa música
@samuel_Jp20
Só tá faltando umas compartilhada pra geral ver o trampo 😬