Quem É Você no Bailão?
MC L da Vinte Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Davi Kneip

'Tá 'tá tem dois tipos de minas que
As enrustidas e as de exposição
As que não gostam de discutir
E as que preferem jogar o bundão

Quem é você no bailão?

A que fica parada
A que desce no chão

Quem é você no bailão?
A que fica parada
As que, as que, as que desce no chão

As que desce no chão
As que descem no chão
Ou parada no bailão

As que descem no chão
Desce descem no chão
As que descem no chão
Ou parada no bailão

As que descem no chão
As que descem no chão
As que descem no chão
Ou parada no bailão

As que descem no chão
Desce descem no chão
As que descem no chão
Ou parada no bailão

As que descem no chão
Desce descem no chão
As que descem no chão
Ou parada no bailão

Ou parada no bailão
Ou parada no bailão
Ou parada no bailão

Ou parada no bailão (desce, desce, desce, desce)

Quem é você no bailão?
A que fica parada
A que desce no chão

Quem é você no bailão?
A que fica parada
As que, as que, as que descem no chão

As que desce no chão
As que descem no chão
Ou parada no bailão

As que descem no chão
Desce descem no chão
As que descem no chão
Ou parada no bailão

Desce, descem no chão
As que descem no chão
As que descem no chão
Ou parada no bailão

As que descem no chão
Desce descem no chão

As que descem no chão
Ou parada no bailão

Overall Meaning

The lyrics to MC L da Vinte's song Quem É Você no Bailão are focused on the different types of women you might encounter at a party or club. The song divides women into two categories, those who are outgoing and love to dance and those who are more reserved and prefer to stay still. The chorus of the song repeats the question "Quem é você no bailão?" which translates to "Who are you at the party?" and asks whether the listener is the type to stay still or one who gets up and dances.

The first stanza of the song describes the two types of women in more detail. The "enrustidas" are those who are more reserved and do not like to argue or draw attention to themselves, while the "de exposição" are those who like to put themselves out there and show off. The second stanza repeats the chorus and encourages women to get up and dance. The rest of the song repeats the phrase "as que descem no chão" (those who dance on the floor) and encourages women to let loose and have fun.

Overall, the song seems to be a celebration of women and encourages them to be themselves and have fun regardless of what type of person they are at a party or club.

Line by Line Meaning

Tá 'tá tem dois tipos de minas que
Existem dois tipos de mulheres aqui

As enrustidas e as de exposição
As tímidas e as exibicionistas

As que não gostam de discutir
As que não gostam de conversar

E as que preferem jogar o bundão
E as que preferem dançar sensualmente

Quem é você no bailão?
Qual tipo de mulher você é na festa?

A que fica parada
Aquela que fica parada sem dançar

A que desce no chão
Aquela que dança até o chão

As que, as que, as que desce no chão
Aquelas que dançam até o chão

As que desce no chão
Aquelas que dançam até o chão

Ou parada no bailão
Ou aquela que está parada na festa

As que descem no chão
Aquelas que dançam até o chão