Alô Amiga
MC MIka Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Batom vermelho merece todo respeito
Trocou o salto pelo Nike 12 molas
Ligou pra uma amiga chamara Victoria
Alô amiga
Hoje é despedia
vou pro bar beber
Eu tô decida , não caio na armadilha
Quero saber viver
já tô cansada da rotina
E ela vai sair de casa na ponta do pé
Rosto de menina
E o corpo de mulher
De Luís vuitton e pacco
Não gosta de barraco
E no final da noite
Ela vai estremecer o quarto ..
Ela vai estremecer o quarto...
Ela tá gostosa........
É que ela é linda dms
Joga pra trás
Estiga vagabundo
Já due a fuga nos pais
Subiu a favela e se jogou no mundo
The lyrics to MC Mika's song "Alô Amiga" depict a confident and independent woman who is ready to break free from her mundane routine. The opening lines suggest that she is easy to find and that her red lipstick commands respect. She decides to swap her high heels for comfortable Nike sneakers and calls her friend Victoria, signaling that she wants to have a memorable farewell. The phrase "pode me chamar de bandida" implies that she is willing to let loose and indulge in some rebellious behavior, like going to a bar and drinking.
The following lines reflect her determination to not fall into any traps or be controlled by anyone. She desires to live life to the fullest and is tired of the monotony. The mention of her going out of her house silently on tiptoes emphasizes her quest for freedom. Despite her youthful appearance, her body exudes maturity and sensuality. The reference to luxury brands like Louis Vuitton and Paco Rabanne suggests that she appreciates the finer things in life but doesn't like getting involved in conflicts. The mention of shaking the room at the end of the night implies that she is confident in her abilities to captivate and enthrall.
In the next part of the song, the lyrics emphasize the woman's physical attractiveness. The line "Ela tá gostosa" translates to "She's hot." The lyrics then focus on the woman's beauty and confidence. She knows how to manipulate men and cause trouble, as indicated by the phrase "Joga pra trás, estiga vagabundo" which means "She seduces, teases the scoundrel." The mention of her journeying through a favela, which is a Brazilian shantytown, and venturing into the world signifies her fearlessness and willingness to embrace new experiences.
Overall, the lyrics of "Alô Amiga" portray a woman who is determined to break free from her routine, embrace her sensuality, and enjoy life to the fullest. She takes charge of her own destiny, manipulates others to her advantage, and fearlessly explores new horizons.
Line by Line Meaning
Fácil te encontrar não teve jeito
It was easy to find you, there was no way around it
Batom vermelho merece todo respeito
Red lipstick deserves full respect
Trocou o salto pelo Nike 12 molas
She traded her heels for Nike sneakers with 12 springs
Ligou pra uma amiga chamara Victoria
She called a friend named Victoria
Alô amiga
Hello friend
Hoje é despedia
Today is a farewell
vou pro bar beber
I'm going to the bar to drink
pode me chamar de bandida
You can call me a bandit
Eu tô decida, não caio na armadilha
I'm determined, I won't fall into the trap
Quero saber viver
I want to know how to live
já tô cansada da rotina
I'm already tired of the routine
E ela vai sair de casa na ponta do pé
And she will leave the house tiptoeing
Rosto de menina
A face of a girl
E o corpo de mulher
And the body of a woman
De Luís vuitton e pacco
With Louis Vuitton and Pacco
Não gosta de barraco
She doesn't like drama
E no final da noite
And at the end of the night
Ela vai estremecer o quarto ..
She will shake the room...
Ela tá gostosa........
She's looking hot...
É que ela é linda dms
It's just that she's so beautiful
Joga pra trás
She throws it back
Estiga vagabundo
She teases the guys
Já due a fuga nos pais
It's already making parents worry
Subiu a favela e se jogou no mundo
She went up the hill and threw herself into the world
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: MC Mika
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Ygor Shows
TEM FÃ DA MC MIKA AÍ ?🙌🏼
🌼manu🌼
Eu
Maria Francisca
Sim
Jonilson Sallys
Eu só muito fã
Erik Santos Santana
@Emanuelly Vitória 🤔
Emanuelly Vitória
@Erik Santos Santana neh véi q bagulho chato já deu neh
Thauany Bárbara
BATOM VERMELHO MERECE TODO RESPEITO ✊🔥💥
Marco Pereira
Eai mica blz
Laiene Cristina
Mika ainda vai longe com essa musica 😍😍😍🤪💖
Thauany Bárbara
A BRABA TEM NOME!🔥🔥