Kevin de Oliveira nasceu em Duque de Caxias, na Baixada Fluminense do Rio d… Read Full Bio ↴Kevin de Oliveira nasceu em Duque de Caxias, na Baixada Fluminense do Rio de Janeiro. Como muitos jovens negros de periferia, começou a se interessar pela música aos 12 anos de idade, quando era baterista da banda da igreja que frequentava. Aos 14, foi ao primeiro baile funk da sua vida e se apaixonou pelo ritmo. Hoje, aos 24 anos, Kevin O Chris é o maior nome do funk carioca e é a linha de frente do 150 BPM. De acordo com os rankings lançados recentemente pelo aplicativo Spotify , o cantor ultrapassou a marca de um bilhão e meio de streamings , com mais de 22 milhões de ouvintes totais espalhados por 92 países diferentes em 2020. No YouTube, com um pouco mais de um ano de existência do canal oficial, o cantor acumula mais de 1 bilhão de acessos em seus vídeos publicados.

Finalidade Era Ficar em Casa
MC Kevin o Chris Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Finalidade era ficar em casa
Mas me falaram que a pé é o bicho
E eu brotei só pra ver as safada
Fazendo isso

Oi com o bum, oi com o bum
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta

Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta

Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão

Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta

Fi-finalidade era ficar em casa
Mas me falaram que a pé é o bicho
E eu brotei só pra ver as safada
Fazendo isso

Oi com o bum, oi com o bum
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta

Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão

Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta

(Chão chão chão oi oi oi)

Overall Meaning

"Finalidade Era Ficar em Casa" by MC Kevin o Chris is a song about being content with staying at home, but getting influenced by the outside world to go out and have fun. The first line of the chorus "Finalidade era ficar em casa, mas me falaram que a pé é o bicho" translates to "The purpose was to stay at home, but someone told me going out on foot is awesome." The song talks about going out and watching girls dance, even though the initial plan was to spend the night at home. The repeated phrase "Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta" roughly translates to "Hey, with her butt she drags on the court, she drags" and is a call for people to join in the dance.

The song is a perfect party track with an infectious beat and an up-tempo groove that encourages dancing. The repetitive chorus has a catchy phrase that is easy to sing along with and is an ideal song for a night out clubbing. The song is highly energetic and vibrant with a mix of Afro-Brazilian rhythms.

The song's text highlights the importance of outside influence and how it can shape perspective and actions. It also examines the role of "going against the plan" and how it often leads to exciting and fun experiences. The song encourages listeners to embrace spontaneity and live in the moment.

Line by Line Meaning

Finalidade era ficar em casa
Originally, my purpose was to stay at home

Mas me falaram que a pé é o bicho
But someone told me walking is really cool

E eu brotei só pra ver as safada
So, I went out just to see the ladies

Fazendo isso
And doing their thing

Oi com o bum, oi com o bum
Hey, with the bum, with the bum

Oi com o bumbum ela arrasta na quadra, ela arrasta
Hey, with her butt, she drags it on the court

Aqui na terra ela arrasta na quadra, ela arrasta
On this earth, she drags it on the court

Vai arrasta, vai arrasta, vai arrasta chão chão
Go, drag it, drag it on the floor

Vai arra-vai arrasta chão rasta chão rasta chão
Go and drag it, drag it on the floor, move it around

(Chão chão chão oi oi oi)
(On the floor, on the floor, on the floor, hey hey hey)

Lyrics © ONErpm
Written by: Kevin De Oliveira Zanoni

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind