Em 2010, lançou sua primeira musica “TAPA NA CARA”, musica que caiu no gosto da galera da Zona Norte e de todos os bailes de São Paulo, dai em diante, foi crescendo sua vontade de escrever e lançar novas musicas, se tornando um MC promissor.
Ela Tá Que Tá
MC Davi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Fumando um beck junto com os moleque
Não quer mais parar
É rap no iPad, e nada impede
De ela encostar
No show do Flip, é cash, e ela investe e se veste
Só pra ir causar
Fuma pra transar
Pra comer, pra chapar
Fuma pra transar
Pra comer, pra chapar
Fuma pra transar
Vou contar uma história pra vocês
Era uma vez
Uma pretinha que morava ali num bairro burguês
Vejam vocês
Ela fala top, quer andar de Crocs
Anda com os playboy
Me chama de Flipera, o Davi, de Davizera
Quer colar com nós
Se chamar ela de morena
Ela fica boladona
Se chamar ela de pretinha
Não é pretinha, ela é pretona
Ela cola na Marcone, ela quer ser vileira
Conhece a Vila Maria inteira
Ela quer ser maloqueira, ela quer ser maloca
Mas ela é Vila Madaloca
Rio, 40 graus, inverno glacial
Deu um gelo no pai
Ela foi pro Leblon, shortinho e moletom
Foi pra Itanhaém
Itanhaém, só moleque louco
Mas não pegou ninguém por causa de 'cê sabe quem
Ei, 'cê 'tá olhando o que? Será que se perdeu?
É minha amiga que 'tá querendo você!
Ei, 'tô rebolando sim! Ei, tô fumando sim!
Eu só não fumo quando meu pulmão quer fuma sozin'
Eu sou do rap, sou do funk carioca
Sempre princesa
Salve, salve, saudosa maloca
Me chama, te ligo, bebê
É, sou do funk, sou do rap
Sou do funk, sou do rap (sou do rap, me liga, me liga)
Pra comer, pra chapar
Fuma pra transar
Pra comer, pra chapar
Fuma pra transar
The song "Ela Tá Que Tá" by Mc Davi, Cynthia Luz & Felipe Flip is about a girl who is living life on her own terms. She is smoking weed with the boys, listening to rap on her iPad, and going to shows to cause a scene. She is unapologetic about her lifestyle and doesn't let anyone get in her way. The chorus repeats the phrase "fuma pra transar," which means "smokes to have sex." The lyrics depict a free-spirited woman who is sexually liberated and enjoys casual encounters.
The second verse tells the story of a girl who lives in a wealthy neighborhood but identifies more with the streets. She hangs out with the "playboy" crowd but wants to be a part of the rougher scene. She is confident in her identity as a black woman but takes offense at being called "pretinha." She wants to be known as a "vileira" (someone from a lower-class neighborhood) and dreams of being a "maloqueira" (a rough girl from the streets).
Overall, the song celebrates individuality and sexual freedom, while also addressing issues of class and race. The lyrics suggest that the girl is not afraid to challenge societal norms and expectations.
Line by Line Meaning
Que ela 'tá que 'tá
She is very high
Fumando um beck junto com os moleque
Smoking a joint with the guys
Não quer mais parar
She doesn't want to stop
É rap no iPad, e nada impede
Listening to rap on her iPad and nothing can stop her
De ela encostar
If she shows up
No show do Flip, é cash, e ela investe e se veste
At Flip's show, she spends money on clothes and accessories
Só pra ir causar
Just to cause a scene
Deixa, não se mete que essa briga e mete
Leave it, don't get involved, this is her fight
Fuma pra transar
She smokes to have sex
Pra comer, pra chapar
To eat and get high
Vou contar uma história pra vocês
Let me tell you a story
Era uma vez
Once upon a time
Uma pretinha que morava ali num bairro burguês
A black girl living in a wealthy neighborhood
Vejam vocês
You see
Ela fala top, quer andar de Crocs
She wants to wear Crocs and talk like the rich kids
Anda com os playboy
Hangs out with the rich boys
Me chama de Flipera, o Davi, de Davizera
Calls me Flipera and Davi, Davizera
Quer colar com nós
She wants to hang out with us
Se chamar ela de morena
If you call her 'morena'
Ela fica boladona
She gets upset
Se chamar ela de pretinha
If you call her 'pretinha'
Não é pretinha, ela é pretona
She's not just 'pretinha', she's 'pretona'
Ela cola na Marcone, ela quer ser vileira
She hangs out with Marcone and wants to be a 'vileira'
Conhece a Vila Maria inteira
She knows everything about Vila Maria
Ela quer ser maloqueira, ela quer ser maloca
She wants to be a 'maloqueira' and live in the favela
Mas ela é Vila Madaloca
But she's from Vila Madaloca
Rio, 40 graus, inverno glacial
Rio, 40 degrees, icy winter
Deu um gelo no pai
She gave her dad the cold shoulder
Ela foi pro Leblon, shortinho e moletom
She went to Leblon wearing shorts and sweatshirt
Foi pra Itanhaém
She went to Itanhaém
Itanhaém, só moleque louco
Itanhaém, just crazy boys
Mas não pegou ninguém por causa de 'cê sabe quem
But she didn't hook up with anyone because of 'you know who'
Ei, 'cê 'tá olhando o que? Será que se perdeu?
Hey, what are you looking at? Did you get lost?
É minha amiga que 'tá querendo você!
It's my friend who likes you!
Ei, 'tô rebolando sim! Ei, tô fumando sim!
Hey, I'm dancing and smoking, yes!
Eu só não fumo quando meu pulmão quer fuma sozin'
I only don't smoke when my lungs want to smoke alone
Eu sou do rap, sou do funk carioca
I'm into rap and funk carioca
Sempre princesa
Always a princess
Salve, salve, saudosa maloca
Greetings to the beloved maloca
Me chama, te ligo, bebê
Call me, I'll call you back, baby
É, sou do funk, sou do rap
Yeah, I'm into funk and rap
Sou do funk, sou do rap (sou do rap, me liga, me liga)
I'm into funk and rap (rap too, call me, call me)
Pra comer, pra chapar
To eat and get high
Fuma pra transar
She smokes to have sex
Pra comer, pra chapar
To eat and get high
Fuma pra transar
She smokes to have sex
Lyrics © BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Wagner Mariano Albuquerque Da Costa, Pablo De Castro Monteiro, Daniel Burgos Rodrigues Pereira
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Acaraú do Grau
Letra
Que ela tá que tá
Fumando um beck junto com os moleque
Não quer mais parar
É rap no ipad, e nada impede
De ela encostar
No show do flip, é quente, e ela investe e se veste
Só pra ir causar
Deixa, não se mete que essa briga e mete
Fuma pra transar
Pra comer, pra chapar
Fuma pra transar
Pra comer, pra chapar
Fuma pra transar
Vou contar uma história pra vocês
Era uma vez
Uma pretinha que morava ali num bairro burguês
Vejam vocês
Ela fala top, quer andar de crocs
Anda com os playboy
Me chama de flipera, o davi, de davizera
Quer colar com nós
Se chamar ela de morena
Ela fica boladona
Se chamar ela de pretinha
Não é pretinha, ela é pretona
Ela cola na marcone, ela quer ser vileira
Conhece a vila maria inteira
Ela quer ser maloqueira, ela quer ser maloca
Mas ela é vila madaloca
Rio, 40 graus, inverno glacial
Deu um gelo no pai
Ela foi pro leblon, shortinho e moletom
Foi pra itanhaém
Itanhaém, só moleque louco
Mas não pegou ninguém por causa de cê sabe quem
Ei, cê tá olhando o que? Será que se perdeu?
É minha amiga que tá querendo você!
Ei, tô rebolando sim! Ei, tô fumando sim!
Eu só não fumo quando meu pulmão quer fuma sozin
Eu sou do rap, sou do funk carioca
Sempre princesa
Salve, salve, saudosa maloca
Me chama, te ligo, bebê
Sou do funk, sou do rap
Sou do funk, sou do rap
Pra comer, pra chapar
Fuma pra transar
Pra comer, pra chapar
Fuma pra transar
Hevelin 2712
Ela Tá Que Tá
MC Davi, MC Davi
Pedro Lotto
É o Paiva, Flipão, Davi
Cynthia Luz
Que ela tá que tá
Fumando um beck
Junto com os moleque
Não quer mais parar
É rap no Ipad
E nada impede
Dela enconstar
No show do Flip é cash
E ela investe, se veste
Só para ir causar
Deixa, não se mete
Que essa briga e mete
Fuma pra transar
Pra comer
Pra chapar
Fuma pra transar
Pra comer
Pra chapar
Fuma pra transar
Vou contar uma história pra vocês
Era uma vez
Uma pretinha que morava ali num bairro burguês
Hey, hey, vejam vocês, hey
Ela fala top, quer andar de Crocs, é
Anda com os playboy
Me chama de Flipera, o Davi de Davizera
É, quer colar com nois
Se chamar ela de morena, hum
Ela fica boladona
Se chamar ela de pretinha, hum hum
Não é pretinha, ela é pretona
Ela cola na Marcone ela quer ser vileira
Conhece a Vila Maria inteira
Ela quer ser maloqueira, ela quer ser maloca
Mas ela é Vila Madaloca
Rio quarenta graus, inverno glacial
Deu um gelo no pai
Ela foi pro Leblon, shortinho e moletom
Foi pra Itanhaém
Itanhaém só muleque louco
Mas não pegou ninguém
Por causa de cê sabe quem
Ei, cê tá olhando o que?
Será que se perdeu?
É minha amiga que tá querendo você
Ei, tô rebolando sim
Ei, tô fumando sim
Eu só não fumo quando meu pulmão quer fuma sozin'
Eu sou do rap, sou do funk carioca
Sempre princesa, salve, salve
Saudosa maloca
Me chama, te ligo bebê
É, sou do funk, sou do rap
Sou do funk, sou do rap
Me liga, me liga
Pra comer
Pra chapar
Fuma pra transar
Pra comer
Pra chapar
Fuma pra transar
Diego
Essa música tem que entrar no Spotify logo!!
Joao vitor
Pdp kkk
João
Tem que volta pra relembrar dessa não tem como brabaa dms❤️
Mirela Silva
a vibe dessa música é inexplicável! 😍
Nazaré Prestes
Eu adoro essa música, não tem tempo ruim com ela!
DougraS C-137
Final de 2021 e eu ainda acho essa musica foda, sempre escuto ela KKKK
Thailany Uchiha
N supero essa música nunca, pra sempre a minha preferida ❤️
Mqzv
conexão que nunca falha! É o rap é o funk
joao nandi
Feliz em ver os mano e as mana prosperar com o rap.
HDFIT
Adoro a Cynthia Luz! os três ficaram perfeitos!