Sara
MIGUEL BOSE Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Y echó a volar echó a volar
Por un resto de amor el mundo parecía estar en su momento
Se que estoy a tiempo, dijo
Podré aprender podré cambiar
Por un cuarto de amor se encerró en su vida esclava
Y la brisa se hizo viento
Un poema que olía a azar Mi sirena se pierde en el mar
Cambió su suerte, por el oro de su corazon
Quemó su sueño por lo que ella creía mejor
Por un resto de amor vendió su alma un día
Quiso crecer y ser mujer
Por un loco de amor te oí que prometías
Probar el firmamento
Si no fuese tarde sabes
Podrías parar podrías cortar
Por un resto de amor seria capaz verías
De acabar con el cuento
The song "Sara" by Miguel Bose tells the story of a woman who opens her door for a moment of love and breaks free, but also ends up sacrificing herself for the sake of love. The opening verse describes how Sara opens her door because of a "rest of love" she feels, and takes flight. The world seems to pause around her and she realizes that she has time to learn and change. However, she locks herself in a life of slavery for the sake of a quarter of love, and the breeze turns into wind. The chorus repeats her name, as if her identity is completely defined by her choices.
The second verse is about how Sara changes her luck and ditches her old ways for the heart of her lover. She burns her dreams for what she believes is better. She even sells her soul for the sake of love, in pursuit of growing up and becoming a woman. The final lines reveal a conversation with a loved one who promises to reach for the sky and try to discover their worth in the world. Sara is the embodiment of this kind of sacrificing relationship, who is capable of ending her own story just for a bit of love.
Line by Line Meaning
Por un resto de amor abrió su puerta un día
She opened her door one day, hoping for love to come in.
Y echó a volar echó a volar
And when love finally came, she felt so free and happy.
Por un resto de amor el mundo parecía estar en su momento
The world seemed to shine and glow just for her because of the love she found.
Se que estoy a tiempo, dijo
She thought it wasn't too late to start living and loving.
Podré aprender podré cambiar
She believed that love can change a person and make them better.
Por un cuarto de amor se encerró en su vida esclava
She gave up three quarters of her life for love, which made her feel trapped and enslaved.
Y la brisa se hizo viento
Love's arrival brought a powerful wind of change in her life.
Sara Sara…si te vieras Sara
The singer calls out to her, wishing that she could see herself as he sees her.
Un poema que olía a azar Mi sirena se pierde en el mar
He describes her as a beautiful, mysterious woman who has lost her way in life.
Cambió su suerte, por el oro de su corazon
She chose to follow her heart, even if it meant giving up a more secure path in life.
Quemó su sueño por lo que ella creía mejor
She let go of her dreams because she believed that what she had found in love was better.
Por un resto de amor vendió su alma un día
She gave up everything for love, even if it meant losing a part of herself.
Quiso crecer y ser mujer
She wanted to mature and fulfill her womanhood.
Por un loco de amor te oí que prometías
She heard promises of love and wild adventure from her lover.
Probar el firmamento
Her lover promised to soar with her and reach for the stars.
Si no fuese tarde sabes
If only it wasn't too late to turn back now, she thought.
Podrías parar podrías cortar
She wondered if it was possible to stop now and leave the love that was causing her pain.
Por un resto de amor seria capaz verías
She began to question whether her love was truly worth all the sacrifices she had made.
De acabar con el cuento
She contemplated ending the fairytale that love had presented to her.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: MIGUEL GONZALEZ BOSE, ANDREW DAVID ROSS, ROSS CULLUM, SANDY MC LELLAND, CLARKE TOULSON
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@KarinaGonzalez-rq6gv
Gracias a que escuche y medite esa canción evite ser Sara, muchas veces. Me case a los 27 y no a los 15❤. Dios habla aún donde no lo esperas.
@petermacias7101
Que belleza, no puedo decir mas que es un verdadero Poema hermoso y unico, que enorme es la inspiracion de este gran hombre...
@kelykelb
Para mi humilde opinion Bajo el Signo de Cain fue el mejor Album y buen trabajo maestro Bose!!!
@andresrodrigoescobararias857
Me parece que no podemos estar más de acuerdo, aunque yo no descartaría "Laberinto"
@Fashionista1k
imposible 3xxx fue lo mejor de lejos!
@elintrepidomoncho2779
Musicalmente es un gran álbum, y también marcó un cambio radical en las líricas de bosé. La versión del álbum en inglés es también digno de oír.
@sandrafernandez8116
Ni una ni otra me encantan todas y mas el desdes siempre.......el mejor
@eladio900
siiiii
@melissauribe4409
Si tú no vuelves se llevó todos los créditos en éste disco, pero Sara merecía mucho más promoción de la que se le dio.
@saviablue
De mis canciones favoritas mi disco favorito bajo el signo del Caín !
Este disco fue mi Intermedio, ya q busque discos pasados y seguir con los más recientes !
Gracias por compartirlo !